"мироносица" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из миро- + -нос- (от носить);\n* первая часть — из др.-русск., ст.-слав. мѵро, далее из др.-греч. μύρον «благовонное масло», далее из неустановленной формы; предполагают связь с μύρρα «мирра»;\n* вторая часть — из формы, связанной чередованием с нести, от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, нєсѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести».",
  "forms": [
    {
      "form": "мироно́сица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мироносец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "миро"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "носить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одна из женщин, принесших, по евангельскому преданию, миро для помазания тела Христа по снятии его с креста"
      ],
      "id": "ru-мироносица-ru-noun-d-lUgVHs",
      "raw_glosses": [
        "библейск. одна из женщин, принесших, по евангельскому преданию, миро для помазания тела Христа по снятии его с креста"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrɐˈnosʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Myrrhbearer"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "міраносіца"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mirófora"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мироносица"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "mironosica"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мироносиця"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "myrophore"
    }
  ],
  "word": "мироносица"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из миро- + -нос- (от носить);\n* первая часть — из др.-русск., ст.-слав. мѵро, далее из др.-греч. μύρον «благовонное масло», далее из неустановленной формы; предполагают связь с μύρρα «мирра»;\n* вторая часть — из формы, связанной чередованием с нести, от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, нєсѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести».",
  "forms": [
    {
      "form": "мироно́сица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мироно́сицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мироносец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "миро"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "носить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одна из женщин, принесших, по евангельскому преданию, миро для помазания тела Христа по снятии его с креста"
      ],
      "raw_glosses": [
        "библейск. одна из женщин, принесших, по евангельскому преданию, миро для помазания тела Христа по снятии его с креста"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrɐˈnosʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Myrrhbearer"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "міраносіца"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mirófora"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мироносица"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "mironosica"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мироносиця"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "myrophore"
    }
  ],
  "word": "мироносица"
}