See клёпань in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "клёпань",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпаней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпаням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпань",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпанью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпанями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпанях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клепальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "доклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "заклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клепало"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клепальщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клепальщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клёпань"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "переклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "поклёп"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "поклёпщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "поклёпщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "проклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"прилагательные"
],
"word": "клепальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"прилагательные"
],
"word": "клёпаный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "доклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "доклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "заклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "заклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "клепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "клепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "наклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "наклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "недоклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "переклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "переклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "проклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "проклепаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1889–1890 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Купили на пятьсот ассигнаций железа и с господом… открыли торговлю, клёпань да проволоку мастерам по мелочи продавать. 〈…〉 Наштампует один клёпани сколько надо, — ступай, отделывай, а в то время припущается к штампе другой.",
"title": "Павловские очерки"
}
],
"glosses": [
"железные полосы, используемые для оковки сундуков, обозных повозок и т. п."
],
"id": "ru-клёпань-ru-noun-O9Dorh6M"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Даль",
"date": "1843",
"source": "НКРЯ",
"text": "Таким образом, восхождение этого солнышка продолжалось, и он всё понемногу подвигался по Невскому проспекту выше и выше; и стучал, паял и заклепывал с большим усердием, хотя честный жестяник пророчил тёзке своему, булочнику Ивану Ивановичу, что Иосиф во всю жизнь свою не сделает ни одного гениального кофейника, потому что в глубине души этого Иосифа не таится тонкое чувство изящного, необходимое для всякой клёпани, жестяной работы . 〈…〉 «Он только накладывает латунь и жесть, — говорил великий муж клёпани, жестяник Иван Иванович, — и никак не может приучиться дать ей вольным ударом молотка ровный, естественный и приятный для глаз погиб.»",
"title": "Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту"
}
],
"glosses": [
"жестяная (клепальная) работа"
],
"id": "ru-клёпань-ru-noun-6N~H-Xj6",
"raw_glosses": [
"собир. жестяная (клепальная) работа"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲɵpənʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈklʲɵpənʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "клёпань"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "клёпань",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпаней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпаням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпань",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпанью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпанями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клёпани",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "клёпанях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клепальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "доклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "заклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клепало"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клепальщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клепальщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клёпань"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "клёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "переклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "поклёп"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "поклёпщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "поклёпщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"существительные"
],
"word": "проклёпка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"прилагательные"
],
"word": "клепальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"прилагательные"
],
"word": "клёпаный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "доклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "доклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "заклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "заклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "клепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "клепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "наклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "наклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "недоклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "переклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "переклепаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "проклепать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем клеп-/клёп-",
"глаголы"
],
"word": "проклепаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1889–1890 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Купили на пятьсот ассигнаций железа и с господом… открыли торговлю, клёпань да проволоку мастерам по мелочи продавать. 〈…〉 Наштампует один клёпани сколько надо, — ступай, отделывай, а в то время припущается к штампе другой.",
"title": "Павловские очерки"
}
],
"glosses": [
"железные полосы, используемые для оковки сундуков, обозных повозок и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Даль",
"date": "1843",
"source": "НКРЯ",
"text": "Таким образом, восхождение этого солнышка продолжалось, и он всё понемногу подвигался по Невскому проспекту выше и выше; и стучал, паял и заклепывал с большим усердием, хотя честный жестяник пророчил тёзке своему, булочнику Ивану Ивановичу, что Иосиф во всю жизнь свою не сделает ни одного гениального кофейника, потому что в глубине души этого Иосифа не таится тонкое чувство изящного, необходимое для всякой клёпани, жестяной работы . 〈…〉 «Он только накладывает латунь и жесть, — говорил великий муж клёпани, жестяник Иван Иванович, — и никак не может приучиться дать ей вольным ударом молотка ровный, естественный и приятный для глаз погиб.»",
"title": "Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту"
}
],
"glosses": [
"жестяная (клепальная) работа"
],
"raw_glosses": [
"собир. жестяная (клепальная) работа"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲɵpənʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈklʲɵpənʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "клёпань"
}
Download raw JSONL data for клёпань meaning in Русский (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.