"клан" meaning in Русский

See клан in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɫan [singular], ˈkɫanɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-клан.wav [singular]
Etymology: От гэльск. clann «семья, потомство», далее из др.-ирл. cland «семья, потомство», далее из лат. planta «подошва; саженец; растение», далее из праиндоевр. *plat- «плоский». Forms: клан [nominative, singular], кла́ны [nominative, plural], кла́на [genitive, singular], кла́нов [genitive, plural], кла́ну [dative, singular], кла́нам [dative, plural], клан [accusative, singular], кла́ны [accusative, plural], кла́ном [instrumental, singular], кла́нами [instrumental, plural], кла́не [prepositional, singular], кла́нах [prepositional, plural]
  1. у кельтских народов — наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника
    Sense id: ru-клан-ru-noun-HZz0taAH Categories (other): Этнографические термины/ru
  2. род, совокупность родственников Tags: figuratively, humorous
  3. замкнутая группировка людей, объединённых деловыми и иными отношениями, отстаивающая свои общие интересы Tags: figuratively, literary
  4. постоянное сообщество игроков в какой-либо компьютерной игре Tags: neologism
    Sense id: ru-клан-ru-noun-~0NZHljg Categories (other): Игровые термины/ru, Неологизмы/ru Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: род, племя, род, семья, клика Hypernyms: общность, общность, общность Hyponyms: Макдональд, Маклауд Related terms: клановец, клановость, клановый Translations (наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника): clan (Английский), ցեղ (c’eġ) (Армянский), տոհմ (tohm) (Армянский), клан [masculine] (Белорусский), клан [masculine] (Болгарский), klán (Венгерский), dafamül (Волапюк), clan [masculine] (Галисийский), clann (Гэльский), klano (Идо), clan (Интерлингва), clann (Ирландский), clan [masculine] (Испанский), clan [masculine] (Итальянский), рулық қауым (Казахский), 로마자 표기 (Корейский), lugerd (Лимбургский), fokonolo (Малагасийский), dóoneʼé (Навахо), Klan [masculine] (Немецкий), clan (Нидерландский), stam (Нидерландский), klan [masculine] (Польский), clã [masculine] (Португальский), клан [Cyrillic, masculine] (Сербский), pisin (Ток-писин), klân (Турецкий), клан [masculine] (Украинский), clan [masculine] (Французский), klan (Шведский), klano (Эсперанто), いちもん (Японский), いちぞく (Японский), いっか (Японский), クラン (kuran) (Японский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отношения родства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова гэльского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сообщества/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гэльск. clann «семья, потомство», далее из др.-ирл. cland «семья, потомство», далее из лат. planta «подошва; саженец; растение», далее из праиндоевр. *plat- «плоский».",
  "forms": [
    {
      "form": "клан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клан",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "общность"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "клан"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Макдональд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Маклауд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клановец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клановость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клановый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Этнографические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "collection": "Новый мир",
          "date": "1979",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах», 1979 г. // «Новый мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это, впрочем, скорее английская, чем британская черта, менее присущая многосемейным ирландцам, а также шотландцам с их кланами.",
          "title": "Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "у кельтских народов — наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника"
      ],
      "id": "ru-клан-ru-noun-HZz0taAH",
      "raw_tags": [
        "этногр."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Большая Книга Перемен», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глава могучего семейного клана Костяковых, Виталий Данилович, вернувшись с войны, нес на своих плечах тяготы забот о младшей сестре и матери.",
          "title": "Большая Книга Перемен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род, совокупность родственников"
      ],
      "id": "ru-клан-ru-noun-z80q~mal",
      "tags": [
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Кругов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ],
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "collection": "Новая газета",
          "date": "2003",
          "ref": "Михаил Кругов, «Властная война 2003–2008 годов», 2003 г. // «Новая газета» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Та же военная элита состоит из клана спецслужб и армейского клана, которые объединились исключительно из тактических соображений.",
          "title": "Властная война 2003–2008 годов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замкнутая группировка людей, объединённых деловыми и иными отношениями, отстаивающая свои общие интересы"
      ],
      "id": "ru-клан-ru-noun-az0p5ZRk",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Игровые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неологизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "Википедия",
          "text": "Кланы создаются на основе знакомств игроков друг с другом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "постоянное сообщество игроков в какой-либо компьютерной игре"
      ],
      "id": "ru-клан-ru-noun-~0NZHljg",
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-клан.wav",
      "ipa": "kɫan",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-клан.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɫanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "племя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "семья"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "c’eġ",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "ցեղ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tohm",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "տոհմ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klán"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "dafamül"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clann"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klano"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clann"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "рулық қауым"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "로마자 표기"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "lugerd"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "fokonolo"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "dóoneʼé"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klan"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klan"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clã"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Ток-писин",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "pisin"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klân"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klan"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klano"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "いちもん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "いちぞく"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "いっか"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kuran",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "クラン"
    }
  ],
  "word": "клан"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Отношения родства/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1*a",
    "Русский язык",
    "Слова гэльского происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Сообщества/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От гэльск. clann «семья, потомство», далее из др.-ирл. cland «семья, потомство», далее из лат. planta «подошва; саженец; растение», далее из праиндоевр. *plat- «плоский».",
  "forms": [
    {
      "form": "клан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клан",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "общность"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "клан"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Макдональд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Маклауд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клановец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клановость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клановый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Этнографические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "collection": "Новый мир",
          "date": "1979",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах», 1979 г. // «Новый мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это, впрочем, скорее английская, чем британская черта, менее присущая многосемейным ирландцам, а также шотландцам с их кланами.",
          "title": "Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "у кельтских народов — наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника"
      ],
      "raw_tags": [
        "этногр."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Большая Книга Перемен», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глава могучего семейного клана Костяковых, Виталий Данилович, вернувшись с войны, нес на своих плечах тяготы забот о младшей сестре и матери.",
          "title": "Большая Книга Перемен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род, совокупность родственников"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Кругов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ],
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "collection": "Новая газета",
          "date": "2003",
          "ref": "Михаил Кругов, «Властная война 2003–2008 годов», 2003 г. // «Новая газета» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Та же военная элита состоит из клана спецслужб и армейского клана, которые объединились исключительно из тактических соображений.",
          "title": "Властная война 2003–2008 годов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замкнутая группировка людей, объединённых деловыми и иными отношениями, отстаивающая свои общие интересы"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Игровые термины/ru",
        "Неологизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "Википедия",
          "text": "Кланы создаются на основе знакомств игроков друг с другом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "постоянное сообщество игроков в какой-либо компьютерной игре"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-клан.wav",
      "ipa": "kɫan",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-клан.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-клан.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɫanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "племя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "семья"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "c’eġ",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "ցեղ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tohm",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "տոհմ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klán"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "dafamül"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clann"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klano"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clann"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "рулық қауым"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "로마자 표기"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "lugerd"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "fokonolo"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "dóoneʼé"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klan"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klan"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clã"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Ток-писин",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "pisin"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klân"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клан"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clan"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klan"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "klano"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "いちもん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "いちぞく"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "いっか"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kuran",
      "sense": "наименование рода или племени, группа кровных родственников, носящих имя предполагаемого родоначальника",
      "word": "クラン"
    }
  ],
  "word": "клан"
}

Download raw JSONL data for клан meaning in Русский (16.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.