"льноволокно" meaning in Русский

See льноволокно in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌlʲnovəɫɐˈkno
Etymology: Из льно- (от лён) + волокно + да; * первая часть — из праслав. *lьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. льнъ, ст.-слав. льнѣнъ «льняной» (Супр.), русск. лён, укр. лен (род. п. льну), болг. лен, сербохорв. ла̏н, словенск. lȃn (род. п. lа̑nа), чешск. len (род. п. lnu), словацк. ľаn, польск. len, lnu, в.-луж. len, н.-луж. lan; * вторая часть — из праслав. *volkъno, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. волокно, болг. влакно, сербохорв. вла́кно, словенск. vlákno, чешск., словацк. vlákno, польск. włókno, в.-луж. włokno, н.-луж. łokno Forms: льно̀волокно́ [nominative, singular], льно̀воло́кна [nominative, plural], льно̀волокна́ [genitive, singular], льно̀воло́кон [genitive, plural], льно̀волокну́ [dative, singular], льно̀воло́кнам [dative, plural], льно̀волокно́ [accusative, singular], льно̀воло́кна [accusative, plural], льно̀волокно́м [instrumental, singular], льно̀воло́кнами [instrumental, plural], льно̀волокне́ [prepositional, singular], льно̀воло́кнах [prepositional, plural]
  1. собир. то же, что льняное волокно; волокно, содержащееся в стеблях льна долгунца Tags: collective
    Sense id: ru-льноволокно-ru-noun-DrIcBdDL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: льняное волокно Hypernyms: волокно Related terms: лён, волокно Translations: flax fibre (Английский), ільновалакно (Белорусский), льновалакно (Белорусский), лёнавалакно [neuter] (Белорусский), fibra de lino (Испанский), fibra di lino (Итальянский), Flachsfaser (Немецкий), vlasvezels (Нидерландский), zigʻir tolasi (Узбекский), льоноволокно [neuter] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Материалы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1*d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из льно- (от лён) + волокно + да;\n* первая часть — из праслав. *lьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. льнъ, ст.-слав. льнѣнъ «льняной» (Супр.), русск. лён, укр. лен (род. п. льну), болг. лен, сербохорв. ла̏н, словенск. lȃn (род. п. lа̑nа), чешск. len (род. п. lnu), словацк. ľаn, польск. len, lnu, в.-луж. len, н.-луж. lan;\n* вторая часть — из праслав. *volkъno, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. волокно, болг. влакно, сербохорв. вла́кно, словенск. vlákno, чешск., словацк. vlákno, польск. włókno, в.-луж. włokno, н.-луж. łokno",
  "forms": [
    {
      "form": "льно̀волокно́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кна",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокна́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кон",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокну́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокно́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кна",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокно́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волокно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лён"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волокно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Северный колхозник",
          "date_published": "18 декабря 1958",
          "ref": "«Александр Семенов и его бригада» // «Северный колхозник», 18 декабря 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Льноволокна с каждого гектара получено по 4,5 центнера, льносемени 4,3 центнера.",
          "title": "Александр Семенов и его бригада"
        },
        {
          "author": "А. Алексеев",
          "collection": "Вперед",
          "date_published": "1968",
          "ref": "А. Алексеев, «Репутация заводской марки» // «Вперед», Калязинский р-н Калининской обл., 1968 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В прошлом году предприятие получило рекламации на 10,6 тонны длинного льноволокна и на 13,4 тонны короткого.",
          "title": "Репутация заводской марки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что льняное волокно; волокно, содержащееся в стеблях льна долгунца"
      ],
      "id": "ru-льноволокно-ru-noun-DrIcBdDL",
      "raw_glosses": [
        "собир. то же, что льняное волокно; волокно, содержащееся в стеблях льна долгунца"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌlʲnovəɫɐˈkno"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "льняное волокно"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flax fibre"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ільновалакно"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "после гласных"
      ],
      "word": "льновалакно"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лёнавалакно"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fibra de lino"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fibra di lino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flachsfaser"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vlasvezels"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "zigʻir tolasi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "льоноволокно"
    }
  ],
  "word": "льноволокно"
}
{
  "categories": [
    "Материалы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1*d",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Из льно- (от лён) + волокно + да;\n* первая часть — из праслав. *lьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. льнъ, ст.-слав. льнѣнъ «льняной» (Супр.), русск. лён, укр. лен (род. п. льну), болг. лен, сербохорв. ла̏н, словенск. lȃn (род. п. lа̑nа), чешск. len (род. п. lnu), словацк. ľаn, польск. len, lnu, в.-луж. len, н.-луж. lan;\n* вторая часть — из праслав. *volkъno, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. волокно, болг. влакно, сербохорв. вла́кно, словенск. vlákno, чешск., словацк. vlákno, польск. włókno, в.-луж. włokno, н.-луж. łokno",
  "forms": [
    {
      "form": "льно̀волокно́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кна",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокна́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кон",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокну́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокно́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кна",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокно́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀волокне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "льно̀воло́кнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волокно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лён"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волокно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Северный колхозник",
          "date_published": "18 декабря 1958",
          "ref": "«Александр Семенов и его бригада» // «Северный колхозник», 18 декабря 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Льноволокна с каждого гектара получено по 4,5 центнера, льносемени 4,3 центнера.",
          "title": "Александр Семенов и его бригада"
        },
        {
          "author": "А. Алексеев",
          "collection": "Вперед",
          "date_published": "1968",
          "ref": "А. Алексеев, «Репутация заводской марки» // «Вперед», Калязинский р-н Калининской обл., 1968 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В прошлом году предприятие получило рекламации на 10,6 тонны длинного льноволокна и на 13,4 тонны короткого.",
          "title": "Репутация заводской марки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что льняное волокно; волокно, содержащееся в стеблях льна долгунца"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. то же, что льняное волокно; волокно, содержащееся в стеблях льна долгунца"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌlʲnovəɫɐˈkno"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "льняное волокно"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flax fibre"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ільновалакно"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "после гласных"
      ],
      "word": "льновалакно"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лёнавалакно"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fibra de lino"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fibra di lino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flachsfaser"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vlasvezels"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "zigʻir tolasi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "льоноволокно"
    }
  ],
  "word": "льноволокно"
}

Download raw JSONL data for льноволокно meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.