See компот in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Безалкогольные напитки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Десерт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Смесь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "не ссы в компот — там повар ноги моет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вульг. лат. *composita, женск. к compositus «составной», прич. прош. от componere «складывать; строить; сочинять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere. Русск. компот через нем. Kоmроtt или из франц. соmроtе — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "компо́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "компо́ту",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "узвар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "десерт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "совокупность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "компотик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компотница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "компотный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Рецепты национальных кухонь: Чехия",
"date": "2000–2005",
"ref": "Рецепты национальных кухонь: Чехия, 2000–2005 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К фазану можно подать картофель, капусту или брусничный компот."
}
],
"glosses": [
"сладкий напиток из сваренных в воде фруктов, сухофруктов, ягод"
],
"id": "ru-компот-ru-noun-CsvxAyto"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Ю. Брик",
"date": "1956–1977",
"ref": "Л. Ю. Брик, «Из воспоминаний», 1956–1977 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В первый раз, когда мы пришли к Хорхеру и каждый заказал себе после обеда какой-нибудь десерт, Маяковский произнёс: \"Их фюнф порцьон мелоне и фюнф порцьон компот.",
"title": "Из воспоминаний"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аким, поступивший на курсы шофёров, приносил ему дорогой компот «Ананасы».",
"title": "Царь-рыба"
}
],
"glosses": [
"десертное блюдо в виде отвара фруктов в сиропе"
],
"id": "ru-компот-ru-noun-m4UJvh6j"
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Чубайс, Елена Трегубова",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date": "2000",
"ref": "Анатолий Чубайс, Елена Трегубова, «Власть должна быть жёсткой», 2000 г. // «Коммерсантъ-Власть» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть несколько кусков, из которых сварился этот вот компот.",
"title": "Власть должна быть жёсткой"
}
],
"glosses": [
"смесь чего-либо разнообразного, не всегда совместимого"
],
"id": "ru-компот-ru-noun-7C80lFRm",
"raw_glosses": [
"перен., разг. смесь чего-либо разнообразного, не всегда совместимого"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-компот.ogg",
"ipa": "kɐmˈpot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-компот.ogg/Ru-компот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-компот.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐmˈpotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "смесь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мешанина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "напиток",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "напиток",
"word": "fruktcocktail"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "kompot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "stewed fruit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "fruit compote"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "compota"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "frutta cotta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "компот"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "Kompott"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "Dörrobst"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "десертное блюдо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompot"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "компот"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "узвар"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "десертное блюдо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirop"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "compote"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "десертное блюдо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "десертное блюдо",
"word": "kompott"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "fruktkompott"
}
],
"word": "компот"
}
{
"categories": [
"Безалкогольные напитки/ru",
"Десерт/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Смесь/ru"
],
"derived": [
{
"word": "не ссы в компот — там повар ноги моет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вульг. лат. *composita, женск. к compositus «составной», прич. прош. от componere «складывать; строить; сочинять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere. Русск. компот через нем. Kоmроtt или из франц. соmроtе — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "компо́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "компо́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "компо́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "компо́ту",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "узвар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "десерт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "совокупность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "компотик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компотница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "компотный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Рецепты национальных кухонь: Чехия",
"date": "2000–2005",
"ref": "Рецепты национальных кухонь: Чехия, 2000–2005 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К фазану можно подать картофель, капусту или брусничный компот."
}
],
"glosses": [
"сладкий напиток из сваренных в воде фруктов, сухофруктов, ягод"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Ю. Брик",
"date": "1956–1977",
"ref": "Л. Ю. Брик, «Из воспоминаний», 1956–1977 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В первый раз, когда мы пришли к Хорхеру и каждый заказал себе после обеда какой-нибудь десерт, Маяковский произнёс: \"Их фюнф порцьон мелоне и фюнф порцьон компот.",
"title": "Из воспоминаний"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аким, поступивший на курсы шофёров, приносил ему дорогой компот «Ананасы».",
"title": "Царь-рыба"
}
],
"glosses": [
"десертное блюдо в виде отвара фруктов в сиропе"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Чубайс, Елена Трегубова",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date": "2000",
"ref": "Анатолий Чубайс, Елена Трегубова, «Власть должна быть жёсткой», 2000 г. // «Коммерсантъ-Власть» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть несколько кусков, из которых сварился этот вот компот.",
"title": "Власть должна быть жёсткой"
}
],
"glosses": [
"смесь чего-либо разнообразного, не всегда совместимого"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. смесь чего-либо разнообразного, не всегда совместимого"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-компот.ogg",
"ipa": "kɐmˈpot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-компот.ogg/Ru-компот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-компот.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐmˈpotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "смесь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мешанина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "напиток",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "напиток",
"word": "fruktcocktail"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "kompot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "stewed fruit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "fruit compote"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "compota"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "frutta cotta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "компот"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "Kompott"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "Dörrobst"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "десертное блюдо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompot"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "компот"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "узвар"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "десертное блюдо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirop"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "compote"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "десертное блюдо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "десертное блюдо",
"word": "kompott"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "десертное блюдо",
"word": "fruktkompott"
}
],
"word": "компот"
}
Download raw JSONL data for компот meaning in Русский (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.