"кредитив" meaning in Русский

See кредитив in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: krʲɪdʲɪˈtʲif [singular], krʲɪdʲɪˈtʲivɨ [plural]
Etymology: От лат. creditivus, далее из creditus «вверенный», прич. прош. от гл. credere «верить, доверять, ссужать в долг», далее, вероятно, из праиндоевр. *kerd-dhe- «в сердце девать (верить)». Русск. кредитив заимств. через нем. Kreditiv. Forms: кредити́в [nominative, singular], кредити́вы [nominative, plural], кредити́ва [genitive, singular], кредити́вов [genitive, plural], кредити́ву [dative, singular], кредити́вам [dative, plural], кредити́в [accusative, singular], кредити́вы [accusative, plural], кредити́вом [instrumental, singular], кредити́вами [instrumental, plural], кредити́ве [prepositional, singular], кредити́вах [prepositional, plural]
  1. именная ценная бумага, удостоверяющая право лица, на имя которого она выписана, получить в банке указанную в ней сумму Tags: obsolete
    Sense id: ru-кредитив-ru-noun-HhH4lSuq Categories (other): Устаревшие выражения/ru, Финансовые термины/ru Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кредитное письмо, аккредитив Hypernyms: ценная бумага, документ Related terms: кредитивный Translations: крэдытыў (Белорусский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "директив"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ив",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ценные бумаги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. creditivus, далее из creditus «вверенный», прич. прош. от гл. credere «верить, доверять, ссужать в долг», далее, вероятно, из праиндоевр. *kerd-dhe- «в сердце девать (верить)». Русск. кредитив заимств. через нем. Kreditiv.",
  "forms": [
    {
      "form": "кредити́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ценная бумага"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кре",
        "ди",
        "ти́в"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кредитивный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Ушаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              99
            ]
          ],
          "date": "1799",
          "ref": "Ф. Ф. Ушаков, «Письмо А. Я. Италинскому об отмене похода на Мальту и о следовании с эскадрой в Корфу для исправления кораблей», 1799 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В некоторых письмах упоминают о разных ко мне делах, о таковых, каких я не получил, да и кредитивов на большую сумму денег из Константинополя я не получил, а пишут, что от барона Гибша ко мне они посланы; не знаю, не в евтом ли конверте они были.",
          "title": "Письмо А. Я. Италинскому об отмене похода на Мальту и о следовании с эскадрой в Корфу для исправления кораблей"
        },
        {
          "author": "С. Ф. Шарапов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "date": "1902",
          "ref": "С. Ф. Шарапов, «Через полвека. Часть первая», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через самое короткое время я получил денежные кредитивы от обоих изданий, точно также на все «открытые кассы Российской Империи».",
          "title": "Через полвека. Часть первая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "именная ценная бумага, удостоверяющая право лица, на имя которого она выписана, получить в банке указанную в ней сумму"
      ],
      "id": "ru-кредитив-ru-noun-HhH4lSuq",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krʲɪdʲɪˈtʲif",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "krʲɪdʲɪˈtʲivɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кредитное письмо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аккредитив"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "крэдытыў"
    }
  ],
  "word": "кредитив"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "директив"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ив",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Ценные бумаги/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. creditivus, далее из creditus «вверенный», прич. прош. от гл. credere «верить, доверять, ссужать в долг», далее, вероятно, из праиндоевр. *kerd-dhe- «в сердце девать (верить)». Русск. кредитив заимств. через нем. Kreditiv.",
  "forms": [
    {
      "form": "кредити́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кредити́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ценная бумага"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кре",
        "ди",
        "ти́в"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кредитивный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru",
        "Финансовые термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Ушаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              99
            ]
          ],
          "date": "1799",
          "ref": "Ф. Ф. Ушаков, «Письмо А. Я. Италинскому об отмене похода на Мальту и о следовании с эскадрой в Корфу для исправления кораблей», 1799 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В некоторых письмах упоминают о разных ко мне делах, о таковых, каких я не получил, да и кредитивов на большую сумму денег из Константинополя я не получил, а пишут, что от барона Гибша ко мне они посланы; не знаю, не в евтом ли конверте они были.",
          "title": "Письмо А. Я. Италинскому об отмене похода на Мальту и о следовании с эскадрой в Корфу для исправления кораблей"
        },
        {
          "author": "С. Ф. Шарапов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "date": "1902",
          "ref": "С. Ф. Шарапов, «Через полвека. Часть первая», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через самое короткое время я получил денежные кредитивы от обоих изданий, точно также на все «открытые кассы Российской Империи».",
          "title": "Через полвека. Часть первая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "именная ценная бумага, удостоверяющая право лица, на имя которого она выписана, получить в банке указанную в ней сумму"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krʲɪdʲɪˈtʲif",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "krʲɪdʲɪˈtʲivɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кредитное письмо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аккредитив"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "крэдытыў"
    }
  ],
  "word": "кредитив"
}

Download raw JSONL data for кредитив meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.