See кодирование in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декодирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раскодирование"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного код и далее codex «пень, колода, дощечка для записи», из архаичн. caudex",
"forms": [
{
"form": "коди́рование",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рования",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рования",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рований",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рованию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рованиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рование",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рования",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рованием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рованиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́ровании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рованиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "идентификация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гипноз"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"ди́",
"ро",
"ва",
"ни·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перевод"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шифрование"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "код"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кодировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кодировщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кодировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кодовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кодировальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кодировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
85
]
],
"text": "Суть даже не в том, что обычный рядовой пользователь не понимает принципы кодирования."
}
],
"glosses": [
"перевод информации в другую форму с помощью кода — особого свода правил"
],
"id": "ru-кодирование-ru-noun-0BbMUF8h",
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
49
]
],
"text": "Надо понять, что психотерапевтическое кодирование — это не лечение алкоголизма, а прерывание запоя на установленный срок."
}
],
"glosses": [
"психотерапевтическая методика, эффективно работающая с подверженными гипнозу пациентами"
],
"id": "ru-кодирование-ru-noun-C21-ndFT",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Kodirovanie.ogg",
"ipa": "kɐˈdʲirəvənʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-Kodirovanie.ogg/Ru-Kodirovanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Kodirovanie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кодировка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кодировка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "coding"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "encoding"
}
],
"word": "кодирование"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декодирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раскодирование"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного код и далее codex «пень, колода, дощечка для записи», из архаичн. caudex",
"forms": [
{
"form": "коди́рование",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рования",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рования",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рований",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рованию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рованиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рование",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рования",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́рованием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рованиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коди́ровании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коди́рованиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "идентификация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гипноз"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"ди́",
"ро",
"ва",
"ни·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перевод"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шифрование"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "код"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кодировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кодировщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кодировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кодовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кодировальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кодировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Компьютерные термины/ru",
"Технические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
85
]
],
"text": "Суть даже не в том, что обычный рядовой пользователь не понимает принципы кодирования."
}
],
"glosses": [
"перевод информации в другую форму с помощью кода — особого свода правил"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
},
{
"categories": [
"Медицинские термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
49
]
],
"text": "Надо понять, что психотерапевтическое кодирование — это не лечение алкоголизма, а прерывание запоя на установленный срок."
}
],
"glosses": [
"психотерапевтическая методика, эффективно работающая с подверженными гипнозу пациентами"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Kodirovanie.ogg",
"ipa": "kɐˈdʲirəvənʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-Kodirovanie.ogg/Ru-Kodirovanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Kodirovanie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кодировка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кодировка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "coding"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "encoding"
}
],
"word": "кодирование"
}
Download raw JSONL data for кодирование meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.