"малая пядь" meaning in Русский

See малая пядь in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈmaɫəɪ̯ə ˈpʲætʲ
  1. истор. старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев Tags: historical
    Sense id: ru-малая_пядь-ru-phrase-rFSp3jdp
  2. ритор. малая часть, доля чего-либо Tags: rhetoric
    Sense id: ru-малая_пядь-ru-phrase-TKso98Zo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: толика Hypernyms: мера длины, часть, доля
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "львиная доля"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы длины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Малость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера длины"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Фигуровский",
          "date": "1957",
          "ref": "Н. А. Фигуровский, «История естествознания в России», Том 1,Часть 1, 1957 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Меньшая мера — малая пядь — является расстоянием между раздвинутыми большим и указательным пальцами и соответствует примерно 19 см; большая пядь — расстояние между большим пальцем и мизинцем — около 22–23 см (отсюда название икон, имеющих в ширину 19 и 23 см, — «пядницы»).",
          "title": "История естествознания в России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев"
      ],
      "id": "ru-малая_пядь-ru-phrase-rFSp3jdp",
      "raw_glosses": [
        "истор. старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Т. Твардовский",
          "collection": "Знамя",
          "date": "1955",
          "date_published": "1989",
          "ref": "А. Т. Твардовский, «Из рабочих тетрадей» (1955) // «Знамя», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все время тверди себе, что целое складывается «по кирпичику» (Т. Манн), что только неустанная готовность за все труды и усилия увидеть малую пядь продвижения ― только она может привести и к «слою», где пойдет веселей.",
          "title": "Из рабочих тетрадей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "малая часть, доля чего-либо"
      ],
      "id": "ru-малая_пядь-ru-phrase-TKso98Zo",
      "raw_glosses": [
        "ритор. малая часть, доля чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaɫəɪ̯ə ˈpʲætʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толика"
    }
  ],
  "word": "малая пядь"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "львиная доля"
    }
  ],
  "categories": [
    "Единицы длины/ru",
    "Малость/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера длины"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Фигуровский",
          "date": "1957",
          "ref": "Н. А. Фигуровский, «История естествознания в России», Том 1,Часть 1, 1957 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Меньшая мера — малая пядь — является расстоянием между раздвинутыми большим и указательным пальцами и соответствует примерно 19 см; большая пядь — расстояние между большим пальцем и мизинцем — около 22–23 см (отсюда название икон, имеющих в ширину 19 и 23 см, — «пядницы»).",
          "title": "История естествознания в России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Т. Твардовский",
          "collection": "Знамя",
          "date": "1955",
          "date_published": "1989",
          "ref": "А. Т. Твардовский, «Из рабочих тетрадей» (1955) // «Знамя», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все время тверди себе, что целое складывается «по кирпичику» (Т. Манн), что только неустанная готовность за все труды и усилия увидеть малую пядь продвижения ― только она может привести и к «слою», где пойдет веселей.",
          "title": "Из рабочих тетрадей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "малая часть, доля чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ритор. малая часть, доля чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaɫəɪ̯ə ˈpʲætʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толика"
    }
  ],
  "word": "малая пядь"
}

Download raw JSONL data for малая пядь meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.