"колорадец" meaning in Русский

See колорадец in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəɫɐˈradʲɪt͡s
Etymology: Происходит от амер. исп. топонима Колорадо, (штат в США). Forms: колора́дец [nominative, singular], колора́дцы [nominative, plural], колора́дца [genitive, singular], колора́дцев [genitive, plural], колора́дцу [dative, singular], колора́дцам [dative, plural], колора́дца [accusative, singular], колора́дцев [accusative, plural], колора́дцем [instrumental, singular], колора́дцами [instrumental, plural], колора́дце [prepositional, singular], колора́дцах [prepositional, plural]
  1. житель или уроженец американского штата Колорадо. Не прошло и полминуты, как колорадец Милан Хейдук получил за воротами «Сент-Луиса» пас от Роба Блэйка.
    Sense id: ru-колорадец-ru-noun-dCIPoQ5x
  2. разг. то же что колорадский жук. А вот колорадец имеет слабость к своим землякам - культурам, завезенным из Нового Света, и некоторым местным, бахчевым.
    Sense id: ru-колорадец-ru-noun-WGMDHbbO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: колорадский жук, колорадка Hypernyms: американец, жук, насекомое Related terms: Колорадо, колорадка, колорадоит, колорадский Translations (~ насекомое): Colorado potato beetle (Английский) Translations (~ человек): Coloradoean (Английский), Coloradan (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Американцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жесткокрылые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Картофель/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия жителей регионов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от амер. исп. топонима Колорадо, (штат в США).",
  "forms": [
    {
      "form": "колора́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "американец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жук"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насекомое"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Колорадо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колорадка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колорадоит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колорадский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "житель или уроженец американского штата Колорадо. Не прошло и полминуты, как колорадец Милан Хейдук получил за воротами «Сент-Луиса» пас от Роба Блэйка."
      ],
      "id": "ru-колорадец-ru-noun-dCIPoQ5x"
    },
    {
      "glosses": [
        "разг. то же что колорадский жук. А вот колорадец имеет слабость к своим землякам - культурам, завезенным из Нового Света, и некоторым местным, бахчевым."
      ],
      "id": "ru-колорадец-ru-noun-WGMDHbbO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɐˈradʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "колорадский жук"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "колорадка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ человек",
      "word": "Coloradoean"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ человек",
      "word": "Coloradan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ насекомое",
      "word": "Colorado potato beetle"
    }
  ],
  "word": "колорадец"
}
{
  "categories": [
    "Американцы/ru",
    "Жесткокрылые/ru",
    "Картофель/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Названия жителей регионов/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от амер. исп. топонима Колорадо, (штат в США).",
  "forms": [
    {
      "form": "колора́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "американец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жук"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насекомое"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Колорадо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колорадка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колорадоит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колорадский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "житель или уроженец американского штата Колорадо. Не прошло и полминуты, как колорадец Милан Хейдук получил за воротами «Сент-Луиса» пас от Роба Блэйка."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разг. то же что колорадский жук. А вот колорадец имеет слабость к своим землякам - культурам, завезенным из Нового Света, и некоторым местным, бахчевым."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɐˈradʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "колорадский жук"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "колорадка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ человек",
      "word": "Coloradoean"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ человек",
      "word": "Coloradan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ насекомое",
      "word": "Colorado potato beetle"
    }
  ],
  "word": "колорадец"
}

Download raw JSONL data for колорадец meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.