"когнат" meaning in Русский

See когнат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɐˈɡnat
Etymology: Происходит от лат. cognatus «кровный родственник». Forms: когна́т [nominative, singular], когна́ты [nominative, plural], когна́та [genitive, singular], когна́тов [genitive, plural], когна́ту [dative, singular], когна́там [dative, plural], когна́та [accusative, singular], когна́тов [accusative, plural], когна́том [instrumental, singular], когна́тами [instrumental, plural], когна́те [prepositional, singular], когна́тах [prepositional, plural]
  1. в древнеримском праве — кровный родственник, не находящийся под юридической властью главы данной семьи Tags: historical
    Sense id: ru-когнат-ru-noun-jF1yXF2u Categories (other): Исторические термины/ru, Юридические термины/ru Topics: legal
  2. однокоренные слова родственных языков, имеющие общее происхождение из языка-предка и не являющиеся заимствованиями
    Sense id: ru-когнат-ru-noun-f~U4sfKz Categories (other): Лингвистические термины/ru Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: родственник, слово Hyponyms: агнат Related terms: когнация, когнатический Translations (римское): cognatus (Латинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древний Рим/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отношения родства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Этимология/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Юриспруденция/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cognatus «кровный родственник».",
  "forms": [
    {
      "form": "когна́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "слово"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "гна́т"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агнат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "когнация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когнатический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Юридические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "text": "К третьей очереди законных наследников принадлежали когнаты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в древнеримском праве — кровный родственник, не находящийся под юридической властью главы данной семьи"
      ],
      "id": "ru-когнат-ru-noun-jF1yXF2u",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Грунтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "collection": "Труды международной конференции «Диалог 2007»",
          "date": "2007",
          "ref": "И. А. Грунтов, «„Каталог семантических переходов“ — база данных по типологии семантических изменений», 2007 г. // «Труды международной конференции «Диалог 2007»»",
          "text": "Когнаты — лексемы с двумя значениями, находящимися в отношении семантической производности, в родственных языках восходят к одной лексеме праязыка, в которой предположительно отсутствует соответствующая полисемия.",
          "title": "«Каталог семантических переходов» — база данных по типологии семантических изменений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однокоренные слова родственных языков, имеющие общее происхождение из языка-предка и не являющиеся заимствованиями"
      ],
      "id": "ru-когнат-ru-noun-f~U4sfKz",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈɡnat"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "римское",
      "word": "cognatus"
    }
  ],
  "word": "когнат"
}
{
  "categories": [
    "Древний Рим/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Отношения родства/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Этимология/ru",
    "Юриспруденция/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cognatus «кровный родственник».",
  "forms": [
    {
      "form": "когна́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "когна́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "слово"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "гна́т"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агнат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "когнация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "когнатический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru",
        "Юридические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "text": "К третьей очереди законных наследников принадлежали когнаты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в древнеримском праве — кровный родственник, не находящийся под юридической властью главы данной семьи"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Грунтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "collection": "Труды международной конференции «Диалог 2007»",
          "date": "2007",
          "ref": "И. А. Грунтов, «„Каталог семантических переходов“ — база данных по типологии семантических изменений», 2007 г. // «Труды международной конференции «Диалог 2007»»",
          "text": "Когнаты — лексемы с двумя значениями, находящимися в отношении семантической производности, в родственных языках восходят к одной лексеме праязыка, в которой предположительно отсутствует соответствующая полисемия.",
          "title": "«Каталог семантических переходов» — база данных по типологии семантических изменений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однокоренные слова родственных языков, имеющие общее происхождение из языка-предка и не являющиеся заимствованиями"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈɡnat"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "римское",
      "word": "cognatus"
    }
  ],
  "word": "когнат"
}

Download raw JSONL data for когнат meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.