See креп in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. crêpe «креп», далее из лат. crispus «кудрявый, курчавый; шероховатый, неровный», далее из праиндоевр. *(s)ker- «изгибать».",
"forms": [
{
"form": "креп",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "креп",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изделия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "креповый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Раннее утро",
"date_published": "20 июня 1915",
"ref": "Страничка мод // «Раннее утро», 20 июня 1915 г. [НКРЯ]",
"text": "Летние шляпы и платья очень воздушны, требуют нежного материала: кружев, шиффона, крепа.",
"title": "Страничка мод"
}
],
"glosses": [
"тонкая, подобно кисее, шёлковая или бумажная слегка морщинистая ткань"
],
"id": "ru-креп-ru-noun-zOK3K70c",
"raw_glosses": [
"текст. тонкая, подобно кисее, шёлковая или бумажная слегка морщинистая ткань"
],
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. Д. Благово",
"date": "1877–1880",
"ref": "Д. Д. Благово, Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д. Благово, 1877–1880 гг. [НКРЯ]",
"text": "По отцу и матери носили траур два года: первый ― шерсть и креп, в большие праздники можно было надевать что-нибудь дикое шерстяное, но не слишком светлое.",
"title": "Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д. Благово"
}
],
"glosses": [
"изделия из такой ткани"
],
"id": "ru-креп-ru-noun-pA5smkN6",
"raw_glosses": [
"разг. изделия из такой ткани"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲep"
},
{
"ipa": "krɛp",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "газ"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "флёр"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ткань",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crêpe"
}
],
"word": "креп"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы мужского рода глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "крепнуть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени мужского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола крепнуть"
],
"id": "ru-креп-ru-verb-m~Kfkqjt",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲep"
}
],
"word": "креп"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. crêpe «креп», далее из лат. crispus «кудрявый, курчавый; шероховатый, неровный», далее из праиндоевр. *(s)ker- «изгибать».",
"forms": [
{
"form": "креп",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "креп",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изделия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "креповый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Раннее утро",
"date_published": "20 июня 1915",
"ref": "Страничка мод // «Раннее утро», 20 июня 1915 г. [НКРЯ]",
"text": "Летние шляпы и платья очень воздушны, требуют нежного материала: кружев, шиффона, крепа.",
"title": "Страничка мод"
}
],
"glosses": [
"тонкая, подобно кисее, шёлковая или бумажная слегка морщинистая ткань"
],
"raw_glosses": [
"текст. тонкая, подобно кисее, шёлковая или бумажная слегка морщинистая ткань"
],
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. Д. Благово",
"date": "1877–1880",
"ref": "Д. Д. Благово, Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д. Благово, 1877–1880 гг. [НКРЯ]",
"text": "По отцу и матери носили траур два года: первый ― шерсть и креп, в большие праздники можно было надевать что-нибудь дикое шерстяное, но не слишком светлое.",
"title": "Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д. Благово"
}
],
"glosses": [
"изделия из такой ткани"
],
"raw_glosses": [
"разг. изделия из такой ткани"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲep"
},
{
"ipa": "krɛp",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "газ"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "флёр"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ткань",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crêpe"
}
],
"word": "креп"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы мужского рода глаголов/ru",
"Формы прошедшего времени глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "крепнуть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени мужского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола крепнуть"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲep"
}
],
"word": "креп"
}
Download raw JSONL data for креп meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.