See красильщик in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Крашение/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рабочие/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -и", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ль", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -щик", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Специальности/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от гл. красить, далее из праслав. *krasiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. красити «украшать», др.-русск., русск.-церк.-слав. красити, русск. красить, кра́шу, укр. кра́сити, болг. крася́ «украшать», сербохорв. кра́сити «украшать, наряжать», словенск. krásiti «украшать, наряжать, красить», ст-чешск. krásiti «украшать, наряжать; милостиво обходиться», польск. krasić «красить, украшать». Производный глагол с суфф. -iti (каузатив), образованный от праслав. *krasa, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. краса (др.-греч. κόσμος), др.-русск., русск., укр., белор. краса́, болг., сербохорв. кра́са «змея» (эвфемизм), чешск., словацк. krásа «красота», польск. krasa — то же, в.-луж. krasa, н.-луж. kšasa «великолепие». Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "краси́льщик", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "краси́льщики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "краси́льщика", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "краси́льщику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "краси́льщикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "краси́льщика", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "краси́льщиком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "краси́льщике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "рабочий" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Красильщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "красильщица" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "красильщиков" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "красить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. М. Достоевский", "date": "1986", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1986 г. [НКРЯ]", "text": "— Да всё по делу о маляре, то есть о красильщике… .. — Какой там ещё красильщик?", "title": "Преступление и наказание" } ], "glosses": [ "тот, кто занимается красильным делом, крашением" ], "id": "ru-красильщик-ru-noun-3SFd-9xy" } ], "sounds": [ { "ipa": "krɐˈsʲilʲɕːɪk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "krɐˈsʲilʲɕːɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "bojaxhi" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "dyer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colourer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "stainer" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ներկարար" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ներկող" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "буяусы" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lliwydd" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kelmefestő" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "word": "чиӓлтӹшӹ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀνθοβάφος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "βαφεύς" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿאַרבער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tintisto" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "pencelup" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tinctor" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "clódóir" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "ruaimneoir" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintorero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintore" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "бояулағыш" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "бояушы" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "сыршы" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintorer" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "боёкчу" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "боявчу" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "boyaxker" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "tinctor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "tingens" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "krāsotājs" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "dažytojas" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "word": "kaitāwai" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "чиялтыше" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "roman": "диал.", "word": "чиязе" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Färber" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "verver" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ахорӕг" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "farbiarz" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintureiro" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tingidor" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "буяучы" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "boyacı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "boýagçy" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "reňkleýji" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "boʻyoqchi" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "фарбар" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "фарбувальник" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "värjäri" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "teinturier" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "barvíř" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "färgare" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "plankstrykare" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kolorigisto" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "кырааскаһыт" } ], "word": "красильщик" }
{ "categories": [ "Крашение/ru", "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Рабочие/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -и", "Русские слова с суффиксом -ль", "Русские слова с суффиксом -щик", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru", "Специальности/ru" ], "etymology_text": "Происходит от гл. красить, далее из праслав. *krasiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. красити «украшать», др.-русск., русск.-церк.-слав. красити, русск. красить, кра́шу, укр. кра́сити, болг. крася́ «украшать», сербохорв. кра́сити «украшать, наряжать», словенск. krásiti «украшать, наряжать, красить», ст-чешск. krásiti «украшать, наряжать; милостиво обходиться», польск. krasić «красить, украшать». Производный глагол с суфф. -iti (каузатив), образованный от праслав. *krasa, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. краса (др.-греч. κόσμος), др.-русск., русск., укр., белор. краса́, болг., сербохорв. кра́са «змея» (эвфемизм), чешск., словацк. krásа «красота», польск. krasa — то же, в.-луж. krasa, н.-луж. kšasa «великолепие». Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "краси́льщик", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "краси́льщики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "краси́льщика", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "краси́льщику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "краси́льщикам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "краси́льщика", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "краси́льщиком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "краси́льщике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "краси́льщиках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "рабочий" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Красильщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "красильщица" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "красильщиков" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "красить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. М. Достоевский", "date": "1986", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1986 г. [НКРЯ]", "text": "— Да всё по делу о маляре, то есть о красильщике… .. — Какой там ещё красильщик?", "title": "Преступление и наказание" } ], "glosses": [ "тот, кто занимается красильным делом, крашением" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "krɐˈsʲilʲɕːɪk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "krɐˈsʲilʲɕːɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "bojaxhi" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "dyer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colourer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "stainer" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ներկարար" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ներկող" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "буяусы" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "lliwydd" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kelmefestő" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "word": "чиӓлтӹшӹ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀνθοβάφος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "βαφεύς" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿאַרבער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tintisto" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "pencelup" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tinctor" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "clódóir" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "ruaimneoir" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintorero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintore" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "бояулағыш" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "бояушы" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "сыршы" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintorer" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "боёкчу" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "боявчу" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "boyaxker" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "tinctor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "tingens" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "krāsotājs" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "dažytojas" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "word": "kaitāwai" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "чиялтыше" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "roman": "диал.", "word": "чиязе" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Färber" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "verver" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ахорӕг" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "farbiarz" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tintureiro" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tingidor" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "буяучы" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "boyacı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "boýagçy" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "reňkleýji" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "boʻyoqchi" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "фарбар" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "фарбувальник" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "värjäri" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "teinturier" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "barvíř" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "färgare" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "plankstrykare" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kolorigisto" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "кырааскаһыт" } ], "word": "красильщик" }
Download raw JSONL data for красильщик meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.