"клинер" meaning in Русский

See клинер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈklʲinʲɪr [singular], ˈklʲinʲɪrɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. cleaner «очиститель» < англ. clean «чистый > чистить» + англ. -er «(суффикс со значением лица или предмета, совершающего действие)» Forms: кли́нер [nominative, singular], кли́неры [nominative, plural], кли́нера [genitive, singular], кли́неров [genitive, plural], кли́неру [dative, singular], кли́нерам [dative, plural], кли́нера [accusative, singular], кли́неров [accusative, plural], кли́нером [instrumental, singular], кли́нерами [instrumental, plural], кли́нере [prepositional, singular], кли́нерах [prepositional, plural]
  1. неол. работник, занимающийся уборкой, наведением порядка и чистоты в помещении, клинингом Tags: neologism
    Sense id: ru-клинер-ru-noun-kwMKfhwL
  2. участник процесса перевода японских комиксов манга, задачи которого удалять с рисунка текст оригинала для последующей замены переводом.
    Sense id: ru-клинер-ru-noun-23fRn6Gl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: уборщик, уборщица Hypernyms: рабочий, работник, редактор Related terms: клинер, клининг, клининговый Translations: cleaner (Английский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "линкер"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Манга/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рабочие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Уборка/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. cleaner «очиститель» < англ. clean «чистый > чистить» + англ. -er «(суффикс со значением лица или предмета, совершающего действие)»",
  "forms": [
    {
      "form": "кли́нер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "редактор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем клин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "клинер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем клин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "клининг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем клин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клининговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "работник, занимающийся уборкой, наведением порядка и чистоты в помещении, клинингом"
      ],
      "id": "ru-клинер-ru-noun-kwMKfhwL",
      "raw_glosses": [
        "неол. работник, занимающийся уборкой, наведением порядка и чистоты в помещении, клинингом"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Детектив",
          "collection": "MangaLib. Веб-сайт",
          "ref": "Детектив, «кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер?» // «MangaLib. Веб-сайт»",
          "text": "[Вопрос] кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер? ЧЕМ ОНИ ЗАНИМАЮТЬСЯ??? [Ответ] Клинер - член команды переводчиков. Закрашивает звуки и текст в балон. Тайпер - тоже нужен в команде переводчиков. Вставляет текст в балоны",
          "title": "кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер?"
        },
        {
          "collection": "MangaLib. Веб-сайт",
          "date": "19 января 2024г.",
          "ref": "«Ищем очень сильно переводчиков с английского», 19 января 2024г. // «MangaLib. Веб-сайт»",
          "text": "Мы команда \"Шоколадные морожки\" и нам нужны люди . Если потребуется можем обучить (склейщиков, нарезчиков глав для вк) Работаем с такими проектами как: °В классе под прикрытием °Слова и призраки °Мечтательность °Примерно в том возрасте, когда ты не можешь лгать. ¶ Ладно, кто нашей команде нужен? Вот кто: •Переводчик (англ.) •Клинер - человек который убирает текст с сканов , в том числе и звуки. ( С опытом/ пк/) •Склейщик - человек который склеивает сканы ( с опытом/ без/ пк).•Тайпер - вставляет текст в сканы ( с опытом/ возможна оплата). Нарезчик глав для вк (нарезает готовую, проверенную главу для ВК/ обучаем). Работаем за спасибо.",
          "title": "Ищем очень сильно переводчиков с английского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник процесса перевода японских комиксов манга, задачи которого удалять с рисунка текст оригинала для последующей замены переводом."
      ],
      "id": "ru-клинер-ru-noun-23fRn6Gl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲinʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲinʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уборщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уборщица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cleaner"
    }
  ],
  "word": "клинер"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "линкер"
    }
  ],
  "categories": [
    "Манга/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Рабочие/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ер",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Уборка/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. cleaner «очиститель» < англ. clean «чистый > чистить» + англ. -er «(суффикс со значением лица или предмета, совершающего действие)»",
  "forms": [
    {
      "form": "кли́нер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́неров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́нерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "редактор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем клин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "клинер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем клин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "клининг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем клин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клининговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "работник, занимающийся уборкой, наведением порядка и чистоты в помещении, клинингом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. работник, занимающийся уборкой, наведением порядка и чистоты в помещении, клинингом"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Детектив",
          "collection": "MangaLib. Веб-сайт",
          "ref": "Детектив, «кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер?» // «MangaLib. Веб-сайт»",
          "text": "[Вопрос] кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер? ЧЕМ ОНИ ЗАНИМАЮТЬСЯ??? [Ответ] Клинер - член команды переводчиков. Закрашивает звуки и текст в балон. Тайпер - тоже нужен в команде переводчиков. Вставляет текст в балоны",
          "title": "кто такой тайпер, верстальщик,редравер, и клинер?"
        },
        {
          "collection": "MangaLib. Веб-сайт",
          "date": "19 января 2024г.",
          "ref": "«Ищем очень сильно переводчиков с английского», 19 января 2024г. // «MangaLib. Веб-сайт»",
          "text": "Мы команда \"Шоколадные морожки\" и нам нужны люди . Если потребуется можем обучить (склейщиков, нарезчиков глав для вк) Работаем с такими проектами как: °В классе под прикрытием °Слова и призраки °Мечтательность °Примерно в том возрасте, когда ты не можешь лгать. ¶ Ладно, кто нашей команде нужен? Вот кто: •Переводчик (англ.) •Клинер - человек который убирает текст с сканов , в том числе и звуки. ( С опытом/ пк/) •Склейщик - человек который склеивает сканы ( с опытом/ без/ пк).•Тайпер - вставляет текст в сканы ( с опытом/ возможна оплата). Нарезчик глав для вк (нарезает готовую, проверенную главу для ВК/ обучаем). Работаем за спасибо.",
          "title": "Ищем очень сильно переводчиков с английского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник процесса перевода японских комиксов манга, задачи которого удалять с рисунка текст оригинала для последующей замены переводом."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲinʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲinʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уборщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уборщица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cleaner"
    }
  ],
  "word": "клинер"
}

Download raw JSONL data for клинер meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.