"мобилизовать" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демобилизовать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. mobiliser «обращать в движимое имущество; заставлять двигаться», далее из прил. mobile «движимый, подвижный», из лат. mobilis «подвижной, лёгкий; преходящий», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
  "forms": [
    {
      "form": "мобилизу́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ет",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизо́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мобилизова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мобилизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мобилизованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мобилизационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Савицкий",
          "collection": "Российская газета",
          "date_published": "4 октября 2022",
          "ref": "Вадим Савицкий, «Частичная мобилизация: вопросы и ответы», Кого могут мобилизовать и как оформить кредитные каникулы // «Российская газета», официальный печатный орган Правительства Российской Федерации, 4 октября 2022 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если одного из родителей ребёнка до 14 лет мобилизовали, например, отца, то мать ребёнка нельзя без её согласия привлечь к ночной, внеурочной работе, к работе в праздничные, выходные дни; женщину нельзя без её согласия направить в командировку.",
          "title": "Частичная мобилизация: вопросы и ответы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "производить (произвести) мобилизацию, призывать (призвать) на действительную военную службу"
      ],
      "id": "ru-мобилизовать-ru-verb-oEOGY-2h",
      "raw_glosses": [
        "воен. производить (произвести) мобилизацию, призывать (призвать) на действительную военную службу"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мобилизовать на рытьё транше́й"
        }
      ],
      "glosses": [
        "призывать (призвать), направлять (направить) на выполнение какой-либо работы, каких-либо задач"
      ],
      "id": "ru-мобилизовать-ru-verb-090FO4zg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-мобилизовать.wav",
      "ipa": "məbʲɪlʲɪzɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-мобилизовать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "призывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "призвать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "призывать (призвать) на действительную военную службу",
      "word": "mobilize"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "призывать (призвать) на действительную военную службу",
      "word": "мобилизира"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "призывать (призвать) на действительную военную службу",
      "word": "мобілізувати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "направлять (направить) на выполнение какой-либо работы",
      "word": "мобілізувати"
    }
  ],
  "word": "мобилизовать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демобилизовать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. mobiliser «обращать в движимое имущество; заставлять двигаться», далее из прил. mobile «движимый, подвижный», из лат. mobilis «подвижной, лёгкий; преходящий», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
  "forms": [
    {
      "form": "мобилизу́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ет",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизу́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мобилизо́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мобилизова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мобилизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мобилизованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мобилизационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Савицкий",
          "collection": "Российская газета",
          "date_published": "4 октября 2022",
          "ref": "Вадим Савицкий, «Частичная мобилизация: вопросы и ответы», Кого могут мобилизовать и как оформить кредитные каникулы // «Российская газета», официальный печатный орган Правительства Российской Федерации, 4 октября 2022 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если одного из родителей ребёнка до 14 лет мобилизовали, например, отца, то мать ребёнка нельзя без её согласия привлечь к ночной, внеурочной работе, к работе в праздничные, выходные дни; женщину нельзя без её согласия направить в командировку.",
          "title": "Частичная мобилизация: вопросы и ответы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "производить (произвести) мобилизацию, призывать (призвать) на действительную военную службу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. производить (произвести) мобилизацию, призывать (призвать) на действительную военную службу"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мобилизовать на рытьё транше́й"
        }
      ],
      "glosses": [
        "призывать (призвать), направлять (направить) на выполнение какой-либо работы, каких-либо задач"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-мобилизовать.wav",
      "ipa": "məbʲɪlʲɪzɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-мобилизовать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-мобилизовать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "призывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "призвать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "призывать (призвать) на действительную военную службу",
      "word": "mobilize"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "призывать (призвать) на действительную военную службу",
      "word": "мобилизира"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "призывать (призвать) на действительную военную службу",
      "word": "мобілізувати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "направлять (направить) на выполнение какой-либо работы",
      "word": "мобілізувати"
    }
  ],
  "word": "мобилизовать"
}