See кишеть in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы движения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы наполнения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы существования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 5b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кишмя кишеть"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кишу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кише́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "киши́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кише́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "киши́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "киши́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кише́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "киши́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кише́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "киши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кише́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "киши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "киша́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кише́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "киша́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "кише́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "киша́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "кише́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "кише́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… кише́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шевелиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двигаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вмещать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кишение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "кишмя"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга первая, 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребятишки босиком, в одних рубашонках, по-летнему, кишат на улице, бегают по всполью ― обедать даже не скоро домой загонишь их…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1878",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чистый народ, блестя на ярком солнце шляпами, кишел у входа и по расчищенным дорожкам, между русскими домиками с резными князьками〈…〉",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1902",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Счастье», 1902 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ему представилось, как лежит он в гробу мёртвый, но чувствующий, как на нём кишат черви, обгладывая кости, и он все это слышит, и ему больно и душно, но он не может пошевельнуться.",
"title": "Счастье"
}
],
"glosses": [
"беспорядочно двигаться в различных направлениях (о множестве животных, людей)"
],
"id": "ru-кишеть-ru-verb-JmsOYyjq"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Лейкин",
"date": "1874",
"ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Большая зала кишела народом и отличалась, как и все аукционы, крайним беспорядком.",
"title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
},
{
"author": "М. М. Пришвин, В. Д. Пришвина",
"date": "1940",
"ref": "М. М. Пришвин, В. Д. Пришвина, «Мы с тобой. Дневник любви», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лес кишит комарами.",
"title": "Мы с тобой. Дневник любви"
}
],
"glosses": [
"быть наполненным чем-нибудь, вмещать в себе множество каких-либо существ"
],
"id": "ru-кишеть-ru-verb-xz7L57rT",
"raw_glosses": [
"кем-чем. быть наполненным чем-нибудь, вмещать в себе множество каких-либо существ"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Клочки и отрывки каких-то мыслей так и кишели в его голове; но он ни одной не мог схватить, ни на одной не мог остановиться, несмотря даже на усилия…",
"title": "Преступление и наказание"
}
],
"glosses": [
"непрерывно быть во множестве (о мыслях, чувствах и т. п.)"
],
"id": "ru-кишеть-ru-verb-RQWKBoP6",
"raw_glosses": [
"перен., разг. непрерывно быть во множестве (о мыслях, чувствах и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кишеть.ogg",
"ipa": "kʲɪˈʂɛtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-кишеть.ogg/Ru-кишеть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кишеть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "копошиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сновать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изобиловать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "роиться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "infest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "overrun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "swarm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "роїтися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "grouiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "pulluler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "fourmiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "proliférer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "кишіти"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "regorger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "grouiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "être infesté"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "непрерывно быть во множестве",
"word": "роїтися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "непрерывно быть во множестве",
"word": "grouiller"
}
],
"word": "кишеть"
}
{
"categories": [
"Глаголы движения/ru",
"Глаголы наполнения/ru",
"Глаголы существования/ru",
"Глаголы, спряжение 5b",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "кишмя кишеть"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кишу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кише́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "киши́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кише́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "киши́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "киши́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кише́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кише́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "киши́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кише́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "киши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кише́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "киши́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "киша́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кише́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "киша́щий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "кише́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "киша́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "кише́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "кише́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… кише́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шевелиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двигаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вмещать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кишение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "кишмя"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга первая, 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ребятишки босиком, в одних рубашонках, по-летнему, кишат на улице, бегают по всполью ― обедать даже не скоро домой загонишь их…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1878",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чистый народ, блестя на ярком солнце шляпами, кишел у входа и по расчищенным дорожкам, между русскими домиками с резными князьками〈…〉",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1902",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Счастье», 1902 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ему представилось, как лежит он в гробу мёртвый, но чувствующий, как на нём кишат черви, обгладывая кости, и он все это слышит, и ему больно и душно, но он не может пошевельнуться.",
"title": "Счастье"
}
],
"glosses": [
"беспорядочно двигаться в различных направлениях (о множестве животных, людей)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Лейкин",
"date": "1874",
"ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Большая зала кишела народом и отличалась, как и все аукционы, крайним беспорядком.",
"title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
},
{
"author": "М. М. Пришвин, В. Д. Пришвина",
"date": "1940",
"ref": "М. М. Пришвин, В. Д. Пришвина, «Мы с тобой. Дневник любви», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лес кишит комарами.",
"title": "Мы с тобой. Дневник любви"
}
],
"glosses": [
"быть наполненным чем-нибудь, вмещать в себе множество каких-либо существ"
],
"raw_glosses": [
"кем-чем. быть наполненным чем-нибудь, вмещать в себе множество каких-либо существ"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Клочки и отрывки каких-то мыслей так и кишели в его голове; но он ни одной не мог схватить, ни на одной не мог остановиться, несмотря даже на усилия…",
"title": "Преступление и наказание"
}
],
"glosses": [
"непрерывно быть во множестве (о мыслях, чувствах и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. непрерывно быть во множестве (о мыслях, чувствах и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кишеть.ogg",
"ipa": "kʲɪˈʂɛtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-кишеть.ogg/Ru-кишеть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кишеть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "копошиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сновать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изобиловать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "роиться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "infest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "overrun"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "swarm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "роїтися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "grouiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "pulluler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "fourmiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "беспорядочно двигаться в различных направлениях",
"word": "proliférer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "кишіти"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "regorger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "grouiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de",
"sense": "быть наполненным чем-нибудь",
"word": "être infesté"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "непрерывно быть во множестве",
"word": "роїтися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "непрерывно быть во множестве",
"word": "grouiller"
}
],
"word": "кишеть"
}
Download raw JSONL data for кишеть meaning in Русский (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.