See мелекс in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автомобили/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спецавтомобили/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От названия фирмы-производителя «Мелекс» со штаб-квартирой в городе Ме́лец.",
"forms": [
{
"form": "ме́лекс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лекса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лексу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лекс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лексом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лексе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспортное средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автомобиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электроавтомобиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электромобиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрокар"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ме́",
"лекс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Мелекс"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Зигмунт Милошевский",
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"date": "2020",
"ref": "Зигмунт Милошевский, «Переплетения» / перевод с польского Анатолия Нехая, 2020 г. [Google Книги]",
"text": "Стражи порядка начали патрулировать Старувку в мелексах, вызывая ещё больший смех, чем обычно, а полиция задержала убийцу двадцативосьмилетней женщины. Пара познакомилась через Интернет, мужчина после убийства украл компьютер, обнаруженный полицией в его доме, где он жил с беременной женой.",
"title": "Переплетения",
"translator": "с польского Анатолия Нехая"
}
],
"glosses": [
"маленький открытый автомобиль, питаемый энергией от аккумуляторов"
],
"id": "ru-мелекс-ru-noun-ewuYHfFs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲelʲɪks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲelʲɪksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гольфкар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрокар"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "meleks"
}
],
"word": "мелекс"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-мелекс-ru-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "мелекс"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мелекса"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного мелекса"
],
"id": "ru-мелекс-ru-noun-WccMcOT0",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈlʲeks"
}
],
"word": "мелекс"
}
{
"categories": [
"Автомобили/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Спецавтомобили/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От названия фирмы-производителя «Мелекс» со штаб-квартирой в городе Ме́лец.",
"forms": [
{
"form": "ме́лекс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лекса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лексу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лекс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лексом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́лексе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́лексах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспортное средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автомобиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электроавтомобиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электромобиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрокар"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ме́",
"лекс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Мелекс"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Зигмунт Милошевский",
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"date": "2020",
"ref": "Зигмунт Милошевский, «Переплетения» / перевод с польского Анатолия Нехая, 2020 г. [Google Книги]",
"text": "Стражи порядка начали патрулировать Старувку в мелексах, вызывая ещё больший смех, чем обычно, а полиция задержала убийцу двадцативосьмилетней женщины. Пара познакомилась через Интернет, мужчина после убийства украл компьютер, обнаруженный полицией в его доме, где он жил с беременной женой.",
"title": "Переплетения",
"translator": "с польского Анатолия Нехая"
}
],
"glosses": [
"маленький открытый автомобиль, питаемый энергией от аккумуляторов"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲelʲɪks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲelʲɪksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гольфкар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрокар"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "meleks"
}
],
"word": "мелекс"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "мелекс"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мелекса"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного мелекса"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈlʲeks"
}
],
"word": "мелекс"
}
Download raw JSONL data for мелекс meaning in Русский (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.