"лощить" meaning in Русский

See лощить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɫɐˈɕːitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: лощу́ [first-person, singular, present], лощи́л [first-person, singular, past], лощи́ла [first-person, singular, past], лощи́шь [second-person, singular, present], лощи́л [second-person, singular, past], лощи́ла [second-person, singular, past], лощи́ [second-person, singular, imperative], лощи́т [third-person, singular, present], лощи́л [third-person, singular, past], лощи́ла [third-person, singular, past], лощи́ло [third-person, singular, past], лощи́м [first-person, plural, present], лощи́ли [first-person, plural, past], лощи́те [second-person, plural, present], лощи́ли [second-person, plural, past], лощи́те [second-person, plural, imperative], лоща́т [third-person, plural, present], лощи́ли [third-person, plural, past], лоща́щий [active, present], лощи́вший [active, past], лоща́ [adverbial, present], лощи́в [adverbial, past], лощи́вши [adverbial, past], лощи́мый [passive, present], лощённый [passive, past], буду/будешь… лощи́ть [future], вылощить [perfective], налощить [perfective]
  1. разг. натирать для блеска и гладкости Tags: colloquial
    Sense id: ru-лощить-ru-verb-I45mo2z3
  2. разг. полировать, наводя лоск, глянец на что-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-лощить-ru-verb-KshBn6ci
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: натирать, полировать, глянцевать Hypernyms: обрабатывать, заглаживать Derived forms: лощить бульвары, лощить паркет Related terms: лощение, лощёный, вылощить, налощить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лощить бульвары"
    },
    {
      "word": "лощить паркет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лощу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лоща́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лоща́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лоща́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лощи́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вылощить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "налощить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обрабатывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заглаживать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лощение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лощёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылощить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "налощить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть люди, которые не видят прямого человеческого назначения в ловком уменье лощить паркет сапогами.",
          "title": "Двойник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "натирать для блеска и гладкости"
      ],
      "id": "ru-лощить-ru-verb-I45mo2z3",
      "raw_glosses": [
        "разг. натирать для блеска и гладкости"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Бутурлин",
          "date": "1926",
          "ref": "С. А. Бутурлин, «Дробовое ружьё и стрельба из него», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Окончив окраску, наливают в стволы кипятку и лощат их снаружи кожей, намоченной в деревянном масле.",
          "title": "Дробовое ружьё и стрельба из него"
        },
        {
          "author": "М. Рабинович",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1965",
          "ref": "М. Рабинович, «Секрет древних гончаров», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ещё до обжига гончары тщательно заглаживали («лощили») поверхность изделий, отчего она приобретала металлический блеск.",
          "title": "Секрет древних гончаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полировать, наводя лоск, глянец на что-либо"
      ],
      "id": "ru-лощить-ru-verb-KshBn6ci",
      "raw_glosses": [
        "разг. полировать, наводя лоск, глянец на что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈɕːitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "натирать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полировать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глянцевать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "лощить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лощить бульвары"
    },
    {
      "word": "лощить паркет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лощу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лоща́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лоща́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лоща́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лощи́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лощённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лощи́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вылощить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "налощить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обрабатывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заглаживать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лощение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лощёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вылощить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "налощить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть люди, которые не видят прямого человеческого назначения в ловком уменье лощить паркет сапогами.",
          "title": "Двойник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "натирать для блеска и гладкости"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. натирать для блеска и гладкости"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Бутурлин",
          "date": "1926",
          "ref": "С. А. Бутурлин, «Дробовое ружьё и стрельба из него», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Окончив окраску, наливают в стволы кипятку и лощат их снаружи кожей, намоченной в деревянном масле.",
          "title": "Дробовое ружьё и стрельба из него"
        },
        {
          "author": "М. Рабинович",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1965",
          "ref": "М. Рабинович, «Секрет древних гончаров», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ещё до обжига гончары тщательно заглаживали («лощили») поверхность изделий, отчего она приобретала металлический блеск.",
          "title": "Секрет древних гончаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полировать, наводя лоск, глянец на что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. полировать, наводя лоск, глянец на что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈɕːitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "натирать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полировать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глянцевать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "лощить"
}

Download raw JSONL data for лощить meaning in Русский (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.