"муж на час" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жена на час"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена на час"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "2007",
          "collection": "Труд-7",
          "ref": "2007 // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Откроет ― а там мужик стоит с чемоданчиком и тортом. \"Поздравляю, я ваш «муж на час». Мужик тем временем чемоданчик откроет, а там всякие инструменты. [Агишева Гузель. ВЫ ВЛЮБЛЕНЫ?"
        },
        {
          "author": "Ивойлова Ирина",
          "collection": "Труд-7",
          "date": "2004",
          "ref": "Ивойлова Ирина, «СЧАСТЛИВЫЕ! У ВАС ДЫШАТЬ МОЖНО!», 2004 г. // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Муж на час», которого вызывала моя подруга, действительно оказался мастером на все руки.",
          "title": "СЧАСТЛИВЫЕ! У ВАС ДЫШАТЬ МОЖНО!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приходящий мужчина, выполняющий мужскую домашнюю работу (мелкий ремонт)"
      ],
      "id": "ru-муж_на_час-ru-phrase-evOkq443"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кудрикова Валентина",
          "collection": "Труд-7",
          "date": "2007",
          "ref": "Кудрикова Валентина, «ПРОФЕССИЯ: УГОДНИК», 2007 г. // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отличие от эскорта, услуга с двусмысленным названием «муж на час» ― уже вполне оформившееся в нашей стране явление.",
          "title": "ПРОФЕССИЯ: УГОДНИК"
        }
      ],
      "glosses": [
        "платная услуга по выполнению каких-либо ремонтных работ на дому"
      ],
      "id": "ru-муж_на_час-ru-phrase-RCn~Uroz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmuʂ nɐ‿ˈt͡ɕas"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "husband for an hour"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "муж на гадзіну"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marido por hora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marido por una hora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marido por horas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "marito per un'ora"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vīrs uz stundu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vyras valandai"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mąż na godziny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marido por uma hora"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чоловік на годину"
    }
  ],
  "word": "муж на час"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жена на час"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена на час"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "2007",
          "collection": "Труд-7",
          "ref": "2007 // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Откроет ― а там мужик стоит с чемоданчиком и тортом. \"Поздравляю, я ваш «муж на час». Мужик тем временем чемоданчик откроет, а там всякие инструменты. [Агишева Гузель. ВЫ ВЛЮБЛЕНЫ?"
        },
        {
          "author": "Ивойлова Ирина",
          "collection": "Труд-7",
          "date": "2004",
          "ref": "Ивойлова Ирина, «СЧАСТЛИВЫЕ! У ВАС ДЫШАТЬ МОЖНО!», 2004 г. // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Муж на час», которого вызывала моя подруга, действительно оказался мастером на все руки.",
          "title": "СЧАСТЛИВЫЕ! У ВАС ДЫШАТЬ МОЖНО!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приходящий мужчина, выполняющий мужскую домашнюю работу (мелкий ремонт)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кудрикова Валентина",
          "collection": "Труд-7",
          "date": "2007",
          "ref": "Кудрикова Валентина, «ПРОФЕССИЯ: УГОДНИК», 2007 г. // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отличие от эскорта, услуга с двусмысленным названием «муж на час» ― уже вполне оформившееся в нашей стране явление.",
          "title": "ПРОФЕССИЯ: УГОДНИК"
        }
      ],
      "glosses": [
        "платная услуга по выполнению каких-либо ремонтных работ на дому"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmuʂ nɐ‿ˈt͡ɕas"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "husband for an hour"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "муж на гадзіну"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marido por hora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marido por una hora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marido por horas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "marito per un'ora"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vīrs uz stundu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vyras valandai"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mąż na godziny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marido por uma hora"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чоловік на годину"
    }
  ],
  "word": "муж на час"
}