See наречённый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наречённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наречённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наречённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наречённо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "наречённа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наречённы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ре",
"чён",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"существительные"
],
"word": "наречённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"существительные"
],
"word": "наречённая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"существительные"
],
"word": "наречие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"прилагательные"
],
"word": "наречный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"названный каким-либо именем"
],
"id": "ru-наречённый-ru-adj-6WvMx5uy",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Е. П. Карнович",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"date": "1884",
"ref": "Е. П. Карнович, «Придворное кружево», 1884 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наречённая её бабушка, императрица Екатерина Алексеевна, с которою она жила вместе во дворце, оказывала ей родственное внимание лишь настолько, чтобы не возбудить между русскими и иностранцами говора о нелюбви её к родной внучке своего покойного мужа.",
"title": "Придворное кружево"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"date": "1883",
"ref": "Н. С. Лесков, «Сеничкин яд», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, наречённый дипломат был взят в дом, и воспитатель сумел обойтись с ним хорошо: он даже овладел его расположением, и мальчик ему охотно подчинялся, но в дело вмешался генерал и всё испортил.",
"title": "Сеничкин яд"
},
{
"author": "Д. Л. Мордовцев",
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"date": "1882",
"ref": "Д. Л. Мордовцев, «Господин Великий Новгород», 1882 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из насада вышли наречённый владыка Феофил, за ним попы от семи соборов новгородских, старые посадники и тысяцкие и житые люди, по одному от каждого «конца».",
"title": "Господин Великий Новгород"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"date": "1875–1881",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И тогда все преклонились пред наречённым царём.",
"title": "На горах"
},
{
"author": "З. Н. Гиппиус",
"bold_text_offsets": [
[
132,
142
]
],
"date": "1896",
"ref": "З. Н. Гиппиус, «Без талисмана», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А что, Павлуша, — начинала обыкновенно Веруня покойным, даже весёлым голосом, — эта девочка умненькая была… помнишь, твоя невеста наречённая?",
"title": "Без талисмана"
},
{
"author": "В. С. Соловьёв",
"bold_text_offsets": [
[
69,
79
]
],
"date": "1894–1899",
"ref": "В. С. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894–1899 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И повелел нам проповедовать людям и засвидетельствовать, что Он есть наречённый от Бога судия живым и мёртвым.",
"title": "Оправдание добра"
}
],
"glosses": [
"признанный, объявленный кем-либо"
],
"id": "ru-наречённый-ru-adj-tMNs9SH~",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Д. А. Фурманов",
"bold_text_offsets": [
[
35,
46
]
],
"date": "1923",
"ref": "Д. А. Фурманов, «Чапаев», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она разжала руки, отпустила своего наречённого, да так вся рожа вдруг расползлась до ушей, улыбается…",
"title": "Чапаев"
}
],
"glosses": [
"жених"
],
"id": "ru-наречённый-ru-adj-~YyvZz-T",
"tags": [
"obsolete",
"substantive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"collection": "Руль",
"date_published": "1911",
"ref": "Вести, рубрика // «Руль», газета, 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Молодые наречённые решили обвенчаться на дирижабле и этим положили, конечно, начало целому ряду таких эксцентричных свадеб в духе американцев.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"жених и невеста"
],
"id": "ru-наречённый-ru-adj-bCV6OUDw",
"tags": [
"obsolete",
"plural",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "жених"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"word": "наречённый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наречённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "наречённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "наречённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "наречённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наречённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наречённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наречённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наречённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наречён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наречённо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "наречённа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наречённы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ре",
"чён",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"существительные"
],
"word": "наречённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"существительные"
],
"word": "наречённая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"существительные"
],
"word": "наречие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нареч-",
"прилагательные"
],
"word": "наречный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"названный каким-либо именем"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Е. П. Карнович",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"date": "1884",
"ref": "Е. П. Карнович, «Придворное кружево», 1884 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наречённая её бабушка, императрица Екатерина Алексеевна, с которою она жила вместе во дворце, оказывала ей родственное внимание лишь настолько, чтобы не возбудить между русскими и иностранцами говора о нелюбви её к родной внучке своего покойного мужа.",
"title": "Придворное кружево"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"date": "1883",
"ref": "Н. С. Лесков, «Сеничкин яд», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, наречённый дипломат был взят в дом, и воспитатель сумел обойтись с ним хорошо: он даже овладел его расположением, и мальчик ему охотно подчинялся, но в дело вмешался генерал и всё испортил.",
"title": "Сеничкин яд"
},
{
"author": "Д. Л. Мордовцев",
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"date": "1882",
"ref": "Д. Л. Мордовцев, «Господин Великий Новгород», 1882 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из насада вышли наречённый владыка Феофил, за ним попы от семи соборов новгородских, старые посадники и тысяцкие и житые люди, по одному от каждого «конца».",
"title": "Господин Великий Новгород"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"date": "1875–1881",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И тогда все преклонились пред наречённым царём.",
"title": "На горах"
},
{
"author": "З. Н. Гиппиус",
"bold_text_offsets": [
[
132,
142
]
],
"date": "1896",
"ref": "З. Н. Гиппиус, «Без талисмана», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А что, Павлуша, — начинала обыкновенно Веруня покойным, даже весёлым голосом, — эта девочка умненькая была… помнишь, твоя невеста наречённая?",
"title": "Без талисмана"
},
{
"author": "В. С. Соловьёв",
"bold_text_offsets": [
[
69,
79
]
],
"date": "1894–1899",
"ref": "В. С. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894–1899 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И повелел нам проповедовать людям и засвидетельствовать, что Он есть наречённый от Бога судия живым и мёртвым.",
"title": "Оправдание добра"
}
],
"glosses": [
"признанный, объявленный кем-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Субстантиваты/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Д. А. Фурманов",
"bold_text_offsets": [
[
35,
46
]
],
"date": "1923",
"ref": "Д. А. Фурманов, «Чапаев», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она разжала руки, отпустила своего наречённого, да так вся рожа вдруг расползлась до ушей, улыбается…",
"title": "Чапаев"
}
],
"glosses": [
"жених"
],
"tags": [
"obsolete",
"substantive"
]
},
{
"categories": [
"Субстантиваты/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"collection": "Руль",
"date_published": "1911",
"ref": "Вести, рубрика // «Руль», газета, 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Молодые наречённые решили обвенчаться на дирижабле и этим положили, конечно, начало целому ряду таких эксцентричных свадеб в духе американцев.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"жених и невеста"
],
"tags": [
"obsolete",
"plural",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nərʲɪˈt͡ɕɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "жених"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"word": "наречённый"
}
Download raw JSONL data for наречённый meaning in Русский (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.