"лопотать" meaning in Русский

See лопотать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɫəpɐˈtatʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: лопочу́ [first-person, singular, present], лопота́л [first-person, singular, past], лопота́ла [first-person, singular, past], лопо́чешь [second-person, singular, present], лопота́л [second-person, singular, past], лопота́ла [second-person, singular, past], лопочи́ [second-person, singular, imperative], лопо́чет [third-person, singular, present], лопота́л [third-person, singular, past], лопота́ла [third-person, singular, past], лопота́ло [third-person, singular, past], лопо́чем [first-person, plural, present], лопота́ли [first-person, plural, past], лопо́чете [second-person, plural, present], лопота́ли [second-person, plural, past], лопочи́те [second-person, plural, imperative], лопо́чут [third-person, plural, present], лопота́ли [third-person, plural, past], лопо́чущий [active, present], лопота́вший [active, past], лопоча́ [adverbial, present], лопота́в [adverbial, past], лопота́вши [adverbial, past], *лопо́чемый [passive, present], *лопо́танный [passive, past], буду/будешь… лопота́ть [future], пролопотать [perfective]
  1. прост., часто о речи младенцев, иностранцев говорить непонятно, несвязно Tags: colloquial
    Sense id: ru-лопотать-ru-verb-Iv2BMpty
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лепетать, болтать Hypernyms: говорить Related terms: лопот, лопотанье, лопотня, лопотень, лопотун, лопотунья, лепет, лепетанье, лопочущий, пролопотать Translations: лопотати (Украинский), лопотіти (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы речи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6cX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лопочу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопочи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопочи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чущий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопоча́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*лопо́чемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "*лопо́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лопота́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пролопотать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "язык мягок: что хочет, то и лопочет"
    },
    {
      "word": "язык мягок: чего не хочет, и то лопочет"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лепет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лепетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лопочущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пролопотать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[Даль]",
          "source": "Даль",
          "text": "Лопотать — болтать бойко, резко, неумолчно, бестолково или невнятно."
        },
        {
          "author": "Саша Черный",
          "date": "1932",
          "ref": "Саша Чёрный, «Солдатские сказки / Сумбур-трава», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотритель трясётся-вякает, толстая сестра наседает, а дневальный из офицерской палаты знай своё лопочет про рапорт да подполковничье молоко.",
          "title": "Солдатские сказки / Сумбур-трава"
        },
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1936",
          "ref": "П. П. Бажов, «Медной Горы Хозяйка», 1936 г.",
          "text": "Слыхать — лопочет что-то, а по-каковски — неизвестно, и с кем говорит — не видно.",
          "title": "Медной Горы Хозяйка"
        },
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1945",
          "ref": "П. П. Бажов, «Алмазная спичка», 1945 г.",
          "text": "По-русскому-то она хоть смешненько, а бойко лопотала, как в нашем заводе выросла.",
          "title": "Алмазная спичка"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1969",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Начало», 1969 г.",
          "text": "Бывало, сидишь у знакомых за чаем, слушаешь уютные московские разговоры, тикают стенные часы, лопочет репродуктор, но его никто не слушает, хотя почему-то и не выключают.",
          "title": "Начало"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1969",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Письмо», 1969 г.",
          "text": "Во время изучения языка наступает бредовое состояние, когда во сне начинаешь быстро-быстро лопотать на чужом языке, хотя наяву всё ещё спотыкаешься, когда, глядя на окружающие предметы, видишь, как они раздваиваются двойниками чужеродных обозначений, — словом, наступает тот период, когда твой воспалённый мозг преодолевает некий барьер несовместимости двух языков.",
          "title": "Письмо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить непонятно, несвязно"
      ],
      "id": "ru-лопотать-ru-verb-Iv2BMpty",
      "raw_glosses": [
        "прост., часто о речи младенцев, иностранцев говорить непонятно, несвязно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəpɐˈtatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лепетать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лопотати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лопотіти"
    }
  ],
  "word": "лопотать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы речи/ru",
    "Глаголы, спряжение 6cX",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лопочу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопочи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопочи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопо́чущий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопоча́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "лопота́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*лопо́чемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "*лопо́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… лопота́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пролопотать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "язык мягок: что хочет, то и лопочет"
    },
    {
      "word": "язык мягок: чего не хочет, и то лопочет"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопотунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лепет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лепетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лопочущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пролопотать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[Даль]",
          "source": "Даль",
          "text": "Лопотать — болтать бойко, резко, неумолчно, бестолково или невнятно."
        },
        {
          "author": "Саша Черный",
          "date": "1932",
          "ref": "Саша Чёрный, «Солдатские сказки / Сумбур-трава», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотритель трясётся-вякает, толстая сестра наседает, а дневальный из офицерской палаты знай своё лопочет про рапорт да подполковничье молоко.",
          "title": "Солдатские сказки / Сумбур-трава"
        },
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1936",
          "ref": "П. П. Бажов, «Медной Горы Хозяйка», 1936 г.",
          "text": "Слыхать — лопочет что-то, а по-каковски — неизвестно, и с кем говорит — не видно.",
          "title": "Медной Горы Хозяйка"
        },
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1945",
          "ref": "П. П. Бажов, «Алмазная спичка», 1945 г.",
          "text": "По-русскому-то она хоть смешненько, а бойко лопотала, как в нашем заводе выросла.",
          "title": "Алмазная спичка"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1969",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Начало», 1969 г.",
          "text": "Бывало, сидишь у знакомых за чаем, слушаешь уютные московские разговоры, тикают стенные часы, лопочет репродуктор, но его никто не слушает, хотя почему-то и не выключают.",
          "title": "Начало"
        },
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1969",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Письмо», 1969 г.",
          "text": "Во время изучения языка наступает бредовое состояние, когда во сне начинаешь быстро-быстро лопотать на чужом языке, хотя наяву всё ещё спотыкаешься, когда, глядя на окружающие предметы, видишь, как они раздваиваются двойниками чужеродных обозначений, — словом, наступает тот период, когда твой воспалённый мозг преодолевает некий барьер несовместимости двух языков.",
          "title": "Письмо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить непонятно, несвязно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост., часто о речи младенцев, иностранцев говорить непонятно, несвязно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəpɐˈtatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лепетать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лопотати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лопотіти"
    }
  ],
  "word": "лопотать"
}

Download raw JSONL data for лопотать meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.