See мебельщик in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мебель/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Профессии/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -щик", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного мебель, далее от франц. meuble «мебель», далее из лат. mobilis «подвижной, лёгкий; преходящий», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-. Русск. мебель — впервые у Петра I, заимств., как и польск. mebel, через нов.-в.-н. Мöbеl (с 1688 г.) или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ме́бельщик", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщика", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщика", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщиком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мастер" } ], "hyphenation": "ме́-бель-щик", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мебель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мебельщица" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Ф. Якубович", "bold_text_offsets": [ [ 22, 31 ], [ 108, 110 ] ], "collection": "Русское богатство", "date_published": "1896", "ref": "П. Ф. Якубович, «В мире отверженных», Том 1 // «Русское богатство», 1896 г. [НКРЯ]", "text": "Превосходный столяр и мебельщик, Сокольцев постоянно работал в мастерской, находившейся за тюремной оградой ..", "title": "В мире отверженных" }, { "author": "А. Ф. Редигер", "bold_text_offsets": [ [ 64, 75 ] ], "date": "1918", "ref": "А. Ф. Редигер, «История моей жизни», 1918 г. [НКРЯ]", "text": "Получив эту квартиру, мы относительно меблировки договорились с мебельщиком Комовым, который к осени обязался сделать мебель по одобренным нами образцам.", "title": "История моей жизни" }, { "author": "Н. Светлова", "bold_text_offsets": [ [ 157, 167 ] ], "collection": "Огонёк", "date_published": "1959", "ref": "Н. Светлова, «В новые квартиры ― новую мебель» // «Огонёк», № 11, 1959 г. [НКРЯ]", "text": "Новые дома красивы и комфортабельны, но перед новосёлами возникает немало трудностей, когда они начинают обставлять своё жильё. И происходит это потому, что мебельщики, которые должны были принять эстафету от архитекторов и строителей и продолжить заботу о новосёлах, до сих пор не создали новых образцов мебели, в первую очередь для малометражных квартир.", "title": "В новые квартиры ― новую мебель" }, { "author": "Л. Москвина", "bold_text_offsets": [ [ 24, 35 ] ], "collection": "Знамя коммунизма", "date_published": "1962", "ref": "Л. Москвина, «План — не только по валу» // «Знамя коммунизма», (Кимрский р-н Калининской обл.), 1962 г. [НКРЯ]", "text": "В коллективе столяров и мебельщиков много хороших мастеров, специалистов своего дела.", "title": "План — не только по валу" }, { "author": "Генрих Бёлль", "bold_text_offsets": [ [ 63, 72 ] ], "date": "1966", "date_published": "1966", "ref": "Генрих Бёлль, «Чем кончилась одна командировка» (1966) / перевод Наталии Ман и С. Л. Фридлянд, 1966 г. [НКРЯ]", "text": "Эрибо хороший, можно сказать, отличный столяр, главным образом мебельщик, но стильной мебели раньше не делал, делать стильную мебель он научился у него, Груля.", "title": "Чем кончилась одна командировка", "translator": "Наталии Ман и С. Л. Фридлянд" } ], "glosses": [ "мастер, изготавливающий мебель" ], "id": "ru-мебельщик-ru-noun-Hey4Kg7A" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʲebʲɪlʲɕːɪk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈmʲebʲɪlʲɕːɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "мебельщик" }
{ "categories": [ "Мебель/ru", "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Профессии/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -щик", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от существительного мебель, далее от франц. meuble «мебель», далее из лат. mobilis «подвижной, лёгкий; преходящий», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-. Русск. мебель — впервые у Петра I, заимств., как и польск. mebel, через нов.-в.-н. Мöbеl (с 1688 г.) или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ме́бельщик", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщика", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщика", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщиком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ме́бельщике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ме́бельщиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мастер" } ], "hyphenation": "ме́-бель-щик", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мебель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мебельщица" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Ф. Якубович", "bold_text_offsets": [ [ 22, 31 ], [ 108, 110 ] ], "collection": "Русское богатство", "date_published": "1896", "ref": "П. Ф. Якубович, «В мире отверженных», Том 1 // «Русское богатство», 1896 г. [НКРЯ]", "text": "Превосходный столяр и мебельщик, Сокольцев постоянно работал в мастерской, находившейся за тюремной оградой ..", "title": "В мире отверженных" }, { "author": "А. Ф. Редигер", "bold_text_offsets": [ [ 64, 75 ] ], "date": "1918", "ref": "А. Ф. Редигер, «История моей жизни», 1918 г. [НКРЯ]", "text": "Получив эту квартиру, мы относительно меблировки договорились с мебельщиком Комовым, который к осени обязался сделать мебель по одобренным нами образцам.", "title": "История моей жизни" }, { "author": "Н. Светлова", "bold_text_offsets": [ [ 157, 167 ] ], "collection": "Огонёк", "date_published": "1959", "ref": "Н. Светлова, «В новые квартиры ― новую мебель» // «Огонёк», № 11, 1959 г. [НКРЯ]", "text": "Новые дома красивы и комфортабельны, но перед новосёлами возникает немало трудностей, когда они начинают обставлять своё жильё. И происходит это потому, что мебельщики, которые должны были принять эстафету от архитекторов и строителей и продолжить заботу о новосёлах, до сих пор не создали новых образцов мебели, в первую очередь для малометражных квартир.", "title": "В новые квартиры ― новую мебель" }, { "author": "Л. Москвина", "bold_text_offsets": [ [ 24, 35 ] ], "collection": "Знамя коммунизма", "date_published": "1962", "ref": "Л. Москвина, «План — не только по валу» // «Знамя коммунизма», (Кимрский р-н Калининской обл.), 1962 г. [НКРЯ]", "text": "В коллективе столяров и мебельщиков много хороших мастеров, специалистов своего дела.", "title": "План — не только по валу" }, { "author": "Генрих Бёлль", "bold_text_offsets": [ [ 63, 72 ] ], "date": "1966", "date_published": "1966", "ref": "Генрих Бёлль, «Чем кончилась одна командировка» (1966) / перевод Наталии Ман и С. Л. Фридлянд, 1966 г. [НКРЯ]", "text": "Эрибо хороший, можно сказать, отличный столяр, главным образом мебельщик, но стильной мебели раньше не делал, делать стильную мебель он научился у него, Груля.", "title": "Чем кончилась одна командировка", "translator": "Наталии Ман и С. Л. Фридлянд" } ], "glosses": [ "мастер, изготавливающий мебель" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʲebʲɪlʲɕːɪk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈmʲebʲɪlʲɕːɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "мебельщик" }
Download raw JSONL data for мебельщик meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.