"ксёндз" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Священнослужители/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. ksiądz — «священник».",
  "forms": [
    {
      "form": "ксёндз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзо́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "священник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Бахарев сидит вторым от края; справа от него помещаются четыре женщины и в конце их одна стоящая фигура мужеского рода; а слева сидит очень высокий и очень тонкий человек, одетый совершенно так, как одеваются польские ксендзы: длинный черный сюртук до пят, черный двубортный жилет и черные панталоны, заправленные в голенища козловых сапожек, а по жилету часовой шнурок, сплетенный из русых женских волос.",
          "title": "Некуда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "польский католический священнослужитель"
      ],
      "id": "ru-ксёндз-ru-noun-3UyodCVC",
      "raw_glosses": [
        "религ. польский католический священнослужитель"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Зализняк",
          "collection": "Вопросы языкознания",
          "date": "2000",
          "ref": "А. А. Зализняк, «Лингвистика по А. Т. Фоменко», 2000 г. // «Вопросы языкознания» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заимствование возможно как из родственного языка (скажем, слово ксёндз заимствовано из польского), так и из неродственного (скажем, слово харакири заимствовано из японского).",
          "title": "Лингвистика по А. Т. Фоменко"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Ходасевич",
          "date": "1933",
          "ref": "В. Ф. Ходасевич, «Младенчество», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О носе, показанном ксендзу́ Овельту, о заплатке, о появлении няни я знаю, разумеется, по рассказам.",
          "title": "Младенчество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "католический священнослужитель западного обряда"
      ],
      "id": "ru-ксёндз-ru-noun-YznSTpio",
      "raw_glosses": [
        "религ. католический священнослужитель западного обряда"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ksʲɵnt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ksʲɪnd͡zˈzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ksiądz"
    }
  ],
  "word": "ксёндз"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Священнослужители/ru",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. ksiądz — «священник».",
  "forms": [
    {
      "form": "ксёндз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзо́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендзе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ксендза́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "священник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Бахарев сидит вторым от края; справа от него помещаются четыре женщины и в конце их одна стоящая фигура мужеского рода; а слева сидит очень высокий и очень тонкий человек, одетый совершенно так, как одеваются польские ксендзы: длинный черный сюртук до пят, черный двубортный жилет и черные панталоны, заправленные в голенища козловых сапожек, а по жилету часовой шнурок, сплетенный из русых женских волос.",
          "title": "Некуда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "польский католический священнослужитель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. польский католический священнослужитель"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Зализняк",
          "collection": "Вопросы языкознания",
          "date": "2000",
          "ref": "А. А. Зализняк, «Лингвистика по А. Т. Фоменко», 2000 г. // «Вопросы языкознания» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заимствование возможно как из родственного языка (скажем, слово ксёндз заимствовано из польского), так и из неродственного (скажем, слово харакири заимствовано из японского).",
          "title": "Лингвистика по А. Т. Фоменко"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Ходасевич",
          "date": "1933",
          "ref": "В. Ф. Ходасевич, «Младенчество», 1933 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О носе, показанном ксендзу́ Овельту, о заплатке, о появлении няни я знаю, разумеется, по рассказам.",
          "title": "Младенчество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "католический священнослужитель западного обряда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. католический священнослужитель западного обряда"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ksʲɵnt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ksʲɪnd͡zˈzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ksiądz"
    }
  ],
  "word": "ксёндз"
}