"клип" meaning in Русский

See клип in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: klʲip [singular], ˈklʲipɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. clip «стричь, обрезать», далее из скандинавск., вероятно звукоподражательное происхождения. Forms: клип [nominative, singular], кли́пы [nominative, plural], кли́па [genitive, singular], кли́пов [genitive, plural], кли́пу [dative, singular], кли́пам [dative, plural], клип [accusative, singular], кли́пы [accusative, plural], кли́пом [instrumental, singular], кли́пами [instrumental, plural], кли́пе [prepositional, singular], кли́пах [prepositional, plural]
  1. специально смонтированный короткий (длящийся несколько минут) видеофильм, обычно используемый в качестве рекламы эстрадной песни, музыкального альбома, фильма
    Sense id: ru-клип-ru-noun-tX3iFnKO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: видеоклип, видеоролик, ролик Hypernyms: видеофильм, видеоролик Hyponyms: аудиоклип, видеоклип, киноклип, подклип Translations: clip (Английский), кліп [masculine] (Белорусский), відэакліп [masculine] (Белорусский), клип [masculine] (Болгарский), видеоклип [masculine] (Болгарский), video musical (Испанский), videoklipas (Литовский), klipas (Литовский), Videoclip (Немецкий), videoclip (Нидерландский), кліп (Украинский), klippi (Финский), videoleike (Финский), clip vidéo (Французский), videoklipp (Шведский)
Categories (other): Слова английского происхождения/ru Related terms: клипак, клипец, клипчик, клиповость, клипмейкер, клипмейкерство, клипмейкерша, клипмейстер, клиподел, клиповый, клипмейкерский, клипово

Download JSONL data for клип meaning in Русский (5.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. clip «стричь, обрезать», далее из скандинавск., вероятно звукоподражательное происхождения.",
  "forms": [
    {
      "form": "клип",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клип",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеофильм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоролик"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аудиоклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "киноклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подклип"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "клир"
    },
    {
      "word": "клоп"
    },
    {
      "word": "кляп"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клипак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клипец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клипчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клиповость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейкер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейкерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейкерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клиподел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клиповый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клипмейкерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "клипово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Кабаков",
          "date": "1991",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она знала эту песню, дома по телеку непрерывно крутили клип, прелестная голубоглазая француженка и молодой красавец ехали на мотоцикле по мокрой вечерней набережной…",
          "title": "Сочинитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специально смонтированный короткий (длящийся несколько минут) видеофильм, обычно используемый в качестве рекламы эстрадной песни, музыкального альбома, фильма"
      ],
      "id": "ru-клип-ru-noun-tX3iFnKO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klʲip",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲipɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоролик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ролик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "clip"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кліп"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "відэакліп"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клип"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "видеоклип"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "video musical"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "videoklipas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "klipas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Videoclip"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "videoclip"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кліп"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "klippi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "videoleike"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "clip vidéo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "videoklipp"
    }
  ],
  "word": "клип"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. clip «стричь, обрезать», далее из скандинавск., вероятно звукоподражательное происхождения.",
  "forms": [
    {
      "form": "клип",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клип",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеофильм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоролик"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аудиоклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "киноклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подклип"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "клир"
    },
    {
      "word": "клоп"
    },
    {
      "word": "кляп"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клипак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клипец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клипчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клиповость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейкер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейкерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейкерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клипмейстер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клиподел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клиповый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клипмейкерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "клипово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Кабаков",
          "date": "1991",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она знала эту песню, дома по телеку непрерывно крутили клип, прелестная голубоглазая француженка и молодой красавец ехали на мотоцикле по мокрой вечерней набережной…",
          "title": "Сочинитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специально смонтированный короткий (длящийся несколько минут) видеофильм, обычно используемый в качестве рекламы эстрадной песни, музыкального альбома, фильма"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klʲip",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲipɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоклип"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеоролик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ролик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "clip"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кліп"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "відэакліп"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клип"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "видеоклип"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "video musical"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "videoklipas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "klipas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Videoclip"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "videoclip"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кліп"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "klippi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "videoleike"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "clip vidéo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "videoklipp"
    }
  ],
  "word": "клип"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.