"мол" meaning in Русский

See мол in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: moɫ Audio: Ru-мол.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: мол [nominative, singular], мо́лы [nominative, plural], мо́ла [genitive, singular], мо́лов [genitive, plural], мо́лу [dative, singular], мо́лам [dative, plural], мол [accusative, singular], мо́лы [accusative, plural], мо́лом [instrumental, singular], мо́лами [instrumental, plural], мо́ле [prepositional, singular], мо́лах [prepositional, plural], М., молу́ [singular]
  1. оградительное сооружение для защиты акватории от морских волн
    Sense id: ru-мол-ru-noun-2umdy8gX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сооружение Hyponyms: волнорез Translations: jetty (Английский), mole (Английский), pier (Английский), digue [feminine] (Французский), vågbrytare (Шведский)

Particle

IPA: moɫ Audio: Ru-мол.ogg
Etymology: От слова «молвить», которое далее происходит от ??.
  1. разг. употребляется в качестве частицы при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать Tags: colloquial
    Sense id: ru-мол-ru-particle-KlQgEjJQ
  2. разг. употребляется как вводное слово, соответствующее по значению словам: говорят, дескать Tags: colloquial
    Sense id: ru-мол-ru-particle-KlQgEjJQ1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: говорят, дескать, говорят, дескать Translations (употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать): dit-on (Французский), à ce qu'on dit (Французский), paraît-il (Французский), à ce qu'il paraît (Французский)

Inflected forms

Download JSONL data for мол meaning in Русский (12.3kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мол",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мол",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "молу́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волнорез"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Островский",
          "text": "Ломаной дугой втиснулась в берег гавань, отгороженная от моря железобетонным молом.",
          "title": "Как закалялась сталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оградительное сооружение для защиты акватории от морских волн"
      ],
      "id": "ru-мол-ru-noun-2umdy8gX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мол.ogg",
      "homophones": [
        "молл"
      ],
      "ipa": "moɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-мол.ogg/Ru-мол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мол.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jetty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mole"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "digue"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vågbrytare"
    }
  ],
  "word": "мол"
}

{
  "etymology_text": "От слова «молвить», которое далее происходит от ??.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "молва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "молвь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недомолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недомолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "обмолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "обмолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "перемолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "перемолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "помолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "помолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "размолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "размолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безмолвный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "помолвленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недомолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "намолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезмолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезмолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "примолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "промолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "промолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмолвливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безмолвно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "частицы"
      ],
      "word": "мол"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вот вашему дедушке и донесли, что Пётр Овсяников, мол, на вас жалуется: землю, вишь, отнять изволили…",
          "title": "Однодворец Овсяников"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1875–1880 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А нет того, чтоб спроситься у дяди: как, мол, вы, дяденька-голубчик, полагаете, можно мне в Москву съездить?",
          "title": "Господа Головлёвы"
        },
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "date": "1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут публика стала выражаться. Мол, как это можно? Если часы — пропажа, то обязательно люди в угрозыск ходят и заявляют.",
          "title": "Часы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорят, дескать"
      ],
      "id": "ru-мол-ru-particle-KlQgEjJQ",
      "notes": [
        "употребляется в качестве частицы при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется в качестве частицы при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он у меня отдышался, отъелся, я его одел, обул, предоставил ему прекрасную комнату, снабдил карманными деньгами, — мол, живи сколько хочешь, поправляйся, работай.",
          "title": "Из записей"
        },
        {
          "author": "А. С. Новиков-Прибой",
          "date": "1936–1944 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пожалела она курицу: яйца, мол, будет нести.",
          "title": "Капитан первого ранга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорят, дескать"
      ],
      "id": "ru-мол-ru-particle-KlQgEjJQ1",
      "notes": [
        "употребляется как вводное слово, соответствующее по значению словам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется как вводное слово, соответствующее по значению словам: говорят, дескать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мол.ogg",
      "homophones": [
        "молл"
      ],
      "ipa": "moɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-мол.ogg/Ru-мол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мол.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорят"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дескать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "говорят"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дескать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "dit-on"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "à ce qu'on dit"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "paraît-il"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "à ce qu'il paraît"
    }
  ],
  "word": "мол"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мол",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мол",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "молу́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волнорез"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Островский",
          "text": "Ломаной дугой втиснулась в берег гавань, отгороженная от моря железобетонным молом.",
          "title": "Как закалялась сталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оградительное сооружение для защиты акватории от морских волн"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мол.ogg",
      "homophones": [
        "молл"
      ],
      "ipa": "moɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-мол.ogg/Ru-мол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мол.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jetty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mole"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "digue"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vågbrytare"
    }
  ],
  "word": "мол"
}

{
  "etymology_text": "От слова «молвить», которое далее происходит от ??.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "молва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "молвь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недомолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недомолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "обмолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "обмолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "перемолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "перемолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "помолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "помолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "размолвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "размолвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безмолвный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "помолвленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недомолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "намолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезмолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезмолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "примолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "промолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "промолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смолвиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умолвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмолвливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "наречия"
      ],
      "word": "безмолвно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
        "частицы"
      ],
      "word": "мол"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вот вашему дедушке и донесли, что Пётр Овсяников, мол, на вас жалуется: землю, вишь, отнять изволили…",
          "title": "Однодворец Овсяников"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1875–1880 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А нет того, чтоб спроситься у дяди: как, мол, вы, дяденька-голубчик, полагаете, можно мне в Москву съездить?",
          "title": "Господа Головлёвы"
        },
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "date": "1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут публика стала выражаться. Мол, как это можно? Если часы — пропажа, то обязательно люди в угрозыск ходят и заявляют.",
          "title": "Часы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорят, дескать"
      ],
      "notes": [
        "употребляется в качестве частицы при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется в качестве частицы при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он у меня отдышался, отъелся, я его одел, обул, предоставил ему прекрасную комнату, снабдил карманными деньгами, — мол, живи сколько хочешь, поправляйся, работай.",
          "title": "Из записей"
        },
        {
          "author": "А. С. Новиков-Прибой",
          "date": "1936–1944 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пожалела она курицу: яйца, мол, будет нести.",
          "title": "Капитан первого ранга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорят, дескать"
      ],
      "notes": [
        "употребляется как вводное слово, соответствующее по значению словам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется как вводное слово, соответствующее по значению словам: говорят, дескать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мол.ogg",
      "homophones": [
        "молл"
      ],
      "ipa": "moɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-мол.ogg/Ru-мол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мол.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорят"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дескать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "говорят"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дескать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "dit-on"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "à ce qu'on dit"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "paraît-il"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам: говорят, дескать",
      "word": "à ce qu'il paraît"
    }
  ],
  "word": "мол"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "мол"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "перевод",
  "title": "мол",
  "trace": "started on line 10, detected on line 11"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "мол"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "перевод",
  "title": "мол",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.