"колодник" meaning in Русский

See колодник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɐˈɫodʲnʲɪk
Etymology: Происходит от существительного колода и далее от праслав. *kolda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. колода, русск.-церк.-слав. клада (греч. δοκός), укр., белор. коло́да, болг. кла́да, сербохорв. кла̏да, словенск., чешск. kláda, словацк. klada, польск. kłoda, в.-луж. kłóda, н.-луж. kłоdа; связано с колоть Forms: коло́дник [nominative, singular], коло́дники [nominative, plural], коло́дника [genitive, singular], коло́дников [genitive, plural], коло́днику [dative, singular], коло́дникам [dative, plural], коло́дника [accusative, singular], коло́дников [accusative, plural], коло́дником [instrumental, singular], коло́дниками [instrumental, plural], коло́днике [prepositional, singular], коло́дниках [prepositional, plural]
  1. истор. арестант в колодках Tags: historical
    Sense id: ru-колодник-ru-noun--PTWCZ~F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: арестант Related terms: колода, колодка, колодки, колодочный, колодный Translations: convict (Английский), galeote (Испанский), bagnard (Французский), forçat (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Колодкин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колода и далее от праслав. *kolda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. колода, русск.-церк.-слав. клада (греч. δοκός), укр., белор. коло́да, болг. кла́да, сербохорв. кла̏да, словенск., чешск. kláda, словацк. klada, польск. kłoda, в.-луж. kłóda, н.-луж. kłоdа; связано с колоть",
  "forms": [
    {
      "form": "коло́дник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́днику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́днике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арестант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колодка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колодки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колодочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колодный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "И те колодники тот побег учинили минувшего маия 29 числа, но по многому иску по городу как колодники, так и солдаты нигде никем были не найдены."
        }
      ],
      "glosses": [
        "арестант в колодках"
      ],
      "id": "ru-колодник-ru-noun--PTWCZ~F",
      "raw_glosses": [
        "истор. арестант в колодках"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈɫodʲnʲɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convict"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "galeote"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bagnard"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "forçat"
    }
  ],
  "word": "колодник"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Колодкин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колода и далее от праслав. *kolda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. колода, русск.-церк.-слав. клада (греч. δοκός), укр., белор. коло́да, болг. кла́да, сербохорв. кла̏да, словенск., чешск. kláda, словацк. klada, польск. kłoda, в.-луж. kłóda, н.-луж. kłоdа; связано с колоть",
  "forms": [
    {
      "form": "коло́дник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́днику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́днике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́дниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арестант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колодка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колодки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колодочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колодный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "И те колодники тот побег учинили минувшего маия 29 числа, но по многому иску по городу как колодники, так и солдаты нигде никем были не найдены."
        }
      ],
      "glosses": [
        "арестант в колодках"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. арестант в колодках"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈɫodʲnʲɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convict"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "galeote"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bagnard"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "forçat"
    }
  ],
  "word": "колодник"
}

Download raw JSONL data for колодник meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.