See лирохвост in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Альбертов лирохвост"
},
{
"word": "большой лирохвост"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "лирохво́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ли",
"ро",
"хво́ст"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "большой лирохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Альбертов лирохвост"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лира"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лирохвостый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Орнитологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Эли Берте",
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
],
[
121,
123
]
],
"date": "1863",
"date_published": "1870",
"ref": "Эли Берте, «Птица пустыни» (1863) / перевод ?, 1870 г. [Викитека]",
"text": "Здесь [в Австралии] можно было увидеть лирохвоста, не уступающего по красоте павлину, и казуара — австралийского страуса ..",
"title": "Птица пустыни",
"translator": "?"
},
{
"author": "Жюль Верн",
"bold_text_offsets": [
[
97,
99
],
[
106,
115
],
[
155,
157
]
],
"date": "1868",
"date_published": "?",
"ref": "Ж. Г. Верн, «Дети капитана Гранта» (1868) / перевод А. Бекетовой, ? г. [Викитека]",
"text": "Здесь же [в Австралии] путешественникам довелось впервые увидеть птицу, хвост которой напоминает .. лиру. Лирохвост носился среди древовидных папоротников ..",
"title": "Дети капитана Гранта",
"translator": "А. Бекетовой"
},
{
"author": "И. И. Акимушкин",
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
],
[
61,
63
],
[
78,
87
],
[
78,
88
]
],
"date": "1985",
"ref": "И. И. Акимушкин, «Проблемы этологии», 1985 г. [НКРЯ]",
"text": "На востоке Австралии водится удивительная птица — лирохвост. .. «Сами по себе лирохвосты не так уж эффектны, скорей даже довольно бесцветны, вроде самки фазана. Вся их прелесть заключена в хвосте, в двух очень длинных изящно изогнутых перьях, очертаниями напоминающих старинную лиру».",
"title": "Проблемы этологии"
}
],
"glosses": [
"птица отряда воробьинообразных (лат. Menura)"
],
"id": "ru-лирохвост-ru-noun-RwoZwysI",
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪrɐˈxvost",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪrɐˈxvostɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица-лира"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "лирохвост"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Альбертов лирохвост"
},
{
"word": "большой лирохвост"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "лирохво́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лирохво́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лирохво́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ли",
"ро",
"хво́ст"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "большой лирохвост"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Альбертов лирохвост"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лира"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лирохвостый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru",
"Орнитологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Эли Берте",
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
],
[
121,
123
]
],
"date": "1863",
"date_published": "1870",
"ref": "Эли Берте, «Птица пустыни» (1863) / перевод ?, 1870 г. [Викитека]",
"text": "Здесь [в Австралии] можно было увидеть лирохвоста, не уступающего по красоте павлину, и казуара — австралийского страуса ..",
"title": "Птица пустыни",
"translator": "?"
},
{
"author": "Жюль Верн",
"bold_text_offsets": [
[
97,
99
],
[
106,
115
],
[
155,
157
]
],
"date": "1868",
"date_published": "?",
"ref": "Ж. Г. Верн, «Дети капитана Гранта» (1868) / перевод А. Бекетовой, ? г. [Викитека]",
"text": "Здесь же [в Австралии] путешественникам довелось впервые увидеть птицу, хвост которой напоминает .. лиру. Лирохвост носился среди древовидных папоротников ..",
"title": "Дети капитана Гранта",
"translator": "А. Бекетовой"
},
{
"author": "И. И. Акимушкин",
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
],
[
61,
63
],
[
78,
87
],
[
78,
88
]
],
"date": "1985",
"ref": "И. И. Акимушкин, «Проблемы этологии», 1985 г. [НКРЯ]",
"text": "На востоке Австралии водится удивительная птица — лирохвост. .. «Сами по себе лирохвосты не так уж эффектны, скорей даже довольно бесцветны, вроде самки фазана. Вся их прелесть заключена в хвосте, в двух очень длинных изящно изогнутых перьях, очертаниями напоминающих старинную лиру».",
"title": "Проблемы этологии"
}
],
"glosses": [
"птица отряда воробьинообразных (лат. Menura)"
],
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪrɐˈxvost",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪrɐˈxvostɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица-лира"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "лирохвост"
}
Download raw JSONL data for лирохвост meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.