See колика in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омографы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ик", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "аппендикулярная колика" }, { "word": "геморроидическая колика" }, { "word": "геморроидальная колика" }, { "word": "кишечная колика" }, { "word": "маточная колика" }, { "word": "младенческая колика" }, { "word": "печёночная колика" }, { "word": "почечная колика" }, { "word": "свинцовая колика" }, { "word": "выть от голодных колик" }, { "word": "до колик" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. colica «относящаяся к ободочной кишке» (болезнь), далее из colon «ободочная кишка», далее из др.-греч. κόλον «толстая кишка; ободочная кишка», далее из неустановленной формы.", "forms": [ { "form": "ко́лика", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ко́лики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ко́лики", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ко́лик", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ко́лике", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ко́ликам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ко́лику", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ко́лики", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ко́ликой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ко́ликою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ко́ликами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ко́лике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ко́ликах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "приступ" }, { "sense_index": 1, "word": "синдром" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кишечная колика" }, { "sense_index": 1, "word": "младенческая колика" }, { "sense_index": 1, "word": "печёночная колика" }, { "sense_index": 1, "word": "почечная колика" }, { "sense_index": 1, "word": "свинцовая колика" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "колический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "коликообразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "коликообразно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. И. Костомаров", "date": "1862–1875 г", "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862–1875 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вслед за тем Миних заболел коликою и так мучительно, что явилось подозрение у врачей, не отравлен ли он.", "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей" }, { "author": "В. Я. Шишков", "date": "1934–1939 г", "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», 1934–1939 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И мало-помалу Пётр стал хмелеть, на испорченном оспой лице его появился румянец, колики прошли.", "title": "Емельян Пугачёв" } ], "glosses": [ "приступ резких схваткообразных болей, исходящих из органов брюшной полости" ], "id": "ru-колика-ru-noun-zPhmCclf", "raw_glosses": [ "мед., часто мн. ч.: приступ резких схваткообразных болей, исходящих из органов брюшной полости" ], "tags": [ "often", "plural" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkolʲɪkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈkolʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "боль" }, { "sense_index": 1, "word": "колотьё" }, { "sense_index": 1, "word": "резь" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "kolik" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Kolik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colica" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "abdominal pain" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ծակոց" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "սուր ցավ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ծակծկոց" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "խիթ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "խոստուկ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "колика" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kólika" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "cólico" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "kolik" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "koliko" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cólico" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "colica" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "түйілу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "шаншу" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "còlic" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "колика" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "hinavêş" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "zikêş" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "tsongofoitra" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kolik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "koliek" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "koliekpijn" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "kolikk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "colica" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "kolenj", "word": "کولنج" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "qolenj", "word": "قولنج" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "kolka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "cólica" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "colică" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "колика" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "kolika" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "kolika" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "колика" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "kolik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "колька" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "koliikki" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "colique" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "kolika" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "kolik" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "koliko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "koolik" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "せんき" } ], "word": "колика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омографы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные в единственном числе/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные в краткой форме/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные женского рода/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словоформы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы прилагательных/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "коликий" } ], "glosses": [ "краткая форма женского рода единственного числа прилагательного коликий" ], "id": "ru-колика-ru-adj-sW7nJOx9", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈlʲikə" } ], "word": "колика" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омографы/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ик", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова греческого происхождения/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "аппендикулярная колика" }, { "word": "геморроидическая колика" }, { "word": "геморроидальная колика" }, { "word": "кишечная колика" }, { "word": "маточная колика" }, { "word": "младенческая колика" }, { "word": "печёночная колика" }, { "word": "почечная колика" }, { "word": "свинцовая колика" }, { "word": "выть от голодных колик" }, { "word": "до колик" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. colica «относящаяся к ободочной кишке» (болезнь), далее из colon «ободочная кишка», далее из др.-греч. κόλον «толстая кишка; ободочная кишка», далее из неустановленной формы.", "forms": [ { "form": "ко́лика", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ко́лики", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ко́лики", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ко́лик", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ко́лике", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ко́ликам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ко́лику", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ко́лики", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ко́ликой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ко́ликою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ко́ликами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ко́лике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ко́ликах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "приступ" }, { "sense_index": 1, "word": "синдром" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кишечная колика" }, { "sense_index": 1, "word": "младенческая колика" }, { "sense_index": 1, "word": "печёночная колика" }, { "sense_index": 1, "word": "почечная колика" }, { "sense_index": 1, "word": "свинцовая колика" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "колический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "коликообразный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "коликообразно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. И. Костомаров", "date": "1862–1875 г", "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862–1875 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вслед за тем Миних заболел коликою и так мучительно, что явилось подозрение у врачей, не отравлен ли он.", "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей" }, { "author": "В. Я. Шишков", "date": "1934–1939 г", "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», 1934–1939 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И мало-помалу Пётр стал хмелеть, на испорченном оспой лице его появился румянец, колики прошли.", "title": "Емельян Пугачёв" } ], "glosses": [ "приступ резких схваткообразных болей, исходящих из органов брюшной полости" ], "raw_glosses": [ "мед., часто мн. ч.: приступ резких схваткообразных болей, исходящих из органов брюшной полости" ], "tags": [ "often", "plural" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkolʲɪkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈkolʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "боль" }, { "sense_index": 1, "word": "колотьё" }, { "sense_index": 1, "word": "резь" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "kolik" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Kolik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colica" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "abdominal pain" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ծակոց" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "սուր ցավ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ծակծկոց" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "խիթ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "խոստուկ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "колика" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kólika" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "cólico" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "kolik" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "koliko" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cólico" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "colica" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "түйілу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "шаншу" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "còlic" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "колика" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "hinavêş" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "zikêş" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "tsongofoitra" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kolik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "koliek" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "koliekpijn" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "kolikk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "colica" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "kolenj", "word": "کولنج" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "qolenj", "word": "قولنج" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "kolka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "cólica" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "colică" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "колика" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "kolika" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "kolika" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "колика" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "kolik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "колька" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "koliikki" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "colique" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "kolika" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "kolik" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "koliko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "koolik" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "せんき" } ], "word": "колика" } { "categories": [ "Омографы/ru", "Омонимы/ru", "Прилагательные в единственном числе/ru", "Прилагательные в краткой форме/ru", "Прилагательные женского рода/ru", "Русский язык", "Словоформы/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Формы прилагательных/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "коликий" } ], "glosses": [ "краткая форма женского рода единственного числа прилагательного коликий" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈlʲikə" } ], "word": "колика" }
Download raw JSONL data for колика meaning in Русский (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.