"луна" meaning in Русский

See луна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɫʊˈna [singular], ˈɫunɨ [plural] Audio: Ru-луна.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праслав. *luna, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѹна (др.-греч. σελήνη), русск. луна, луни́ть «бросать тусклый отблеск», укр. луна́, лу́но «отблеск, зарево; эхо», болг. луна́, сербохорв. лу́на, словенск. lúna, чешск. lunа «зарево», стар. «луна», словацк. luna, польск. łunа «отблеск пламени, зарево», стар. «луна»; полабск. läunа «луна». Из *louksnā, родственного др.-др.-прусск. lаuхnоs мн. «светила», лат. lūnа «луна», пренест. losna, авест. rаōẋšnа- ср. р. «свет», поздне-др.-в.-нем. liehsen «lucidus», греч. λύχνος м. «светильник», далее сюда же луч, а также др.-инд. rōсаs, rōcíṣ, авест. rаōčаh- «свет, блеск». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: луна́ [nominative, singular], лу́ны [nominative, plural], луны́ [genitive, singular], лу́н [genitive, plural], луне́ [dative, singular], лу́нам [dative, plural], луну́ [accusative, singular], лу́ны [accusative, plural], луно́й [instrumental, singular], луно́ю [instrumental, singular], лу́нами [instrumental, plural], луне́ [prepositional, singular], лу́нах [prepositional, plural]
  1. естественный спутник Земли (Луна) как светящийся объект на небе
    Sense id: ru-луна-ru-noun-Fx~VckuU
  2. естественный спутник любой планеты
    Sense id: ru-луна-ru-noun-0s5gWXL3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Луна, Селена, спутник Hypernyms: небесное тело, небесное тело Hyponyms: месяц, полная луна, новая луна, микролуна, суперлуна, Ио, Титан, Фобос, Деймос Derived forms: как до Луны, ложная луна Translations (естественный спутник Земли как светящийся объект на небе): ay (Азербайджанский), ጨረቃ (Амхарский), moon (Английский), լուսին (lusin) (Армянский), ай (Башкирский), месяц (Белорусский), луна (Болгарский), hold (Венгерский), kudmaine (Вепсский), kuu (Выруский), σελήνη (Греческий), баз (baz) (Даргинский), måne (Датский), mōna [masculine] (Древнеанглийский), йүә (Дунганский), bulan (Индонезийский), luna (Испанский), luna (Итальянский), aggur (Кабильский), ай (Казахский), (Корейский), hîv (Курдский), luna [feminine] (Латинский), mēness (Латышский), mėnulis (Литовский), volana (Малагасийский), тылзе (Марийский), Mond [masculine] (Немецкий), maan [feminine] (Нидерландский), måne (Норвежский), canda (Пали), (Пали), indu (Пали), sasī (Пали), nisākara (Пали), nisānātha (Пали), sasaṅka (Пали), tārāpati (Пали), uḷurāja (Пали), ماه (Персидский), księżyc [masculine] (Польский), lua (Португальский), lună (Румынский), киндьэ (Северноюкагирский), месец [Cyrillic] (Сербский), luna (Словенский), dayax (Сомалийский), mvezi (Суахили), моҳ (Таджикский), ay [Latin] (Татарский), mun (Токипона), ay (Турецкий), місяць (Украинский), kuu (Финский), lune [feminine] (Французский), měsíc [masculine] (Чешский), уйӑх (Чувашский), måne (Шведский), ков (Эрзянский), luno (Эсперанто), kuu (Эстонский), (Японский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "улан"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "солнце"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Луна/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прописная и строчная/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "как до Луны"
    },
    {
      "word": "ложная луна"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *luna, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѹна (др.-греч. σελήνη), русск. луна, луни́ть «бросать тусклый отблеск», укр. луна́, лу́но «отблеск, зарево; эхо», болг. луна́, сербохорв. лу́на, словенск. lúna, чешск. lunа «зарево», стар. «луна», словацк. luna, польск. łunа «отблеск пламени, зарево», стар. «луна»; полабск. läunа «луна». Из *louksnā, родственного др.-др.-прусск. lаuхnоs мн. «светила», лат. lūnа «луна», пренест. losna, авест. rаōẋšnа- ср. р. «свет», поздне-др.-в.-нем. liehsen «lucidus», греч. λύχνος м. «светильник», далее сюда же луч, а также др.-инд. rōсаs, rōcíṣ, авест. rаōčаh- «свет, блеск». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "луна́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луны́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луне́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луну́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луно́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "луно́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небесное тело"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "небесное тело"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "месяц"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полная луна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новая луна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микролуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суперлуна"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Ио"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Титан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Фобос"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Деймос"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Луна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безлунность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунарность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "луноход"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безлуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "микролуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "новолуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полнолуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суперлуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прилунение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безлунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лунарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лунатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новолунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "окололунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подлунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полнолунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилуниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилуняться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Светила полная луна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "естественный спутник Земли (Луна) как светящийся объект на небе"
      ],
      "id": "ru-луна-ru-noun-Fx~VckuU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У Юпитера обнаружено 16 лун."
        }
      ],
      "glosses": [
        "естественный спутник любой планеты"
      ],
      "id": "ru-луна-ru-noun-0s5gWXL3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-луна.ogg",
      "ipa": "ɫʊˈna",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-луна.ogg/Ru-луна.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-луна.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɫunɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Луна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Селена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "спутник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ay"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ጨረቃ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "moon"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "lusin",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "լուսին"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ай"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "месяц"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "луна"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "hold"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kudmaine"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "σελήνη"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "roman": "baz",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "баз"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "måne"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mōna"
    },
    {
      "lang": "Дунганский",
      "lang_code": "dng",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "йүә"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "bulan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "aggur"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ай"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "달"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "hîv"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mēness"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mėnulis"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "volana"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "тылзе"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mond"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maan"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "måne"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "canda"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mā"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "indu"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "sasī"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "nisākara"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "nisānātha"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "sasaṅka"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "tārāpati"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "uḷurāja"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ماه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "księżyc"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "lua"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "lună"
    },
    {
      "lang": "Северноюкагирский",
      "lang_code": "ykg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "киндьэ"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "месец"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "dayax"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mvezi"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "моҳ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "ay"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mun"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ay"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "місяць"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lune"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "měsíc"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "уйӑх"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "måne"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ков"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "月"
    }
  ],
  "word": "луна"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "улан"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "солнце"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Луна/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Прописная и строчная/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "как до Луны"
    },
    {
      "word": "ложная луна"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *luna, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѹна (др.-греч. σελήνη), русск. луна, луни́ть «бросать тусклый отблеск», укр. луна́, лу́но «отблеск, зарево; эхо», болг. луна́, сербохорв. лу́на, словенск. lúna, чешск. lunа «зарево», стар. «луна», словацк. luna, польск. łunа «отблеск пламени, зарево», стар. «луна»; полабск. läunа «луна». Из *louksnā, родственного др.-др.-прусск. lаuхnоs мн. «светила», лат. lūnа «луна», пренест. losna, авест. rаōẋšnа- ср. р. «свет», поздне-др.-в.-нем. liehsen «lucidus», греч. λύχνος м. «светильник», далее сюда же луч, а также др.-инд. rōсаs, rōcíṣ, авест. rаōčаh- «свет, блеск». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "луна́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луны́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луне́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луну́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луно́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "луно́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "луне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лу́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небесное тело"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "небесное тело"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "месяц"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полная луна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новая луна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микролуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суперлуна"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Ио"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Титан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Фобос"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Деймос"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Луна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безлунность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунарность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лунность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "луноход"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безлуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "микролуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "новолуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полнолуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суперлуние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прилунение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безлунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лунарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лунатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новолунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "окололунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подлунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полнолунный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилуниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилуняться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Светила полная луна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "естественный спутник Земли (Луна) как светящийся объект на небе"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У Юпитера обнаружено 16 лун."
        }
      ],
      "glosses": [
        "естественный спутник любой планеты"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-луна.ogg",
      "ipa": "ɫʊˈna",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-луна.ogg/Ru-луна.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-луна.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɫunɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Луна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Селена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "спутник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ay"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ጨረቃ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "moon"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "lusin",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "լուսին"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ай"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "месяц"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "луна"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "hold"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kudmaine"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "σελήνη"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "roman": "baz",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "баз"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "måne"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mōna"
    },
    {
      "lang": "Дунганский",
      "lang_code": "dng",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "йүә"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "bulan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "aggur"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ай"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "달"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "hîv"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mēness"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mėnulis"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "volana"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "тылзе"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mond"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maan"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "måne"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "canda"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mā"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "indu"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "sasī"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "nisākara"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "nisānātha"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "sasaṅka"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "tārāpati"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "uḷurāja"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ماه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "księżyc"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "lua"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "lună"
    },
    {
      "lang": "Северноюкагирский",
      "lang_code": "ykg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "киндьэ"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "месец"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luna"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "dayax"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mvezi"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "моҳ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "ay"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "mun"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ay"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "місяць"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lune"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "měsíc"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "уйӑх"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "måne"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "ков"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "luno"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "естественный спутник Земли как светящийся объект на небе",
      "word": "月"
    }
  ],
  "word": "луна"
}

Download raw JSONL data for луна meaning in Русский (18.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.