"масштаб" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в массовом масштабе"
    },
    {
      "word": "в мировом масштабе"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Maßstab «линейка», далее из Maß «мера» + Stab «палка, веха». Русск. масштаб (впервые маштаб) — при Петре I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "масшта́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соотношение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масштабирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масштабность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масштабный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масштабируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "масштабировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "масштабно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соотношение длины отрезка на карте (рисунке и т. п.) с действительной длиной; также вообще отношение двух линейных размеров"
      ],
      "id": "ru-масштаб-ru-noun-mLHpj9ob"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Впервые региональная компания сталкивается в одной номинации с величинами всероссийского масштаба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "размах, охват, значение"
      ],
      "id": "ru-масштаб-ru-noun-gKHIxlui",
      "raw_glosses": [
        "перен. размах, охват, значение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-масштаб.ogg",
      "ipa": "mɐˈʂtap",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-масштаб.ogg/Ru-масштаб.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масштаб.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "размах"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "охват"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "word": "scale"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маштаб"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мащаб"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "word": "Maßstab"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "масштаб"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "мірило"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shukushaku",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "word": "縮尺"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "размах, охват, значение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маштаб"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kibo",
      "sense": "размах, охват, значение",
      "word": "規模"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukēru",
      "sense": "размах, охват, значение",
      "word": "スケール"
    }
  ],
  "word": "масштаб"
}

{
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в массовом масштабе"
    },
    {
      "word": "в мировом масштабе"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Maßstab «линейка», далее из Maß «мера» + Stab «палка, веха». Русск. масштаб (впервые маштаб) — при Петре I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "масшта́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соотношение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масштабирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масштабность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масштабный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масштабируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "масштабировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "масштабно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соотношение длины отрезка на карте (рисунке и т. п.) с действительной длиной; также вообще отношение двух линейных размеров"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Впервые региональная компания сталкивается в одной номинации с величинами всероссийского масштаба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "размах, охват, значение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. размах, охват, значение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-масштаб.ogg",
      "ipa": "mɐˈʂtap",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-масштаб.ogg/Ru-масштаб.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масштаб.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "размах"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "охват"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "word": "scale"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маштаб"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мащаб"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "word": "Maßstab"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "масштаб"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "мірило"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shukushaku",
      "sense": "соотношение длины отрезка на изображении и в действительности",
      "word": "縮尺"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "размах, охват, значение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маштаб"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kibo",
      "sense": "размах, охват, значение",
      "word": "規模"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukēru",
      "sense": "размах, охват, значение",
      "word": "スケール"
    }
  ],
  "word": "масштаб"
}