See картинный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for картинный meaning in Русский (5.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "картинная галерея"
},
{
"word": "картинный жест"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного картина, далее от итал. cartina «тонкая, красивая бумага» (производное от саrtа «бумага»), либо русск. новообразование непосредственно от carta, от лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса». Русск. картина — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "карти́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "карти́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "карти́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "карти́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "карти́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "карти́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "картина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "картинно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Ткачёва",
"date": "1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мне, конечно, повезло, что в этом городе оказалась картинная галерея, да к тому же довольно знаменитая.",
"title": "Приворот"
}
],
"glosses": [
"относящийся к картине или картинам, связанный с ними"
],
"id": "ru-картинный-ru-adj-zWVuA1f9"
},
{
"examples": [
{
"author": "Семён Данилюк",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ждут, — принимая куртку, интимно сообщил швейцар, обозначив картинный жест в сторону подвала, где, собственно, и размещался известный в Москве пивной ресторан.",
"title": "Рублевая зона"
},
{
"author": "Галина Шергова",
"date": "2002—2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ухаживая за мной, этот картинный кабальеро развернул всю изобретательную палитру испанских страстей.",
"title": "Об известных всем"
}
],
"glosses": [
"нарочито демонстративный"
],
"id": "ru-картинный-ru-adj-BvrGhcrs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐrˈtʲinːɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный с картинами",
"word": "picture"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный с картинами",
"word": "bilda"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарочитый",
"word": "picturesque"
}
],
"word": "картинный"
}
{
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Слова итальянского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "картинная галерея"
},
{
"word": "картинный жест"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного картина, далее от итал. cartina «тонкая, красивая бумага» (производное от саrtа «бумага»), либо русск. новообразование непосредственно от carta, от лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса». Русск. картина — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "карти́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "карти́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "карти́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "карти́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "карти́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "карти́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "карти́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "карти́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "карти́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "карти́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "карти́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "карти́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "картина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "картинно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Ткачёва",
"date": "1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мне, конечно, повезло, что в этом городе оказалась картинная галерея, да к тому же довольно знаменитая.",
"title": "Приворот"
}
],
"glosses": [
"относящийся к картине или картинам, связанный с ними"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Семён Данилюк",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ждут, — принимая куртку, интимно сообщил швейцар, обозначив картинный жест в сторону подвала, где, собственно, и размещался известный в Москве пивной ресторан.",
"title": "Рублевая зона"
},
{
"author": "Галина Шергова",
"date": "2002—2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ухаживая за мной, этот картинный кабальеро развернул всю изобретательную палитру испанских страстей.",
"title": "Об известных всем"
}
],
"glosses": [
"нарочито демонстративный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐrˈtʲinːɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный с картинами",
"word": "picture"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный с картинами",
"word": "bilda"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарочитый",
"word": "picturesque"
}
],
"word": "картинный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.