"котва" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якоря/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из *kоtу, род. п. *kоtъvе. Ср. цслав. котъка «кошка»; слав. новообразование от kotъ «кот» (см. кот), потому что и кошка и якорь примерно одинаково цепляются когтями; см. Кипарский 273 и сл.; Биркенмайер, JР 26, 67 и сл.; Голуб 113; Маценауэр 47. Ср. нем. Katzanker «небольшой якорь», русск. ко́шка «вид якоря с 4 или 5 лапами», сербохорв. ма̏чка «кошка, якорь», греч. γρῦπες ἄγκυραι (Гесихий); см. Шрадер–Неринг 1, 50. Бернекер (1, 590), Кнутссон (GL 63 и сл.) пытаются истолковать *koty как заимств. из герм., но нж.-нем. katt «небольшое якорь», katte – то же, вост.-фриз. katte – то же не могут быть вероятным источником из-за географического распространения слав. слов. Неясно ко́тва «голова» в жаргоне бродячих торговцев, родство которого с греч. κόττα, κόττη, κοττίς «голова» весьма сомнительно, вопреки Петерсону (ArArmSt. 20 и сл.). О греч. словах см. Буазак 502; Гофман, Gr. Wb. 156. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Ошибка. Неизвестный код языка источника «XX». Добавить язык",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́тва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гомер",
          "ref": "Гомер, «Илиада» / перевод с др.-греч. Н. И. Гнедича.",
          "text": "Там они ко́твы бросают, причалы к пристанищу вяжут…",
          "title": "Илиада",
          "translator": "с др.-греч. Н. И. Гнедича."
        }
      ],
      "glosses": [
        "якорь"
      ],
      "id": "ru-котва-ru-noun-FGat4iSB",
      "raw_glosses": [
        "устар. морск. якорь"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkotvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "якорь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "котва"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Якоря/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из *kоtу, род. п. *kоtъvе. Ср. цслав. котъка «кошка»; слав. новообразование от kotъ «кот» (см. кот), потому что и кошка и якорь примерно одинаково цепляются когтями; см. Кипарский 273 и сл.; Биркенмайер, JР 26, 67 и сл.; Голуб 113; Маценауэр 47. Ср. нем. Katzanker «небольшой якорь», русск. ко́шка «вид якоря с 4 или 5 лапами», сербохорв. ма̏чка «кошка, якорь», греч. γρῦπες ἄγκυραι (Гесихий); см. Шрадер–Неринг 1, 50. Бернекер (1, 590), Кнутссон (GL 63 и сл.) пытаются истолковать *koty как заимств. из герм., но нж.-нем. katt «небольшое якорь», katte – то же, вост.-фриз. katte – то же не могут быть вероятным источником из-за географического распространения слав. слов. Неясно ко́тва «голова» в жаргоне бродячих торговцев, родство которого с греч. κόττα, κόττη, κοττίς «голова» весьма сомнительно, вопреки Петерсону (ArArmSt. 20 и сл.). О греч. словах см. Буазак 502; Гофман, Gr. Wb. 156. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Ошибка. Неизвестный код языка источника «XX». Добавить язык",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́тва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́тве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́твах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гомер",
          "ref": "Гомер, «Илиада» / перевод с др.-греч. Н. И. Гнедича.",
          "text": "Там они ко́твы бросают, причалы к пристанищу вяжут…",
          "title": "Илиада",
          "translator": "с др.-греч. Н. И. Гнедича."
        }
      ],
      "glosses": [
        "якорь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. морск. якорь"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkotvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "якорь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "котва"
}