"кювет" meaning in Русский

See кювет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kʲʉˈvʲet [singular], kʲʉˈvʲetɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. cuvette «лохань, таз». Forms: кюве́т [nominative, singular], кюве́ты [nominative, plural], кюве́та [genitive, singular], кюве́тов [genitive, plural], кюве́ту [dative, singular], кюве́там [dative, plural], кюве́т [accusative, singular], кюве́ты [accusative, plural], кюве́том [instrumental, singular], кюве́тами [instrumental, plural], кюве́те [prepositional, singular], кюве́тах [prepositional, plural]
  1. водосточная канава, расположенная по обе стороны дороги
    Sense id: ru-кювет-ru-noun-kWqV2E~q
  2. устар. канава перед крепостной стеной Tags: obsolete
    Sense id: ru-кювет-ru-noun-7qkOEDqn
  3. ров, сделанный для того, чтобы мелководье стало проходимым для судов
    Sense id: ru-кювет-ru-noun-lMnPzR3j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ров Translations (воен. ров): cunette (Английский), cuvette (Английский) Translations (канава на обочине): ditch (Английский), zanja [feminine] (Испанский), cuneta [feminine] (Испанский), cunetta [feminine] (Итальянский), кювет (Казахский), Graben [masculine] (Немецкий), Straßengraben [masculine] (Немецкий), greppel [feminine, masculine] (Нидерландский), кювет (Украинский), обкіп (Украинский), cuvette [feminine] (Французский)

Inflected forms

Download JSONL data for кювет meaning in Русский (3.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от франц. cuvette «лохань, таз».",
  "forms": [
    {
      "form": "кюве́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "бювет"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "водосточная канава, расположенная по обе стороны дороги"
      ],
      "id": "ru-кювет-ru-noun-kWqV2E~q"
    },
    {
      "glosses": [
        "канава перед крепостной стеной"
      ],
      "id": "ru-кювет-ru-noun-7qkOEDqn",
      "raw_glosses": [
        "устар. канава перед крепостной стеной"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ров, сделанный для того, чтобы мелководье стало проходимым для судов"
      ],
      "id": "ru-кювет-ru-noun-lMnPzR3j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲʉˈvʲet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʲʉˈvʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ров"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "ditch"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zanja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuneta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cunetta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "кювет"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Graben"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Straßengraben"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "greppel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "кювет"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "обкіп"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuvette"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "воен. ров",
      "word": "cunette"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "воен. ров",
      "word": "cuvette"
    }
  ],
  "word": "кювет"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от франц. cuvette «лохань, таз».",
  "forms": [
    {
      "form": "кюве́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюве́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "бювет"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "водосточная канава, расположенная по обе стороны дороги"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "канава перед крепостной стеной"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. канава перед крепостной стеной"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ров, сделанный для того, чтобы мелководье стало проходимым для судов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲʉˈvʲet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʲʉˈvʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ров"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "ditch"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zanja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuneta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cunetta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "кювет"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Graben"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Straßengraben"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "greppel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "кювет"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "канава на обочине",
      "word": "обкіп"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "канава на обочине",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuvette"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "воен. ров",
      "word": "cunette"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "воен. ров",
      "word": "cuvette"
    }
  ],
  "word": "кювет"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.