"когтевой" meaning in Русский

See когтевой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Происходит от существительного коготь и далее от праслав. *kоgъtъ, от кот. в числе прочего произошли:, русск. коготь, укр. коготь, кiгтя́, белор. ко́каць, в.-луж. kocht «тёрн, шип» Forms: когтево́й [singular, masculine, nominative], когтево́е [singular, neuter, nominative], когтева́я [singular, feminine, nominative], когтевы́е [plural, nominative], когтево́го [singular, masculine, genitive], когтево́го [singular, neuter, genitive], когтево́й [singular, feminine, genitive], когтевы́х [plural, genitive], когтево́му [singular, masculine, dative], когтево́му [singular, neuter, dative], когтево́й [singular, feminine, dative], когтевы́м [plural, dative], когтево́го [singular, masculine, accusative, animate], когтево́е [singular, neuter, accusative, animate], когтеву́ю [singular, feminine, accusative, animate], когтевы́х [plural, accusative, animate], когтево́й [singular, masculine, accusative, inanimate], когтевы́е [plural, accusative, inanimate], когтевы́м [singular, masculine, instrumental], когтевы́м [singular, neuter, instrumental], когтево́й [singular, feminine, instrumental], когтево́ю [singular, feminine, instrumental], когтевы́ми [plural, instrumental], когтево́м [singular, masculine, prepositional], когтево́м [singular, neuter, prepositional], когтево́й [singular, feminine, prepositional], когтевы́х [plural, prepositional]
  1. зоол. свойственный когтю животного, либо имеющий к такому когтю иное непосредственное отношение
    Sense id: ru-когтевой-ru-adj-SPwTtGtY Topics: zoology
  2. техн. о механизмах и приспособлениях: имеющий деталь или детали по форме или функции напоминающие коготь животного
    Sense id: ru-когтевой-ru-adj-ZWU17J0n Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: коготь, коготок, коготница, когтистый, когтевидный, когтить Translations (о зверях): claw (Английский) Translations (о механизмах): grapple (Английский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1b

Download JSONL data for когтевой meaning in Русский (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного коготь и далее от праслав. *kоgъtъ, от кот. в числе прочего произошли:, русск. коготь, укр. коготь, кiгтя́, белор. ко́каць, в.-луж. kocht «тёрн, шип»",
  "forms": [
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтеву́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коготь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коготок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коготница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когтистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когтевидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "когтить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перелом когтевой фаланги."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный когтю животного, либо имеющий к такому когтю иное непосредственное отношение"
      ],
      "id": "ru-когтевой-ru-adj-SPwTtGtY",
      "raw_glosses": [
        "зоол. свойственный когтю животного, либо имеющий к такому когтю иное непосредственное отношение"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Все эти насосы используют когтевой механизм откачки. Захват когтевой с кремальерой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о механизмах и приспособлениях: имеющий деталь или детали по форме или функции напоминающие коготь животного"
      ],
      "id": "ru-когтевой-ru-adj-ZWU17J0n",
      "raw_glosses": [
        "техн. о механизмах и приспособлениях: имеющий деталь или детали по форме или функции напоминающие коготь животного"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "о зверях",
      "word": "claw"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "о механизмах",
      "word": "grapple"
    }
  ],
  "word": "когтевой"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1b"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного коготь и далее от праслав. *kоgъtъ, от кот. в числе прочего произошли:, русск. коготь, укр. коготь, кiгтя́, белор. ко́каць, в.-луж. kocht «тёрн, шип»",
  "forms": [
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтеву́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "когтево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "когтевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коготь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коготок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коготница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когтистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когтевидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "когтить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Перелом когтевой фаланги."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный когтю животного, либо имеющий к такому когтю иное непосредственное отношение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. свойственный когтю животного, либо имеющий к такому когтю иное непосредственное отношение"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Все эти насосы используют когтевой механизм откачки. Захват когтевой с кремальерой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о механизмах и приспособлениях: имеющий деталь или детали по форме или функции напоминающие коготь животного"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. о механизмах и приспособлениях: имеющий деталь или детали по форме или функции напоминающие коготь животного"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "о зверях",
      "word": "claw"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "о механизмах",
      "word": "grapple"
    }
  ],
  "word": "когтевой"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.