"литвинка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова литовского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Литва, из лит. Lietuva «Литва», отсюда: др.-русск. литъва, собир., «литовцы» (Пов. врем. лет), русск. Литва́, литовец, лито́вский, укр. Литва́, белор. Лiтва́, польск. Litwa, litwin, litewski. Также ср. латышск. Lìetava — то же, leĩtis «литовец», leĩtene «литовка», Leĩšmale «литовская граница»; далее сюда же относят лат. lītus «берег (моря)». .",
  "forms": [
    {
      "form": "литви́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Ю. Лермонтов",
          "date": "1832",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И веря той улыбке, восхищён // Арсений; и литвинку обнял он.",
          "title": "Литвинка"
        },
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date": "1908.01.16",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Союз литовских женщин» приглашает всех проживающих в России литвинок подписаться под петицией, представляемой в Думе от имени женщин Литвы, о воспрещении продажи в Литве водки.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ванда, голубоглазая, светлая блондинка, с большим красным ртом, с типичным лицом литвинки, поглядела умоляюще на Женьку.",
          "title": "Яма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к литвин; то же, что литовка"
      ],
      "id": "ru-литвинка-ru-noun-UZiEAu8A",
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к литвин; то же, что литовка"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈtvʲinkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "литовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "литвинка"
}

{
  "categories": [
    "Слова литовского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Литва, из лит. Lietuva «Литва», отсюда: др.-русск. литъва, собир., «литовцы» (Пов. врем. лет), русск. Литва́, литовец, лито́вский, укр. Литва́, белор. Лiтва́, польск. Litwa, litwin, litewski. Также ср. латышск. Lìetava — то же, leĩtis «литовец», leĩtene «литовка», Leĩšmale «литовская граница»; далее сюда же относят лат. lītus «берег (моря)». .",
  "forms": [
    {
      "form": "литви́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "литви́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Ю. Лермонтов",
          "date": "1832",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И веря той улыбке, восхищён // Арсений; и литвинку обнял он.",
          "title": "Литвинка"
        },
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date": "1908.01.16",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Союз литовских женщин» приглашает всех проживающих в России литвинок подписаться под петицией, представляемой в Думе от имени женщин Литвы, о воспрещении продажи в Литве водки.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ванда, голубоглазая, светлая блондинка, с большим красным ртом, с типичным лицом литвинки, поглядела умоляюще на Женьку.",
          "title": "Яма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к литвин; то же, что литовка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к литвин; то же, что литовка"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈtvʲinkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "литовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "литвинка"
}