"мироволить" meaning in Русский

See мироволить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: mʲɪrɐˈvolʲɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: мирово́лю [first-person, singular, present], мирово́лил [first-person, singular, past], мирово́лила [first-person, singular, past], мирово́лишь [second-person, singular, present], мирово́лил [second-person, singular, past], мирово́лила [second-person, singular, past], мирово́ль [second-person, singular, imperative], мирово́лит [third-person, singular, present], мирово́лил [third-person, singular, past], мирово́лила [third-person, singular, past], мирово́лило [third-person, singular, past], мирово́лим [first-person, plural, present], мирово́лили [first-person, plural, past], мирово́лите [second-person, plural, present], мирово́лили [second-person, plural, past], мирово́льте [second-person, plural, imperative], мирово́лят [third-person, plural, present], мирово́лили [third-person, plural, past], мирово́лящий [active, participle, present], мирово́ливший [active, participle, past], мирово́ля [adverbial, participle, present], мирово́лив [adverbial, participle, past], мирово́ливши [adverbial, participle, past], буду/будешь… мирово́лить [future]
  1. то же, что мирволить; попустительствовать в чём-либо, давать поблажку, потакать Tags: obsolete
    Sense id: ru-мироволить-ru-verb-IHHU59bg Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: попустительствовать, давать поблажку [colloquial], потакать, мирволить [obsolete], благоволить
Categories (other): Глаголы, спряжение 4a, Нет сведений о составе слова/ru, Нужна этимология, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: мирволить, мирво́л, мирво́ление, мирво́ленье, мирво́льник, мирво́льница, мирво́лить, мирово́лить, домирволить, измирволиться, помирволить, мирво́ливший [participle], мирво́лящий [participle], мирово́ливший [participle], мирово́лящий [participle], помирво́ливший [participle], мирво́лив [adverbial, participle], мирво́ливши [adverbial, participle], мирво́ля [adverbial, participle], мирово́лив [adverbial, participle], мирово́ливши [adverbial, participle], мирово́ля [adverbial, participle], помирво́лив [adverbial, participle], помирво́ливши [adverbial, participle]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мирово́лю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ль",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́льте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лящий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ливший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ля",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ливши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мирово́лить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ми",
        "ро",
        "во́",
        "лить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́л"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́ление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́ленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́льник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́льница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирво́лить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирово́лить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "измирволиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́ливший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́лящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́ливший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́лящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "помирво́ливший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́лив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́ливши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́ля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́лив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́ливши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́ля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помирво́лив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помирво́ливши"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              129
            ]
          ],
          "date": "1917–1918",
          "ref": "Максим Горький, «Несвоевременные мысли», 1917–1918 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Это очень умные люди, кадеты, они не только остерегаются резко критиковать действия Советской власти, но даже несколько мироволят ей, за что неоднократно и удостаивались лестных одобрений со стороны Советской печати.",
          "title": "Несвоевременные мысли"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "date": "1945–1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Ему мироволил партизанский начальник Ливерий Микулицын, клал его ночевать в свою палатку, любил его общество.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мирволить; попустительствовать в чём-либо, давать поблажку, потакать"
      ],
      "id": "ru-мироволить-ru-verb-IHHU59bg",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrɐˈvolʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попустительствовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "давать поблажку"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потакать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "мирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "благоволить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "мироволить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мирово́лю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ль",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́льте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лящий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ливший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ля",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́лив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́ливши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мирово́лить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ми",
        "ро",
        "во́",
        "лить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́л"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́ление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́ленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́льник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мирво́льница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирво́лить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мирово́лить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "домирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "измирволиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́ливший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́лящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́ливший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́лящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "помирво́ливший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́лив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́ливши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирво́ля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́лив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́ливши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мирово́ля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помирво́лив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мирвол-/-мировол-"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помирво́ливши"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              129
            ]
          ],
          "date": "1917–1918",
          "ref": "Максим Горький, «Несвоевременные мысли», 1917–1918 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Это очень умные люди, кадеты, они не только остерегаются резко критиковать действия Советской власти, но даже несколько мироволят ей, за что неоднократно и удостаивались лестных одобрений со стороны Советской печати.",
          "title": "Несвоевременные мысли"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "date": "1945–1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Ему мироволил партизанский начальник Ливерий Микулицын, клал его ночевать в свою палатку, любил его общество.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что мирволить; попустительствовать в чём-либо, давать поблажку, потакать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrɐˈvolʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попустительствовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "давать поблажку"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потакать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "мирволить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "благоволить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "мироволить"
}

Download raw JSONL data for мироволить meaning in Русский (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.