See мартышкин in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные, местоименное склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские притяжательные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "мартышкин труд"
}
],
"etymology_text": "Происходит от мартышка, далее от мартын, из собств. Мартин, далее из лат. лат. Martinus «Мартин», далее из martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).. Русск. мартын, мартышка заимств. через ср.-нж.-нем. Маrtеn «обезьяна» или ср.-нидерл. Мartijn — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "марты́шкин",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкино",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкина",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкины",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкина,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкина,",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкину,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкину,",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкина,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкиного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкино",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкину",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкиных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкин",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "марты́шкины",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "марты́шкиным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиной,",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкином",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "марты́шкином",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "марты́шкиной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "марты́шкиных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обезьяний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обезьяний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мар",
"ты́ш",
"кин"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мартышка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Мартышкин хвост."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий мартышке"
],
"id": "ru-мартышкин-ru-pron-6gzoUDmX"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Мартышкины повадки."
}
],
"glosses": [
"свойственный мартышке"
],
"id": "ru-мартышкин-ru-pron-mp1ZqxzA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐrˈtɨʂkʲɪn"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "мавпин"
}
],
"word": "мартышкин"
}
{
"categories": [
"Прилагательные, местоименное склонение 1a",
"Русские лексемы",
"Русские притяжательные прилагательные",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "мартышкин труд"
}
],
"etymology_text": "Происходит от мартышка, далее от мартын, из собств. Мартин, далее из лат. лат. Martinus «Мартин», далее из martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).. Русск. мартын, мартышка заимств. через ср.-нж.-нем. Маrtеn «обезьяна» или ср.-нидерл. Мartijn — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "марты́шкин",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкино",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкина",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкины",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "марты́шкина,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкина,",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкиных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "марты́шкину,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкину,",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкиным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "марты́шкина,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкиного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкино",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкину",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкиных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "марты́шкин",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "марты́шкины",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "марты́шкиным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиной,",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкиными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марты́шкином",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "марты́шкином",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "марты́шкиной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "марты́шкиных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обезьяний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обезьяний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мар",
"ты́ш",
"кин"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мартышка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Мартышкин хвост."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий мартышке"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Мартышкины повадки."
}
],
"glosses": [
"свойственный мартышке"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐrˈtɨʂkʲɪn"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "мавпин"
}
],
"word": "мартышкин"
}
Download raw JSONL data for мартышкин meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.