"магазин" meaning in Русский

See магазин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: məɡɐˈzʲin [singular], məɡɐˈzʲinɨ [plural] Audio: Ru-магазин.ogg [singular]
Etymology: Происходит от арабск. مخازن (maχáːzin), мн. ч. от арабск. مخزن (máχzan) « склад», из арабск. خزن (χázana) « накапливать, складывать». Русск. русск. магазин заимств. через нем. Маgаsin (XVIII в.) из франц. magasin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: магази́н [nominative, singular], магази́ны [nominative, plural], магази́на [genitive, singular], магази́нов [genitive, plural], магази́ну [dative, singular], магази́нам [dative, plural], магази́н [accusative, singular], магази́ны [accusative, plural], магази́ном [instrumental, singular], магази́нами [instrumental, plural], магази́не [prepositional, singular], магази́нах [prepositional, plural]
  1. специально оборудованное стационарное здание или его часть, предназначенное для продажи товаров и оказания услуг покупателям
    Sense id: ru-магазин-ru-noun-hqLT7iZP
  2. воен. устройство (ёмкость), обеспечивающее хранение и автоматическую подачу боеприпасов в стрелковом оружии
    Sense id: ru-магазин-ru-noun-lpUnSKGB Topics: military
  3. техн. устройство, обеспечивающее хранение и автоматический выбор обрабатывающего инструмента
    Sense id: ru-магазин-ru-noun-ZDyCEgbc Topics: engineering
  4. техн., в электроизмерительной технике набор эталонных мер, в частности: магазин сопротивлений, магазин ёмкостей
    Sense id: ru-магазин-ru-noun-zzz6zw-M Topics: engineering
  5. воен. провиантский (продовольственный) склад
    Sense id: ru-магазин-ru-noun-hTgt9sQe Topics: military
  6. устар., комп. стек (структура данных, позволяющая добавлять и вынимать элементы с одного конца) Tags: obsolete
    Sense id: ru-магазин-ru-noun-YR64vsVa Topics: computing
  7. шутл. то же, что ширинка Tags: humorous
    Sense id: ru-магазин-ru-noun-pMOxlN8j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ?, провиантский склад, продовольственный склад Hypernyms: ? Hyponyms: ?, ? Derived forms: книжный магазин, комиссионный магазин, магазин мебели, универсальный магазин Translations (торговое предприятие): shop (Английский), store (Английский), магазін [masculine] (Белорусский), магазин (Болгарский), bolt (Венгерский), μαγαζί (Греческий), κατάστημα (Греческий), butik (Датский), forretning (Датский), toko (Индонезийский), tienda (Испанский), almacén (Испанский), negozio (Итальянский), дүкен (Казахский), firoşgeh (Курдский), veikals (Латышский), krautuvė (Литовский), parduotuvė (Литовский), magazay (Малагасийский), Geschäft (Немецкий), Laden (Немецкий), Kaufhaus (Немецкий), winkel (Нидерландский), butikk (Норвежский), geskjeft (Норвежский), sjapp (Норвежский), sklep (Польский), loja (Португальский), armazém (Португальский), радња [Cyrillic] (Сербский), продавница (Сербский), duka (Суахили), магазин (Таджикский), кибет (Татарский), магазин (Татарский), mağaza (Турецкий), магазин (Украинский), kauppa (Финский), liike (Финский), myymälä (Финский), magasin (Французский), prodejna (Чешский), obchod (Чешский), butik (Шведский), affär (Шведский), bod (Шведский), magazeno (Эсперанто), vendejo (Эсперанто), kauplus (Эстонский), (mise) (Японский), 店舗 (tenpo) (Японский), 商店 (shōten) (Японский) Translations (устройство, обеспечивающее хранение обрабатывающего инструмента): magazine (Английский), magasin (Шведский) Translations (хранилище боеприпасов): magazine (Английский), clip (Английский), lipas (Финский), magasin (Шведский), 弾倉 (dansō) (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ганзами"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали оружия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Магазины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "книжный магазин"
    },
    {
      "word": "комиссионный магазин"
    },
    {
      "word": "магазин мебели"
    },
    {
      "word": "универсальный магазин"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. مخازن (maχáːzin), мн. ч. от арабск. مخزن (máχzan) « склад», из арабск. خزن (χázana) « накапливать, складывать». Русск. русск. магазин заимств. через нем. Маgаsin (XVIII в.) из франц. magasin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "магази́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "?"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "?"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "?"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1990–1998",
          "ref": "Г. И. Горин, «Иронические мемуары», 1990–1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разве это было не счастье — зайти в пустой магазин и поболтать со скучающим продавцом о житье-бытье?",
          "title": "Иронические мемуары"
        },
        {
          "author": "Марина Палей",
          "date": "1987",
          "ref": "М. А. Палей, «Поминовение», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это означало, что надлежит сходить в магазин для покупки молока и хлеба.",
          "title": "Поминовение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специально оборудованное стационарное здание или его часть, предназначенное для продажи товаров и оказания услуг покупателям"
      ],
      "id": "ru-магазин-ru-noun-hqLT7iZP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Солдат удачи",
          "date_published": "2004",
          "ref": "«9-мм итальянский пистолет-пулемёт „Beretta“ MB38A» // «Солдат удачи», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Магазин с шахматным расположением патронов в отличие от немецкого итальянцы предпочли сделать не с однорядным, а с двухрядным выходом патронов.",
          "title": "9-мм итальянский пистолет-пулемёт «Beretta» MB38A"
        },
        {
          "collection": "Солдат удачи",
          "date_published": "2004",
          "ref": "«Записки украинского наёмника» // «Солдат удачи», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждый второй магазин давал задержку из-за перекоса патрона, недосыла утыкания патрона, а то и вовсе из-за неподачи его из магазина.",
          "title": "Записки украинского наёмника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство (ёмкость), обеспечивающее хранение и автоматическую подачу боеприпасов в стрелковом оружии"
      ],
      "id": "ru-магазин-ru-noun-lpUnSKGB",
      "raw_glosses": [
        "воен. устройство (ёмкость), обеспечивающее хранение и автоматическую подачу боеприпасов в стрелковом оружии"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Преимущества загрузки с общего стеллажа позволяют иметь на ОЦ небольшой магазин (или вообще отказаться от него), иметь ОЦ с магазинами разной конструкции, тогда как при сменных магазинах все станки должны иметь одинаковые магазины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство, обеспечивающее хранение и автоматический выбор обрабатывающего инструмента"
      ],
      "id": "ru-магазин-ru-noun-ZDyCEgbc",
      "raw_glosses": [
        "техн. устройство, обеспечивающее хранение и автоматический выбор обрабатывающего инструмента"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "набор эталонных мер, в частности: магазин сопротивлений, магазин ёмкостей"
      ],
      "id": "ru-магазин-ru-noun-zzz6zw-M",
      "raw_glosses": [
        "техн., в электроизмерительной технике набор эталонных мер, в частности: магазин сопротивлений, магазин ёмкостей"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "провиантский (продовольственный) склад"
      ],
      "id": "ru-магазин-ru-noun-hTgt9sQe",
      "raw_glosses": [
        "воен. провиантский (продовольственный) склад"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стек (структура данных, позволяющая добавлять и вынимать элементы с одного конца)"
      ],
      "id": "ru-магазин-ru-noun-YR64vsVa",
      "raw_glosses": [
        "устар., комп. стек (структура данных, позволяющая добавлять и вынимать элементы с одного конца)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Закрой магазин, петух убежит!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ширинка"
      ],
      "id": "ru-магазин-ru-noun-pMOxlN8j",
      "raw_glosses": [
        "шутл. то же, что ширинка"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-магазин.ogg",
      "ipa": "məɡɐˈzʲin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-магазин.ogg/Ru-магазин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-магазин.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɡɐˈzʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "?"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "провиантский склад"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "продовольственный склад"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "shop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "store"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "торговое предприятие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магазін"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "bolt"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "μαγαζί"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "κατάστημα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "butik"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "forretning"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "toko"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "tienda"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "almacén"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "negozio"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "дүкен"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "firoşgeh"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "veikals"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "krautuvė"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "parduotuvė"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "magazay"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "Geschäft"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "Laden"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "Kaufhaus"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "winkel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "butikk"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "geskjeft"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "sjapp"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "sklep"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "loja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "armazém"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "радња"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "продавница"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "duka"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "кибет"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "mağaza"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "kauppa"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "liike"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "myymälä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "prodejna"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "obchod"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "butik"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "affär"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "bod"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "magazeno"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "vendejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "kauplus"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mise",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "店"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tenpo",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "店舗"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōten",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "商店"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "clip"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "lipas"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dansō",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "弾倉"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "устройство, обеспечивающее хранение обрабатывающего инструмента",
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "устройство, обеспечивающее хранение обрабатывающего инструмента",
      "word": "magasin"
    }
  ],
  "word": "магазин"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ганзами"
    }
  ],
  "categories": [
    "Детали оружия/ru",
    "Магазины/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Приспособления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "книжный магазин"
    },
    {
      "word": "комиссионный магазин"
    },
    {
      "word": "магазин мебели"
    },
    {
      "word": "универсальный магазин"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. مخازن (maχáːzin), мн. ч. от арабск. مخزن (máχzan) « склад», из арабск. خزن (χázana) « накапливать, складывать». Русск. русск. магазин заимств. через нем. Маgаsin (XVIII в.) из франц. magasin. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "магази́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "?"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "?"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "?"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1990–1998",
          "ref": "Г. И. Горин, «Иронические мемуары», 1990–1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разве это было не счастье — зайти в пустой магазин и поболтать со скучающим продавцом о житье-бытье?",
          "title": "Иронические мемуары"
        },
        {
          "author": "Марина Палей",
          "date": "1987",
          "ref": "М. А. Палей, «Поминовение», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это означало, что надлежит сходить в магазин для покупки молока и хлеба.",
          "title": "Поминовение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специально оборудованное стационарное здание или его часть, предназначенное для продажи товаров и оказания услуг покупателям"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Солдат удачи",
          "date_published": "2004",
          "ref": "«9-мм итальянский пистолет-пулемёт „Beretta“ MB38A» // «Солдат удачи», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Магазин с шахматным расположением патронов в отличие от немецкого итальянцы предпочли сделать не с однорядным, а с двухрядным выходом патронов.",
          "title": "9-мм итальянский пистолет-пулемёт «Beretta» MB38A"
        },
        {
          "collection": "Солдат удачи",
          "date_published": "2004",
          "ref": "«Записки украинского наёмника» // «Солдат удачи», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждый второй магазин давал задержку из-за перекоса патрона, недосыла утыкания патрона, а то и вовсе из-за неподачи его из магазина.",
          "title": "Записки украинского наёмника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство (ёмкость), обеспечивающее хранение и автоматическую подачу боеприпасов в стрелковом оружии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. устройство (ёмкость), обеспечивающее хранение и автоматическую подачу боеприпасов в стрелковом оружии"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Преимущества загрузки с общего стеллажа позволяют иметь на ОЦ небольшой магазин (или вообще отказаться от него), иметь ОЦ с магазинами разной конструкции, тогда как при сменных магазинах все станки должны иметь одинаковые магазины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство, обеспечивающее хранение и автоматический выбор обрабатывающего инструмента"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. устройство, обеспечивающее хранение и автоматический выбор обрабатывающего инструмента"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "набор эталонных мер, в частности: магазин сопротивлений, магазин ёмкостей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн., в электроизмерительной технике набор эталонных мер, в частности: магазин сопротивлений, магазин ёмкостей"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "провиантский (продовольственный) склад"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. провиантский (продовольственный) склад"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стек (структура данных, позволяющая добавлять и вынимать элементы с одного конца)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., комп. стек (структура данных, позволяющая добавлять и вынимать элементы с одного конца)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Закрой магазин, петух убежит!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ширинка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шутл. то же, что ширинка"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-магазин.ogg",
      "ipa": "məɡɐˈzʲin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-магазин.ogg/Ru-магазин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-магазин.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɡɐˈzʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "?"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "провиантский склад"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "продовольственный склад"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "shop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "store"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "торговое предприятие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магазін"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "bolt"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "μαγαζί"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "κατάστημα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "butik"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "forretning"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "toko"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "tienda"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "almacén"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "negozio"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "дүкен"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "firoşgeh"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "veikals"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "krautuvė"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "parduotuvė"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "magazay"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "Geschäft"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "Laden"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "Kaufhaus"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "winkel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "butikk"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "geskjeft"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "sjapp"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "sklep"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "loja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "armazém"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "радња"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "продавница"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "duka"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "кибет"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "mağaza"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "kauppa"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "liike"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "myymälä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "prodejna"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "obchod"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "butik"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "affär"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "bod"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "magazeno"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "vendejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "kauplus"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mise",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "店"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tenpo",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "店舗"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōten",
      "sense": "торговое предприятие",
      "word": "商店"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "clip"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "lipas"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dansō",
      "sense": "хранилище боеприпасов",
      "word": "弾倉"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "устройство, обеспечивающее хранение обрабатывающего инструмента",
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "устройство, обеспечивающее хранение обрабатывающего инструмента",
      "word": "magasin"
    }
  ],
  "word": "магазин"
}

Download raw JSONL data for магазин meaning in Русский (14.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.