"лацкан" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали одежды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лацкан пиджака"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Latz «лацкан» или уменьш. Lätzchen, от итал. lассiо «шнур, аркан, петля», далее из лат. laqueus «силок, петля». В русском впервые — в «Уставе морском» 1724 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́цкан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкан",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отворот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лацканный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Даль",
          "date": "1845",
          "ref": "В. И. Даль, «Денщик», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один из карманов или лацкан этого облачения были обыкновенно надорваны, обшлага с исподу вытерты на нет, до самой кисти, на лацкане же, на ребро в шов, затыкались торчмя про всякий случай булавки, а сбоку претолстая игла, укутанная ниткой в виде цифры восемь.",
          "title": "Денщик"
        },
        {
          "author": "Г. П. Данилевский",
          "date": "1885",
          "ref": "Г. П. Данилевский, «Сожжённая Москва», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Квашнин при отъезде отрезал у Авроры прядь волос и, отирая слёзы, спрятал их с медальоном за лацкан мундира.",
          "title": "Сожжённая Москва"
        },
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "date": "1983",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У изгороди стояла тётка в мужском пиджаке с орденом Красной Звезды на лацкане.",
          "title": "Заповедник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отворот на грудной части верхней застёгивающейся одежды"
      ],
      "id": "ru-лацкан-ru-noun-eiZ8iZXx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫat͡skən"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lapel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lappet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "solapa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "risvolto"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Revers"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aufschlag"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "revers"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "roverso"
    }
  ],
  "word": "лацкан"
}

{
  "categories": [
    "Детали одежды/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лацкан пиджака"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Latz «лацкан» или уменьш. Lätzchen, от итал. lассiо «шнур, аркан, петля», далее из лат. laqueus «силок, петля». В русском впервые — в «Уставе морском» 1724 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́цкан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкан",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цкане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́цканах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отворот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лацканный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Даль",
          "date": "1845",
          "ref": "В. И. Даль, «Денщик», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один из карманов или лацкан этого облачения были обыкновенно надорваны, обшлага с исподу вытерты на нет, до самой кисти, на лацкане же, на ребро в шов, затыкались торчмя про всякий случай булавки, а сбоку претолстая игла, укутанная ниткой в виде цифры восемь.",
          "title": "Денщик"
        },
        {
          "author": "Г. П. Данилевский",
          "date": "1885",
          "ref": "Г. П. Данилевский, «Сожжённая Москва», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Квашнин при отъезде отрезал у Авроры прядь волос и, отирая слёзы, спрятал их с медальоном за лацкан мундира.",
          "title": "Сожжённая Москва"
        },
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "date": "1983",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У изгороди стояла тётка в мужском пиджаке с орденом Красной Звезды на лацкане.",
          "title": "Заповедник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отворот на грудной части верхней застёгивающейся одежды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫat͡skən"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lapel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lappet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "solapa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "risvolto"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Revers"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aufschlag"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "revers"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "roverso"
    }
  ],
  "word": "лацкан"
}