"конечно" meaning in Русский

See конечно in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kə.ˈnʲeʨ.nə
  1. краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного конечный Tags: form-of Form of: конечный
    Sense id: ru-конечно-ru-adj-3YseyGIT
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown

IPA: kɐˈnʲeʂnə Audio: Ru-конечно.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. вводн. сл. само собой разумеется, без сомнения Tags: parenthetic
    Sense id: ru-конечно-ru-unknown--3qux3F1
  2. в знач. утвердительной частицы предик. да, разумеется Tags: predicative
    Sense id: ru-конечно-ru-unknown-iXvmnpxC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: да конечно Translations: of course (Английский), surely (Английский), enough (Английский), әлбиттә (Башкирский), разбира се (Болгарский), естествено (Болгарский), σίγουρα (Греческий), βέβαια (Греческий), φυσικά (Греческий), ciertamente (Испанский), desde luego (Испанский), әрине (Казахский), 물론 (Корейский), sane (Латинский), natürlich (Немецкий), klar (Немецкий), selbstverständlich (Немецкий), selbstredend (Немецкий), claro (Португальский), lógico (Португальский), naturalmente (Португальский), certamente (Португальский), pois não (Португальский), desigur (Румынский), tabii ki (Турецкий), авжеж (Украинский), атож (Украинский), звичайно (Украинский), certainement (Французский), doute (Французский), sûr (Французский), förstås (Шведский), naturligtvis (Шведский), självklart (Шведский), certe (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кончено"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские вводные слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские частицы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "да конечно"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1966",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Тринадцатый подвиг Геракла», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Конечно, слишком бояться выглядеть смешным не очень умно, но куда хуже совсем не бояться этого.",
          "title": "Тринадцатый подвиг Геракла"
        }
      ],
      "glosses": [
        "само собой разумеется, без сомнения"
      ],
      "id": "ru-конечно-ru-unknown--3qux3F1",
      "raw_glosses": [
        "вводн. сл. само собой разумеется, без сомнения"
      ],
      "tags": [
        "parenthetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "collection": "Юность",
          "date": "1961",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Звёздный билет», 1961 г. // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Что ты, первый раз из Москвы уехала? — Конечно. Я дальше Звенигорода нигде не была.",
          "title": "Звёздный билет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "да, разумеется"
      ],
      "id": "ru-конечно-ru-unknown-iXvmnpxC",
      "raw_glosses": [
        "в знач. утвердительной частицы предик. да, разумеется"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-конечно.ogg",
      "ipa": "kɐˈnʲeʂnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-конечно.ogg/Ru-конечно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конечно.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несомненно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разумеется"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "само собой разумеется"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "само собой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "естественно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "да"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "определённо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "однозначно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "да"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разумеется"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "of course"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surely"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "enough"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "әлбиттә"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "разбира се"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "естествено"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σίγουρα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "βέβαια"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυσικά"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ciertamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desde luego"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "әрине"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "물론"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sane"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "natürlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "klar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "selbstverständlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "selbstredend"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "claro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "lógico"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "naturalmente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "certamente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pois não"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "desigur"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tabii ki"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "авжеж"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "атож"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "звичайно"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "certainement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "doute"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sûr"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förstås"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "naturligtvis"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "självklart"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "certe"
    }
  ],
  "word": "конечно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "конечный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного конечный"
      ],
      "id": "ru-конечно-ru-adj-3YseyGIT",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kə.ˈnʲeʨ.nə"
    }
  ],
  "word": "конечно"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кончено"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские вводные слова",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские частицы",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "да конечно"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1966",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Тринадцатый подвиг Геракла», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Конечно, слишком бояться выглядеть смешным не очень умно, но куда хуже совсем не бояться этого.",
          "title": "Тринадцатый подвиг Геракла"
        }
      ],
      "glosses": [
        "само собой разумеется, без сомнения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "вводн. сл. само собой разумеется, без сомнения"
      ],
      "tags": [
        "parenthetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "collection": "Юность",
          "date": "1961",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Звёздный билет», 1961 г. // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Что ты, первый раз из Москвы уехала? — Конечно. Я дальше Звенигорода нигде не была.",
          "title": "Звёздный билет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "да, разумеется"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в знач. утвердительной частицы предик. да, разумеется"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-конечно.ogg",
      "ipa": "kɐˈnʲeʂnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-конечно.ogg/Ru-конечно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конечно.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несомненно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разумеется"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "само собой разумеется"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "само собой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "естественно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "да"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "определённо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "однозначно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "да"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разумеется"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "of course"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surely"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "enough"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "әлбиттә"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "разбира се"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "естествено"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σίγουρα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "βέβαια"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυσικά"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ciertamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desde luego"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "әрине"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "물론"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sane"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "natürlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "klar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "selbstverständlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "selbstredend"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "claro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "lógico"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "naturalmente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "certamente"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pois não"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "desigur"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tabii ki"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "авжеж"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "атож"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "звичайно"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "certainement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "doute"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sûr"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förstås"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "naturligtvis"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "självklart"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "certe"
    }
  ],
  "word": "конечно"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Прилагательные в единственном числе/ru",
    "Прилагательные в краткой форме/ru",
    "Прилагательные среднего рода/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы прилагательных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "конечный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного конечный"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kə.ˈnʲeʨ.nə"
    }
  ],
  "word": "конечно"
}

Download raw JSONL data for конечно meaning in Русский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.