"магаз" meaning in Русский

See магаз in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɐˈɡas [singular], mɐˈɡazɨ [plural]
Etymology: Сокращение от слова магазин, далее от арабск. مخازن (maχáːzin), мн. ч. от арабск. مخزن (máχzan) « склад», из арабск. خزن (χázana) « накапливать, складывать». Русск. русск. магазин заимств. через нем. Маgаsin (XVIII в.) из франц. magasin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: мага́з [nominative, singular], мага́зы [nominative, plural], мага́за [genitive, singular], мага́зов [genitive, plural], мага́зу [dative, singular], мага́зам [dative, plural], мага́з [accusative, singular], мага́зы [accusative, plural], мага́зом [instrumental, singular], мага́зами [instrumental, plural], мага́зе [prepositional, singular], мага́зах [prepositional, plural]
  1. мол. то же, что магазин
    Sense id: ru-магаз-ru-noun-x7QkSl6h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: магазин Hypernyms: здание, учреждение Related terms: магазин Translations: shop (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Магазины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сокращение от слова магазин, далее от арабск. مخازن (maχáːzin), мн. ч. от арабск. مخزن (máχzan) « склад», из арабск. خزن (χázana) « накапливать, складывать». Русск. русск. магазин заимств. через нем. Маgаsin (XVIII в.) из франц. magasin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мага́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учреждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "магазин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2003",
          "date_published": "15.12.2003",
          "ref": "«Рукоблудие, или твой средний палец высокой моде» (2003) // «Хулиган», 15.12.2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я выкручивался из таких ситуевин проверенным скам-способом: аккуратно крал необходимое в магазах, где нет этих противных пищалок, которые стоят на входе-выходе.",
          "title": "Рукоблудие, или твой средний палец высокой моде"
        },
        {
          "date": "2004",
          "ref": "«Наши дети: Малыши до года (форум)», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Новый книжный ― так магаз называется, находится в Отрадном в Золотом Вавилоне ― это торговый комплекс такой.",
          "title": "Наши дети: Малыши до года (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что магазин"
      ],
      "id": "ru-магаз-ru-noun-x7QkSl6h",
      "raw_glosses": [
        "мол. то же, что магазин"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈɡas",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐˈɡazɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "магазин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shop"
    }
  ],
  "word": "магаз"
}
{
  "categories": [
    "Магазины/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Сокращение от слова магазин, далее от арабск. مخازن (maχáːzin), мн. ч. от арабск. مخزن (máχzan) « склад», из арабск. خزن (χázana) « накапливать, складывать». Русск. русск. магазин заимств. через нем. Маgаsin (XVIII в.) из франц. magasin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мага́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мага́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учреждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "магазин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2003",
          "date_published": "15.12.2003",
          "ref": "«Рукоблудие, или твой средний палец высокой моде» (2003) // «Хулиган», 15.12.2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я выкручивался из таких ситуевин проверенным скам-способом: аккуратно крал необходимое в магазах, где нет этих противных пищалок, которые стоят на входе-выходе.",
          "title": "Рукоблудие, или твой средний палец высокой моде"
        },
        {
          "date": "2004",
          "ref": "«Наши дети: Малыши до года (форум)», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Новый книжный ― так магаз называется, находится в Отрадном в Золотом Вавилоне ― это торговый комплекс такой.",
          "title": "Наши дети: Малыши до года (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что магазин"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мол. то же, что магазин"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈɡas",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐˈɡazɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "магазин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shop"
    }
  ],
  "word": "магаз"
}

Download raw JSONL data for магаз meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.