"агнат" meaning in Русский

See агнат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐˈɡnat
Etymology: Происходит от лат. agnatus «родственный рядом». Forms: агна́т [nominative, singular], агна́ты [nominative, plural], агна́та [genitive, singular], агна́тов [genitive, plural], агна́ту [dative, singular], агна́там [dative, plural], агна́та [accusative, singular], агна́тов [accusative, plural], агна́том [instrumental, singular], агна́тами [instrumental, plural], агна́те [prepositional, singular], агна́тах [prepositional, plural]
  1. в римском праве: один из свободных членов семьи, происходящих по мужской линии от одного родоначальника, а также вошедших в семью в результате усыновления или брака
    Sense id: ru-агнат-ru-noun-9EYucNLk
  2. в германском праве: один из кровных родственников-мужчин, связанных происхождением по мужской линии
    Sense id: ru-агнат-ru-noun-gTaAeFGG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: агнатство, агнация, агнатический, агнатский Translations: agnate (Английский), agnato (Идо), agnado (Испанский), agnato (Итальянский), Agnat (Немецкий), agnat (Польский), agnado (Португальский), агнат [Cyrillic] (Сербский), agnaatti (Финский), agnat (Французский), agnato (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ганта"
    },
    {
      "word": "таган"
    },
    {
      "word": "Таган"
    },
    {
      "word": "Танга"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отношения родства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. agnatus «родственный рядом».",
  "forms": [
    {
      "form": "агна́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агнатство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агнация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агнатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агнатский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "один из свободных членов семьи, происходящих по мужской линии от одного родоначальника, а также вошедших в семью в результате усыновления или брака"
      ],
      "id": "ru-агнат-ru-noun-9EYucNLk",
      "raw_glosses": [
        "в римском праве: один из свободных членов семьи, происходящих по мужской линии от одного родоначальника, а также вошедших в семью в результате усыновления или брака"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "один из кровных родственников-мужчин, связанных происхождением по мужской линии"
      ],
      "id": "ru-агнат-ru-noun-gTaAeFGG",
      "raw_glosses": [
        "в германском праве: один из кровных родственников-мужчин, связанных происхождением по мужской линии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈɡnat"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agnate"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agnato"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "agnado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "agnato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Agnat"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "agnat"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "agnado"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "агнат"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "agnaatti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agnat"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agnato"
    }
  ],
  "word": "агнат"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ганта"
    },
    {
      "word": "таган"
    },
    {
      "word": "Таган"
    },
    {
      "word": "Танга"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Отношения родства/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. agnatus «родственный рядом».",
  "forms": [
    {
      "form": "агна́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агна́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агнатство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агнация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агнатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агнатский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "один из свободных членов семьи, происходящих по мужской линии от одного родоначальника, а также вошедших в семью в результате усыновления или брака"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в римском праве: один из свободных членов семьи, происходящих по мужской линии от одного родоначальника, а также вошедших в семью в результате усыновления или брака"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "один из кровных родственников-мужчин, связанных происхождением по мужской линии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в германском праве: один из кровных родственников-мужчин, связанных происхождением по мужской линии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈɡnat"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agnate"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agnato"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "agnado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "agnato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Agnat"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "agnat"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "agnado"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "агнат"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "agnaatti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agnat"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agnato"
    }
  ],
  "word": "агнат"
}

Download raw JSONL data for агнат meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.