"литовский" meaning in Русский

See литовский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: lʲɪˈtofskʲɪɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-литовский.wav
Etymology: Происходит от названия государства Литва, из лит. Lietuva «Литва», отсюда: др.-русск. литъва, собир., «литовцы» (Пов. врем. лет), русск. Литва́, литовец, лито́вский, укр. Литва́, белор. Лiтва́, польск. Litwa, litwin, litewski. Также ср. латышск. Lìetava — то же, leĩtis «литовец», leĩtene «литовка», Leĩšmale «литовская граница»; далее сюда же относят лат. lītus «берег (моря)». . Forms: лито́вский [singular, masculine, nominative], лито́вское [singular, neuter, nominative], лито́вская [singular, feminine, nominative], лито́вские [plural, nominative], лито́вского [singular, masculine, genitive], лито́вского [singular, neuter, genitive], лито́вской [singular, feminine, genitive], лито́вских [plural, genitive], лито́вскому [singular, masculine, dative], лито́вскому [singular, neuter, dative], лито́вской [singular, feminine, dative], лито́вским [plural, dative], лито́вского [singular, masculine, accusative, animate], лито́вское [singular, neuter, accusative, animate], лито́вскую [singular, feminine, accusative, animate], лито́вских [plural, accusative, animate], лито́вский [singular, masculine, accusative, inanimate], лито́вские [plural, accusative, inanimate], лито́вским [singular, masculine, instrumental], лито́вским [singular, neuter, instrumental], лито́вской [singular, feminine, instrumental], лито́вскою [singular, feminine, instrumental], лито́вскими [plural, instrumental], лито́вском [singular, masculine, prepositional], лито́вском [singular, neuter, prepositional], лито́вской [singular, feminine, prepositional], лито́вских [plural, prepositional]
  1. относящийся к Литве или литовцам
    Sense id: ru-литовский-ru-adj-AiFCeBRq
  2. субстантивир. то же, что литовский язык Tags: substantive
    Sense id: ru-литовский-ru-adj-gZ3T5zHE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: литовский язык Hypernyms: европейский, балтийский, индоевропейский Derived forms: Великое княжество Литовское, литовский язык Related terms: Литва, литовец, литовка, литвин, литвинка, по-литовски Translations (относящийся к Литве): Lithuanian (Английский), lituano (Испанский), litauisch (Немецкий), литовський (Украинский), lituanien (Французский), litauisk (Шведский) Translations (язык): Lithuanian (Английский), lituano [masculine] (Испанский), Litauisch(e) [neuter] (Немецкий), lituanien [masculine] (Французский), litauiska (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нелитовский"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова литовского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Великое княжество Литовское"
    },
    {
      "word": "литовский язык"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия государства Литва, из лит. Lietuva «Литва», отсюда: др.-русск. литъва, собир., «литовцы» (Пов. врем. лет), русск. Литва́, литовец, лито́вский, укр. Литва́, белор. Лiтва́, польск. Litwa, litwin, litewski. Также ср. латышск. Lìetava — то же, leĩtis «литовец», leĩtene «литовка», Leĩšmale «литовская граница»; далее сюда же относят лат. lītus «берег (моря)». .",
  "forms": [
    {
      "form": "лито́вский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "балтийский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "индоевропейский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Литва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литвин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литвинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-литовски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Алексеев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Положение изменилось, когда в 1386 году литовский князь Ягайло вступил в брак с польской королевой Ядвигой и принял католичество.",
          "title": "Как строился «Третий Рим»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Литве или литовцам"
      ],
      "id": "ru-литовский-ru-adj-AiFCeBRq"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что литовский язык"
      ],
      "id": "ru-литовский-ru-adj-gZ3T5zHE",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. то же, что литовский язык"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-литовский.wav",
      "ipa": "lʲɪˈtofskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-литовский.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "литовский язык"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "Lithuanian"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "lituano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "litauisch"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "литовський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "lituanien"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "litauisk"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "язык",
      "word": "Lithuanian"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "язык",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lituano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "язык",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Litauisch(e)"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "язык",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lituanien"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "язык",
      "word": "litauiska"
    }
  ],
  "word": "литовский"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нелитовский"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова литовского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Великое княжество Литовское"
    },
    {
      "word": "литовский язык"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия государства Литва, из лит. Lietuva «Литва», отсюда: др.-русск. литъва, собир., «литовцы» (Пов. врем. лет), русск. Литва́, литовец, лито́вский, укр. Литва́, белор. Лiтва́, польск. Litwa, litwin, litewski. Также ср. латышск. Lìetava — то же, leĩtis «литовец», leĩtene «литовка», Leĩšmale «литовская граница»; далее сюда же относят лат. lītus «берег (моря)». .",
  "forms": [
    {
      "form": "лито́вский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лито́вских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "балтийский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "индоевропейский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Литва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литвин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литвинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-литовски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Алексеев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Положение изменилось, когда в 1386 году литовский князь Ягайло вступил в брак с польской королевой Ядвигой и принял католичество.",
          "title": "Как строился «Третий Рим»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Литве или литовцам"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что литовский язык"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. то же, что литовский язык"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-литовский.wav",
      "ipa": "lʲɪˈtofskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-литовский.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-литовский.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "литовский язык"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "Lithuanian"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "lituano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "litauisch"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "литовський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "lituanien"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "относящийся к Литве",
      "word": "litauisk"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "язык",
      "word": "Lithuanian"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "язык",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lituano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "язык",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Litauisch(e)"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "язык",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lituanien"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "язык",
      "word": "litauiska"
    }
  ],
  "word": "литовский"
}

Download raw JSONL data for литовский meaning in Русский (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.