See литовец in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Литва/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литовцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова литовского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от названия государства Литва, из лит. Lietuva «Литва», отсюда: др.-русск. литъва, собир., «литовцы» (Пов. врем. лет), русск. Литва́, литовец, лито́вский, укр. Литва́, белор. Лiтва́, польск. Litwa, litwin, litewski. Также ср. латышск. Lìetava — то же, leĩtis «литовец», leĩtene «литовка», Leĩšmale «литовская граница»; далее сюда же относят лат. lītus «берег (моря)». .",
"forms": [
{
"form": "лито́вец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибалт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прибалтиец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "европеец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вильнюсец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "виленец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каунасец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Литва"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "литовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "литовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Елена Чистякова",
"collection": "Мир & Дом. City",
"date": "2003",
"ref": "Елена Чистякова, «Литва возвращается», 2003 г. // «Мир & Дом. City» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые литовцы, живущие в Вильнюсе, специально покупают в Паланге и Неринге квартиры, чтобы сдавать отдыхающим.",
"title": "Литва возвращается"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Литвы"
],
"id": "ru-литовец-ru-noun-J5WOIDZT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈtovʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈtoft͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "литвин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "litvalı"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Lithuanian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "lītwānī",
"word": "ليتواني"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "litvac’i",
"word": "լիտվացի"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Litauer"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "lituaniar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "літовец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "литовец"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "litván"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λιθουανός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "litauer"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lietovis"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "litai",
"word": "ליטאי"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Lituaniano"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "orang Lithuania"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituano"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "литвалық"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "литов"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "lìtáowǎnrén",
"word": "立陶宛人"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "리투아니아인"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "litvalı"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lītaunīks"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lietuvietis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "leitis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "lietuvis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Литванец"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Litauer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Litouwer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "litauer"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "litauar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "литоваг"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litwin"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituano"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituanian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Литванац"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litovec"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litvanec"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ชาวลิทัวเนียน"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Litvanyalı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "литовець"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "liettualainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lituanien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lithuanien"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litavac"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litevec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "litauer"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "litovo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "leedulane"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "литовец"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ritoania-jin",
"word": "リトアニア人"
}
],
"word": "литовец"
}
{
"categories": [
"Литва/ru",
"Литовцы/ru",
"Мужской род/ru",
"Национальная принадлежность/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова литовского происхождения/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от названия государства Литва, из лит. Lietuva «Литва», отсюда: др.-русск. литъва, собир., «литовцы» (Пов. врем. лет), русск. Литва́, литовец, лито́вский, укр. Литва́, белор. Лiтва́, польск. Litwa, litwin, litewski. Также ср. латышск. Lìetava — то же, leĩtis «литовец», leĩtene «литовка», Leĩšmale «литовская граница»; далее сюда же относят лат. lītus «берег (моря)». .",
"forms": [
{
"form": "лито́вец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лито́вце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лито́вцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибалт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прибалтиец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "европеец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вильнюсец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "виленец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каунасец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Литва"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "литовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "литовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Елена Чистякова",
"collection": "Мир & Дом. City",
"date": "2003",
"ref": "Елена Чистякова, «Литва возвращается», 2003 г. // «Мир & Дом. City» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые литовцы, живущие в Вильнюсе, специально покупают в Паланге и Неринге квартиры, чтобы сдавать отдыхающим.",
"title": "Литва возвращается"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Литвы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈtovʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈtoft͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "литвин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "litvalı"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Lithuanian"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "lītwānī",
"word": "ليتواني"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "litvac’i",
"word": "լիտվացի"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Litauer"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "lituaniar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "літовец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "литовец"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "litván"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λιθουανός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "litauer"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lietovis"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "litai",
"word": "ליטאי"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Lituaniano"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "orang Lithuania"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituano"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "литвалық"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "литов"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "lìtáowǎnrén",
"word": "立陶宛人"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "리투아니아인"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "litvalı"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lītaunīks"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lietuvietis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "leitis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "lietuvis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Литванец"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Litauer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Litouwer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "litauer"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "litauar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "литоваг"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litwin"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituano"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lituanian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Литванац"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litovec"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litvanec"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ชาวลิทัวเนียน"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Litvanyalı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "литовець"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "liettualainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lituanien"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lithuanien"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litavac"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Litevec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "litauer"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "litovo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "leedulane"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "литовец"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ritoania-jin",
"word": "リトアニア人"
}
],
"word": "литовец"
}
Download raw JSONL data for литовец meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.