See конфликт интересов in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Конфликты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ситуация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проблема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коллизия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конфликт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Павел Куприянов",
"collection": "Computerworld",
"date_published": "2004",
"ref": "Павел Куприянов, «Адвокат клиента» // «Computerworld», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все они при оказании консалтинговых услуг так или иначе вступают в конфликт интересов, в котором с одной стороны находится клиент, а с другой — работодатель, будь то производитель программного обеспечения или системный интегратор.",
"title": "Адвокат клиента"
},
{
"author": "Елена Лукьянова",
"collection": "echo.msk.ru",
"date_published": "26 июля 2020",
"ref": "Елена Лукьянова, «Что не так с отрешением от должности Сергея Фургала?» // «echo.msk.ru», 26 июля 2020 г.",
"text": ".. хабаровский юрист Алексей Жданов сформулировал свой иск верно — по закону отрешение Сергея Фургала от должности по основанию утраты доверия невозможно. Ведь Фургал не был уличён в коррупции, не был замешан в конфликте интересов, у него не нашли счетов и вкладов в иностранных банках и признаков ненадлежащего исполнения его обязанностей.",
"title": "Что не так с отрешением от должности Сергея Фургала?"
},
{
"author": "Марьяна Торочешникова",
"collection": "svoboda.org",
"date_published": "26 августа 2021",
"ref": "Марьяна Торочешникова, „Наркозона под крышей ФСИН и ФСБ“, из цикла передач «Человек имеет право» // «svoboda.org», 26 августа 2021 г.",
"text": "К чему приводит конфликт интересов участников общественных советов при министерствах и ведомствах. ❬…❭ Согласно недавнему исследованию Transparency International-Россия (организация внесена Минюстом в реестр «иностранных агентов»), сегодня каждый пятый участник общественных советов при министерствах и ведомствах небеспристрастен из-за конфликта интересов.",
"title": "„Наркозона под крышей ФСИН и ФСБ“"
}
],
"glosses": [
"ситуация, при которой личная заинтересованность человека может повлиять на процесс принятия решения и, таким образом, принести ущерб интересам общества либо компании, являющейся работодателем сотрудника"
],
"id": "ru-конфликт_интересов-ru-phrase-WOS7SYxX",
"raw_glosses": [
"юр. ситуация, при которой личная заинтересованность человека может повлиять на процесс принятия решения и, таким образом, принести ущерб интересам общества либо компании, являющейся работодателем сотрудника"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐnˈflʲikt ɨnʲtʲɪˈrʲesəf"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conflict of interest"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "šaheri baxum",
"word": "շահերի բախում"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "interes gatazka"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "конфликт на интереси"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "inhabilitet"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "ניגוד עניינים"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "konflik kepentingan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "conflicto de intereses"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "conflitto di interessi"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "conflicte d'interessos"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "lì yì chōng tū",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "利益衝突"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "이해충돌"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ການຂັດຜົນປະໂຫຍດໃນໜ້າທີ່"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "interesų konfliktas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Interessenkonflikt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "belangenverstrengeling"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "inhabilitet"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "inhabilitet"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "تعارض منافع"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "conflito de interesses"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "сукоб интереса"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "конфликт интереса"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "sukob interesa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "konflikt interesa"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"word": "අභිලාශ අතර ගැටුම"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "cunflittu d'antiressi"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "การขัดกันแห่งผลประโยชน์"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "конфлікт інтересів"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "esteellisyys"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "eturistiriita"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "conflit d'intérêts"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sukob interesa"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "střet zájmů"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "jäv"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "intressekonflikter"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "huvide konflikt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "りえきそうはんこうい"
}
],
"word": "конфликт интересов"
}
{
"categories": [
"Конфликты/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"etymology_text": "??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ситуация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проблема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коллизия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конфликт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Павел Куприянов",
"collection": "Computerworld",
"date_published": "2004",
"ref": "Павел Куприянов, «Адвокат клиента» // «Computerworld», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все они при оказании консалтинговых услуг так или иначе вступают в конфликт интересов, в котором с одной стороны находится клиент, а с другой — работодатель, будь то производитель программного обеспечения или системный интегратор.",
"title": "Адвокат клиента"
},
{
"author": "Елена Лукьянова",
"collection": "echo.msk.ru",
"date_published": "26 июля 2020",
"ref": "Елена Лукьянова, «Что не так с отрешением от должности Сергея Фургала?» // «echo.msk.ru», 26 июля 2020 г.",
"text": ".. хабаровский юрист Алексей Жданов сформулировал свой иск верно — по закону отрешение Сергея Фургала от должности по основанию утраты доверия невозможно. Ведь Фургал не был уличён в коррупции, не был замешан в конфликте интересов, у него не нашли счетов и вкладов в иностранных банках и признаков ненадлежащего исполнения его обязанностей.",
"title": "Что не так с отрешением от должности Сергея Фургала?"
},
{
"author": "Марьяна Торочешникова",
"collection": "svoboda.org",
"date_published": "26 августа 2021",
"ref": "Марьяна Торочешникова, „Наркозона под крышей ФСИН и ФСБ“, из цикла передач «Человек имеет право» // «svoboda.org», 26 августа 2021 г.",
"text": "К чему приводит конфликт интересов участников общественных советов при министерствах и ведомствах. ❬…❭ Согласно недавнему исследованию Transparency International-Россия (организация внесена Минюстом в реестр «иностранных агентов»), сегодня каждый пятый участник общественных советов при министерствах и ведомствах небеспристрастен из-за конфликта интересов.",
"title": "„Наркозона под крышей ФСИН и ФСБ“"
}
],
"glosses": [
"ситуация, при которой личная заинтересованность человека может повлиять на процесс принятия решения и, таким образом, принести ущерб интересам общества либо компании, являющейся работодателем сотрудника"
],
"raw_glosses": [
"юр. ситуация, при которой личная заинтересованность человека может повлиять на процесс принятия решения и, таким образом, принести ущерб интересам общества либо компании, являющейся работодателем сотрудника"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐnˈflʲikt ɨnʲtʲɪˈrʲesəf"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conflict of interest"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "šaheri baxum",
"word": "շահերի բախում"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "interes gatazka"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "конфликт на интереси"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "inhabilitet"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "ניגוד עניינים"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "konflik kepentingan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "conflicto de intereses"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "conflitto di interessi"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "conflicte d'interessos"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "lì yì chōng tū",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "利益衝突"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "이해충돌"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ການຂັດຜົນປະໂຫຍດໃນໜ້າທີ່"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "interesų konfliktas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Interessenkonflikt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "belangenverstrengeling"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "inhabilitet"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "inhabilitet"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "تعارض منافع"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "conflito de interesses"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "сукоб интереса"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "конфликт интереса"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "sukob interesa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "konflikt interesa"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"word": "අභිලාශ අතර ගැටුම"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "cunflittu d'antiressi"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "การขัดกันแห่งผลประโยชน์"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "конфлікт інтересів"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "esteellisyys"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "eturistiriita"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "conflit d'intérêts"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sukob interesa"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "střet zájmů"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "jäv"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "intressekonflikter"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "huvide konflikt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "りえきそうはんこうい"
}
],
"word": "конфликт интересов"
}
Download raw JSONL data for конфликт интересов meaning in Русский (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.