"надпись" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от надписать, из над- + писа́ть, праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́дпись",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дпись",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текст"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "граффити"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подпись"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпитафия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "писа́ть",
        "существительные"
      ],
      "word": "надписывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "писа́ть",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надписывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "писа́ть",
        "глаголы"
      ],
      "word": "писать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надгробная надпись."
        },
        {
          "text": "Надпись на конверте."
        },
        {
          "text": "Неприличная надпись на стенке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "короткий текст на поверхности чего-либо"
      ],
      "id": "ru-надпись-ru-noun-u7FhCG~B"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Древнеегипетские надписи."
        },
        {
          "text": "Клинообразные надписи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "древний текст, высеченный, вырезанный на каком-либо твёрдом материале"
      ],
      "id": "ru-надпись-ru-noun-KiUWnJXL",
      "raw_glosses": [
        "археол. древний текст, высеченный, вырезанный на каком-либо твёрдом материале"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-надпись.ogg",
      "ipa": "ˈnatpʲɪsʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Ru-надпись.ogg/Ru-надпись.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-надпись.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈnatpʲɪsʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "короткий текст на поверхности чего-либо",
      "word": "inscription"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "короткий текст на поверхности чего-либо",
      "word": "inscripción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "короткий текст на поверхности чего-либо",
      "word": "sobrescrito"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "древний текст на каком-либо твёрдом материале",
      "word": "inscription"
    }
  ],
  "word": "надпись"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от надписать, из над- + писа́ть, праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́дпись",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дпись",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписи",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́дписях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текст"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "граффити"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подпись"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпитафия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "писа́ть",
        "существительные"
      ],
      "word": "надписывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "писа́ть",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надписывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "писа́ть",
        "глаголы"
      ],
      "word": "писать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надгробная надпись."
        },
        {
          "text": "Надпись на конверте."
        },
        {
          "text": "Неприличная надпись на стенке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "короткий текст на поверхности чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Древнеегипетские надписи."
        },
        {
          "text": "Клинообразные надписи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "древний текст, высеченный, вырезанный на каком-либо твёрдом материале"
      ],
      "raw_glosses": [
        "археол. древний текст, высеченный, вырезанный на каком-либо твёрдом материале"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-надпись.ogg",
      "ipa": "ˈnatpʲɪsʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Ru-надпись.ogg/Ru-надпись.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-надпись.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈnatpʲɪsʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "короткий текст на поверхности чего-либо",
      "word": "inscription"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "короткий текст на поверхности чего-либо",
      "word": "inscripción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "короткий текст на поверхности чего-либо",
      "word": "sobrescrito"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "древний текст на каком-либо твёрдом материале",
      "word": "inscription"
    }
  ],
  "word": "надпись"
}