"надзор" meaning in Русский

See надзор in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nɐd͡zˈzor Audio: Ru-надзор.ogg
Etymology: Из над- + -зор, далее из праслав. *zorъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьрѣти, зьрю, ст.-слав. зьрѣти, зьрѭ (др.-греч. βλέπειν, θεωρεῖν, ὁρᾶν), ст.-слав. зрі́ти зрю, зриш, сербск. за̀зрети, за̏зре̑м «увидеть», словенск. zréti, zrèm «взглянуть», чешск. zřít, zřím, словенск. zrеť, zrem «видеть», польск. źrzeć, źrzę, в.-луж. zrjeć «смотреть» Forms: надзо́р [nominative, singular], надзо́ры [nominative, plural], надзо́ра [genitive, singular], надзо́ров [genitive, plural], надзо́ру [dative, singular], надзо́рам [dative, plural], надзо́р [accusative, singular], надзо́ры [accusative, plural], надзо́ром [instrumental, singular], надзо́рами [instrumental, plural], надзо́ре [prepositional, singular], надзо́рах [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. надзирать
    Sense id: ru-надзор-ru-noun-63p8F5s-
  2. собир. группа надзирающих лиц, орган для наблюдения за кем-чем-нибудь Tags: collective
    Sense id: ru-надзор-ru-noun-PsmGJ8Qi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: слежка, слежение Hypernyms: наблюдение Related terms: надзиратель, надзорный, надзирать Translations: supervision (Английский), oversight (Английский), surveillance (Английский), surveillance [feminine] (Французский), contrôle [masculine] (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Андзор"
    },
    {
      "word": "Андроз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из над- + -зор, далее из праслав. *zorъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьрѣти, зьрю, ст.-слав. зьрѣти, зьрѭ (др.-греч. βλέπειν, θεωρεῖν, ὁρᾶν), ст.-слав. зрі́ти зрю, зриш, сербск. за̀зрети, за̏зре̑м «увидеть», словенск. zréti, zrèm «взглянуть», чешск. zřít, zřím, словенск. zrеť, zrem «видеть», польск. źrzeć, źrzę, в.-луж. zrjeć «смотреть»",
  "forms": [
    {
      "form": "надзо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наблюдение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "надзиратель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надзорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надзирать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Установить надзор за кем-чем-нибудь."
        },
        {
          "text": "Быть под чьим-н. надзором."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. надзирать"
      ],
      "id": "ru-надзор-ru-noun-63p8F5s-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Технический надзор произвел осмотр котлов."
        },
        {
          "text": "Довести до сведения прокурорского надзора."
        },
        {
          "text": "Санитарный надзор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа надзирающих лиц, орган для наблюдения за кем-чем-нибудь"
      ],
      "id": "ru-надзор-ru-noun-PsmGJ8Qi",
      "raw_glosses": [
        "собир. группа надзирающих лиц, орган для наблюдения за кем-чем-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-надзор.ogg",
      "ipa": "nɐd͡zˈzor",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-надзор.ogg/Ru-надзор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-надзор.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слежка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слежение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "supervision"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oversight"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surveillance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "surveillance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrôle"
    }
  ],
  "word": "надзор"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Андзор"
    },
    {
      "word": "Андроз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из над- + -зор, далее из праслав. *zorъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьрѣти, зьрю, ст.-слав. зьрѣти, зьрѭ (др.-греч. βλέπειν, θεωρεῖν, ὁρᾶν), ст.-слав. зрі́ти зрю, зриш, сербск. за̀зрети, за̏зре̑м «увидеть», словенск. zréti, zrèm «взглянуть», чешск. zřít, zřím, словенск. zrеť, zrem «видеть», польск. źrzeć, źrzę, в.-луж. zrjeć «смотреть»",
  "forms": [
    {
      "form": "надзо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надзо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наблюдение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "надзиратель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надзорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надзирать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Установить надзор за кем-чем-нибудь."
        },
        {
          "text": "Быть под чьим-н. надзором."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. надзирать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Технический надзор произвел осмотр котлов."
        },
        {
          "text": "Довести до сведения прокурорского надзора."
        },
        {
          "text": "Санитарный надзор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа надзирающих лиц, орган для наблюдения за кем-чем-нибудь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. группа надзирающих лиц, орган для наблюдения за кем-чем-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-надзор.ogg",
      "ipa": "nɐd͡zˈzor",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-надзор.ogg/Ru-надзор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-надзор.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слежка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слежение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "supervision"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oversight"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surveillance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "surveillance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrôle"
    }
  ],
  "word": "надзор"
}

Download raw JSONL data for надзор meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.