See колебание in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стабильность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устойчивость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неизменность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "решительность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отглагольные существительные на -ание",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физические явления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гармонические колебания"
},
{
"word": "затухающие колебания"
},
{
"word": "вынужденные колебания"
},
{
"word": "нормальные колебания"
},
{
"word": "свободные колебания"
},
{
"word": "связанные колебания"
},
{
"word": "период колебаний"
},
{
"word": "электромагнитные колебания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола колебать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѣбати (σαλεύειν), русск. коле́блю, колыба́ть «качать, укачивать», укр. колiба́ти, болг. колеба́я се «колеблюсь», сербохорв. кољѐбати, чешск. kolébati «качать, укачивать», польск., в.-луж kolebać, н.-луж. kolebaś. Сомнительно сравнение с др.-англ. sсеlfаn «качаться», др.-исл. skjalfa – то же, др.-в.-нем. sciluf «тростник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "колеба́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "процесс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "качество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "раздумье"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гармонические колебание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "затухающие колебание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автоколебание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снижение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повышение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неторопливость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колебалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колебательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колебательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колебать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колебаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "колебательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Любое колебание этой системы может быть представлено как суперпозиция трёх нормальных колебаний."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. колебать, колебаться; повторяющийся процесс изменения с течением времени значения физической величины около её среднего значения"
],
"id": "ru-колебание-ru-noun-MdjQrXBi",
"raw_glosses": [
"спец. действие по значению гл. колебать, колебаться; повторяющийся процесс изменения с течением времени значения физической величины около её среднего значения"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Колебания уровней рек, связанные с прохождением паводковой волны, наблюдаются и в центральных районах республики."
}
],
"glosses": [
"неустойчивость, изменчивость"
],
"id": "ru-колебание-ru-noun-byxTJDBO"
},
{
"examples": [
{
"text": "На заседании совета удалось преодолеть колебания Испании, ФРГ, Австрии, Португалии и Нидерландов."
}
],
"glosses": [
"нерешительность, сомнение"
],
"id": "ru-колебание-ru-noun-U8aKSImd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-колебание.ogg",
"ipa": "kəlʲɪˈbanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-колебание.ogg/Ru-колебание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-колебание.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "неустойчивость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изменчивость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нерешительность"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscillation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibration"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibración"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscilación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscillazione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibrazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "физический процесс",
"word": "Schwingung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "физический процесс",
"word": "Schwankung"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibration"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscillation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменчивость",
"word": "fluctuation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменчивость",
"word": "variation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нерешительность",
"word": "hesitation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нерешительность",
"word": "vacillation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нерешительность",
"word": "wavering"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"roman": "się",
"sense": "нерешительность",
"word": "wahanie"
}
],
"word": "колебание"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стабильность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устойчивость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неизменность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "решительность"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Отглагольные существительные на -ание",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Физические явления/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гармонические колебания"
},
{
"word": "затухающие колебания"
},
{
"word": "вынужденные колебания"
},
{
"word": "нормальные колебания"
},
{
"word": "свободные колебания"
},
{
"word": "связанные колебания"
},
{
"word": "период колебаний"
},
{
"word": "электромагнитные колебания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола колебать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѣбати (σαλεύειν), русск. коле́блю, колыба́ть «качать, укачивать», укр. колiба́ти, болг. колеба́я се «колеблюсь», сербохорв. кољѐбати, чешск. kolébati «качать, укачивать», польск., в.-луж kolebać, н.-луж. kolebaś. Сомнительно сравнение с др.-англ. sсеlfаn «качаться», др.-исл. skjalfa – то же, др.-в.-нем. sciluf «тростник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "колеба́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колеба́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колеба́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "процесс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "качество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "раздумье"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гармонические колебание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "затухающие колебание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автоколебание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снижение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повышение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неторопливость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колебалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колебательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колебательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колебать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колебаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "колебательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Любое колебание этой системы может быть представлено как суперпозиция трёх нормальных колебаний."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. колебать, колебаться; повторяющийся процесс изменения с течением времени значения физической величины около её среднего значения"
],
"raw_glosses": [
"спец. действие по значению гл. колебать, колебаться; повторяющийся процесс изменения с течением времени значения физической величины около её среднего значения"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Колебания уровней рек, связанные с прохождением паводковой волны, наблюдаются и в центральных районах республики."
}
],
"glosses": [
"неустойчивость, изменчивость"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На заседании совета удалось преодолеть колебания Испании, ФРГ, Австрии, Португалии и Нидерландов."
}
],
"glosses": [
"нерешительность, сомнение"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-колебание.ogg",
"ipa": "kəlʲɪˈbanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-колебание.ogg/Ru-колебание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-колебание.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "неустойчивость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изменчивость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нерешительность"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscillation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibration"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibración"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscilación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscillazione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibrazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "физический процесс",
"word": "Schwingung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "физический процесс",
"word": "Schwankung"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "физический процесс",
"word": "vibration"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "физический процесс",
"word": "oscillation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменчивость",
"word": "fluctuation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменчивость",
"word": "variation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нерешительность",
"word": "hesitation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нерешительность",
"word": "vacillation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нерешительность",
"word": "wavering"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"roman": "się",
"sense": "нерешительность",
"word": "wahanie"
}
],
"word": "колебание"
}
Download raw JSONL data for колебание meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.