"нарды" meaning in Русский

See нарды in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈnardɨ Forms: на́рды [nominative, plural], на́рдов [genitive, plural], на́рдам [dative, plural], на́рды [accusative, plural], на́рдами [instrumental, plural], на́рдах [prepositional, plural]
Etymology: От перс.
  1. настольная игра для двух игроков, цель игрока во время игры — бросая кости и передвигая шашки в соответствии с выпавшими очками, переместить все свои шашки в определённую область игрового поля раньше противника
    Sense id: ru-нарды-ru-noun-w4dzg3Vf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: триктрак, шеш-беш Hypernyms: настольная игра, игра Hyponyms: короткие нарды, длинные нарды Meronyms: доска, зара, кость, фишка, шашка Derived forms: длинные нарды, короткие нарды Related terms: нардист, нардовый Translations: backgammon (Английский), طاولة (Арабский), backgammon (Баскский), табла (Болгарский), backgammon (Боснийский), τάβλι (Греческий), backgammon (Датский), backgammon (Западнофламандский), שש בש (Иврит), backgammon (Индонезийский), backgammon (Интерлингва), chaquete (Испанский), backgammon (Испанский), tablas reales [obsolete] (Испанский), backgammon [masculine] (Итальянский), backgammon [masculine] (Каталанский), 双陆 (Китайский), nerdiludium [masculine] (Латинский), nardai (Литовский), табла (Македонский), Backgammon [neuter] (Немецкий), Wurfzabel [masculine] (Немецкий), backgammon (Нидерландский), backgammon (Норвежский), نرد (Персидский), tryktrak (Польский), gamão (Португальский), backgammon (Сербохорватский), backgammon (Сицилийский), backgammon (Словацкий), backgammon (Словенский), tavla (Турецкий), backgammon (Финский), backgammon [masculine] (Французский), tric trac [masculine] (Французский), backgammon (Хорватский), vrhcáby (Чешский), backgammon (Шведский), triktrako (Эсперанто), バックギャモン (Японский), trikktrakk (нюнорск)

Noun

  1. форма именительного падежа множественного числа существительного нард Tags: form-of Form of: нард
    Sense id: ru-нарды-ru-noun-4K0aKJ2y
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ардын"
    },
    {
      "word": "дрына"
    },
    {
      "word": "Надыр"
    },
    {
      "word": "рында"
    },
    {
      "word": "Рында"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Настольные игры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "длинные нарды"
    },
    {
      "word": "короткие нарды"
    }
  ],
  "etymology_text": "От перс.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́рды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настольная игра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игра"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "короткие нарды"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "длинные нарды"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доска"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зара"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фишка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шашка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нардист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нардовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он играл в нарды с маленьким круглым татарином, хозяином скобяной лавки на выезде из города.",
          "title": "Орфография"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1966",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Созвездие Козлотура», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посреди двора стояла развесистая шелковица, под которой уютно расположились скамейки и столик для нардов или домино, намертво вбитый в землю.",
          "title": "Созвездие Козлотура"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настольная игра для двух игроков, цель игрока во время игры — бросая кости и передвигая шашки в соответствии с выпавшими очками, переместить все свои шашки в определённую область игрового поля раньше противника"
      ],
      "id": "ru-нарды-ru-noun-w4dzg3Vf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnardɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "триктрак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шеш-беш"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طاولة"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "табла"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "τάβλι"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Западнофламандский",
      "lang_code": "vls",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שש בש"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "chaquete"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "tablas reales"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "双陆"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nerdiludium"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nardai"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "табла"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Backgammon"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "устар. тж."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wurfzabel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "trikktrakk"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نرد"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tryktrak"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gamão"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tavla"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tric trac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vrhcáby"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "triktrako"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "バックギャモン"
    }
  ],
  "word": "нарды"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "нард"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа множественного числа существительного нард"
      ],
      "id": "ru-нарды-ru-noun-4K0aKJ2y",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "нарды"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ардын"
    },
    {
      "word": "дрына"
    },
    {
      "word": "Надыр"
    },
    {
      "word": "рында"
    },
    {
      "word": "Рында"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Настольные игры/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова персидского происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "длинные нарды"
    },
    {
      "word": "короткие нарды"
    }
  ],
  "etymology_text": "От перс.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́рды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́рдах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настольная игра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игра"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "короткие нарды"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "длинные нарды"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доска"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зара"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фишка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шашка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нардист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нардовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он играл в нарды с маленьким круглым татарином, хозяином скобяной лавки на выезде из города.",
          "title": "Орфография"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1966",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Созвездие Козлотура», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посреди двора стояла развесистая шелковица, под которой уютно расположились скамейки и столик для нардов или домино, намертво вбитый в землю.",
          "title": "Созвездие Козлотура"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настольная игра для двух игроков, цель игрока во время игры — бросая кости и передвигая шашки в соответствии с выпавшими очками, переместить все свои шашки в определённую область игрового поля раньше противника"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnardɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "триктрак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шеш-беш"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طاولة"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "табла"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "τάβλι"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Западнофламандский",
      "lang_code": "vls",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שש בש"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "chaquete"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "tablas reales"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "双陆"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nerdiludium"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nardai"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "табла"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Backgammon"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "устар. тж."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wurfzabel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "trikktrakk"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نرد"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tryktrak"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gamão"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tavla"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tric trac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vrhcáby"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "backgammon"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "triktrako"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "バックギャモン"
    }
  ],
  "word": "нарды"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "нард"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа множественного числа существительного нард"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "нарды"
}

Download raw JSONL data for нарды meaning in Русский (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.