"континент" meaning in Русский

See континент in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kənʲtʲɪˈnʲent [singular], kənʲtʲɪˈnʲentɨ [plural] Audio: Ru-континент.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. continens «сопредельный, соприкасающийся», от гл. continere «содержать, заключать; сдерживать, ограничиваться»; далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать» Forms: контине́нт [nominative, singular], контине́нты [nominative, plural], контине́нта [genitive, singular], контине́нтов [genitive, plural], контине́нту [dative, singular], контине́нтам [dative, plural], контине́нт [accusative, singular], контине́нты [accusative, plural], контине́нтом [instrumental, singular], контине́нтами [instrumental, plural], контине́нте [prepositional, singular], контине́нтах [prepositional, plural]
  1. большой массив суши
    Sense id: ru-континент-ru-noun-VLSqb80k Categories (other): Географические термины/ru Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: материк Hypernyms: суша Hyponyms: Африка, Евразия, Северная Америка, Южная Америка, Австралия, Антарктида Derived forms: белый континент, Зелёный континент, Чёрный континент Related terms: континентик, суперконтинент, сверхконтинент, континентальный, интерконтинентальный Translations: kontinent (Албанский), mainland (Английский), continent (Английский), continent [masculine] (Арагонский), մայրցամաք (Армянский), աշխարհամաս (ashxarhamas) (Армянский), continente (Астурийский), vasteland (Африкаанс), kontinent (Африкаанс), edukitzaile (Баскский), кантынент [masculine] (Белорусский), континент [masculine] (Болгарский), földrész (Венгерский), ήπειρος (Греческий), kontinent (Датский), žemīns (Жемайтский), יבשת [feminine] (Иврит), heimsálfa (Исландский), continente (Испанский), continente (Итальянский), құрлық (Казахский), continent [masculine] (Каталанский), кургактык (Киргизский), континент (Македонский), Kontinent (Немецкий), Festland (Немецкий), continent (Нидерландский), werelddeel (Нидерландский), kontinent (Норвежский), continente (Португальский), континент [Cyrillic] (Сербский), kontinent (Словацкий), kıta (Турецкий), континент [masculine] (Украинский), материк [masculine] (Украинский), manner (Финский), continent (Французский), kontinent (Хорватский), kontinent (Чешский), pevnina (Чешский), světadíl (Чешский), kontinent (Шведский), kontinent (Эстонский), 大陸 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Континенты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "белый континент"
    },
    {
      "word": "Зелёный континент"
    },
    {
      "word": "Чёрный континент"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. continens «сопредельный, соприкасающийся», от гл. continere «содержать, заключать; сдерживать, ограничиваться»; далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать»",
  "forms": [
    {
      "form": "контине́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суша"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "ти",
        "не́нт"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Африка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Евразия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Северная Америка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Южная Америка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Австралия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Антарктида"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "континентик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суперконтинент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сверхконтинент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "континентальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "интерконтинентальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой массив суши"
      ],
      "id": "ru-континент-ru-noun-VLSqb80k",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-континент.ogg",
      "ipa": "kənʲtʲɪˈnʲent",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-континент.ogg/Ru-континент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-континент.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənʲtʲɪˈnʲentɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mainland"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մայրցամաք"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ashxarhamas",
      "word": "աշխարհամաս"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "vasteland"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "edukitzaile"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кантынент"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "földrész"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ήπειρος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "žemīns"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "יבשת"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "heimsálfa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "құрлық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "кургактык"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kontinent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Festland"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "werelddeel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kıta"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "материк"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "manner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pevnina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "světadíl"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "大陸"
    }
  ],
  "word": "континент"
}
{
  "categories": [
    "Континенты/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "белый континент"
    },
    {
      "word": "Зелёный континент"
    },
    {
      "word": "Чёрный континент"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. continens «сопредельный, соприкасающийся», от гл. continere «содержать, заключать; сдерживать, ограничиваться»; далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать»",
  "forms": [
    {
      "form": "контине́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контине́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суша"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "ти",
        "не́нт"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Африка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Евразия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Северная Америка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Южная Америка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Австралия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Антарктида"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "континентик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суперконтинент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сверхконтинент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "континентальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "интерконтинентальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "большой массив суши"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-континент.ogg",
      "ipa": "kənʲtʲɪˈnʲent",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-континент.ogg/Ru-континент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-континент.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənʲtʲɪˈnʲentɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mainland"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մայրցամաք"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ashxarhamas",
      "word": "աշխարհամաս"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "vasteland"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "edukitzaile"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кантынент"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "földrész"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ήπειρος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "žemīns"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "יבשת"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "heimsálfa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "құрлық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "кургактык"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kontinent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Festland"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "werelddeel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "continente"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kıta"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "континент"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "материк"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "manner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "continent"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pevnina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "světadíl"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kontinent"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "大陸"
    }
  ],
  "word": "континент"
}

Download raw JSONL data for континент meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.