"капризиться" meaning in Русский

See капризиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [kɐˈprʲizʲɪt͡sə]
Etymology: Происходит от капризить + -ся, далее от существительного каприз, далее от франц. caprice «каприз», далее из итал. capriccio «каприз, прихоть», далее из неустановленной формы. По одной версии, из capro «козёл», по другой — из capo + riccio. Forms: капри́жусь [participle, adverbial, participle], капри́зимся [participle, adverbial, participle], капри́зишься [participle, adverbial, participle], капри́зитесь [participle, adverbial, participle], капри́зится [participle, adverbial, participle], капри́зятся [participle, adverbial, participle], капри́зился [participle, adverbial, participle, masculine], капри́зились [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], капри́зилась [participle, adverbial, participle, feminine], капри́зилось [participle, adverbial, participle], капри́зься [participle, adverbial, participle], капри́зьтесь [participle, adverbial, participle], капри́зящийся [participle, adverbial, participle, present], капри́зившийся [participle, adverbial, participle, past], капри́зясь [participle, adverbial, participle], капри́зившись [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… капри́зиться [participle, adverbial, participle]
  1. разг. то же, что капризничать
    Sense id: ru-капризиться-ru-verb-pWDFXYqb Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от капризить + -ся, далее от существительного каприз, далее от франц. caprice «каприз», далее из итал. capriccio «каприз, прихоть», далее из неустановленной формы. По одной версии, из capro «козёл», по другой — из capo + riccio.",
  "forms": [
    {
      "form": "капри́жусь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зимся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зишься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зитесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зится",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зятся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зился",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зились",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зилась",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зилось",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зьтесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зящийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зившийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зясь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зившись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… капри́зиться",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "при́",
        "зить",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Капризов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каприз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капризный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прекапризный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапризничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покапризничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскапризничаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "капризно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. то же, что капризничать"
      ],
      "id": "ru-капризиться-ru-verb-pWDFXYqb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈprʲizʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "капризиться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от капризить + -ся, далее от существительного каприз, далее от франц. caprice «каприз», далее из итал. capriccio «каприз, прихоть», далее из неустановленной формы. По одной версии, из capro «козёл», по другой — из capo + riccio.",
  "forms": [
    {
      "form": "капри́жусь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зимся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зишься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зитесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зится",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зятся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зился",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зились",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зилась",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зилось",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зьтесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зящийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зившийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зясь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "капри́зившись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… капри́зиться",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "при́",
        "зить",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Капризов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каприз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капризунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капризный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прекапризный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапризничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капризничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покапризничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскапризничаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -каприз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "капризно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. то же, что капризничать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈprʲizʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "капризиться"
}

Download raw JSONL data for капризиться meaning in Русский (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.